menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Mostrar oración aleatoriamente
Navegar por idioma
Navegar por lista
Navegar por etiqueta
Navegar por oraciones con voz
Comunidad expand_more
Muro
Lista de todos los miembros
Idiomas de los miembros
Hablantes nativos
Registrarse Identificarse
language Español
menu
Tatoeba

chevron_right Registrarse

chevron_right Identificarse

Navegar

chevron_right Mostrar oración aleatoriamente

chevron_right Navegar por idioma

chevron_right Navegar por lista

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por oraciones con voz

Comunidad

chevron_right Muro

chevron_right Lista de todos los miembros

chevron_right Idiomas de los miembros

chevron_right Hablantes nativos

search
AyudaBúsqueda avanzada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior al azar siguiente keyboard_arrow_right
Idioma para la oración anterior, siguiente o al azar
arrow_forward

Oración nº431975

info_outline Metadata
warning
Su oración no fue añadida porque la siguiente ya existe.
unfold_more Mostrar transcripciones sin revisar unfold_less Ocultar transcripciones sin revisar
La oración #{{vm.sentence.id}} - pertenece a {{vm.sentence.user.username}} Oración n°#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esta oración pertenece a hablante nativo.
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones de traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menos traducciones

Comentarios

 Zifre Zifre 11 de diciembre de 2010 11 de diciembre de 2010, 2:30:18 UTC link Enlace permanente

Esta oración necesita un punto.

Shishir Shishir 15 de octubre de 2011 15 de octubre de 2011, 16:33:40 UTC link Enlace permanente

mayúscula y punto final, por favor :)

Shishir Shishir 2 de abril de 2021 2 de abril de 2021, 10:47:38 UTC link Enlace permanente

¡Hola!

u

Hola.

Pero por favor añade un signo de puntuación al final de la frase. Y bienvenid@ :)


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #9698928 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus 5 de mayo de 2021 5 de mayo de 2021, 19:32:06 UTC link Enlace permanente

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #9698928

Horus Horus 5 de septiembre de 2022 5 de septiembre de 2022, 17:32:03 UTC link Enlace permanente

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #10908352

Metadata

close

Etiquetas

most important phrases
Ver todas las etiquetas

Listas

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Licencia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Historial

Esta oración fue agregada inicialmente como una traducción de la oración #373341Saluton!.

Hola

añadida por Leono, 20 de julio de 2010
➜ #373341Saluton!

enlazada por Leono, 20 de julio de 2010
Hola.

editada por sysko, 15 de agosto de 2010
Hola

añadida por Fernanto, 22 de agosto de 2010
➜ #373330Hello!

enlazada por Fernanto, 22 de agosto de 2010
➜ #509819Salut !

enlazada por qdii, 28 de octubre de 2010
➜ #590217Hey.

enlazada por qdii, 28 de octubre de 2010
➜ #509814

enlazada por Shishir, 20 de noviembre de 2010
➜ #634753coi

enlazada por Zifre, 11 de diciembre de 2010
Hola

añadida por Yordan_A, 21 de diciembre de 2010
➜ #509814

enlazada por Yordan_A, 21 de diciembre de 2010
Hola.

editada por Pharamp, 16 de febrero de 2011
➜ #373330Hello!

enlazada por Pharamp, 16 de febrero de 2011
➜ #537889Hoi.

enlazada por martinod, 24 de marzo de 2011
➜ #373333

enlazada por Shishir, 25 de marzo de 2011
➜ #373339Hallo.

enlazada por Shishir, 25 de marzo de 2011
➜ #373342

enlazada por Shishir, 25 de marzo de 2011
➜ #380701Hallo!

enlazada por Shishir, 25 de marzo de 2011
➜ #397074Oi.

enlazada por Shishir, 25 de marzo de 2011
➜ #465542Hola.

enlazada por Shishir, 25 de marzo de 2011
➜ #466190Zdravo.

enlazada por Shishir, 25 de marzo de 2011
➜ #466199Bok.

enlazada por Shishir, 25 de marzo de 2011
➜ #509819Salut !

enlazada por Shishir, 25 de marzo de 2011
➜ #607364Ciao!

enlazada por Shishir, 25 de marzo de 2011
➜ #431975Hola.

enlazada por Shishir, 25 de marzo de 2011
➜ #431975Hola.

enlazada por Shishir, 25 de marzo de 2011
➜ #373330Hello!

enlazada por Shishir, 25 de marzo de 2011
➜ #373330Hello!

enlazada por Shishir, 25 de marzo de 2011
➜ #373341Saluton!

enlazada por Shishir, 25 de marzo de 2011
➜ #373341Saluton!

enlazada por Shishir, 25 de marzo de 2011
➜ #509814

enlazada por Shishir, 25 de marzo de 2011
Hola.

editada por Shishir, 25 de marzo de 2011
➜ #373341Saluton!

enlazada por martinod, 1 de abril de 2011
➜ #373341Saluton!

enlazada por martinod, 1 de abril de 2011
➜ #373330Hello!

enlazada por boracasli, 20 de abril de 2011
➜ #466190Zdravo.

enlazada por Shishir, 22 de abril de 2011
➜ #466190Zdravo.

enlazada por Shishir, 22 de abril de 2011
Hola.

añadida por migueltoledo86, 27 de abril de 2011
➜ #373330Hello!

enlazada por migueltoledo86, 27 de abril de 2011
➜ #509814

enlazada por Leynaf, 28 de abril de 2011
➜ #863300Aupa.

enlazada por Leynaf, 28 de abril de 2011
➜ #863300Aupa.

enlazada por Leynaf, 28 de abril de 2011
➜ #874277Epa

enlazada por Sintasol, 4 de mayo de 2011
Hola.

añadida por Shishir, 5 de agosto de 2011
➜ #404788Olá!

enlazada por Shishir, 5 de agosto de 2011
hola

añadida por mily73, 12 de octubre de 2011
hola

editada por mily73, 12 de octubre de 2011
➜ #373341Saluton!

enlazada por rafmagon, 30 de octubre de 2011
Hola.

editada por Shishir, 17 de noviembre de 2011
➜ #1307542He said "kia ora".

enlazada por arcticmonkey, 19 de diciembre de 2011
➜ #405641Cześć.

enlazada por arcticmonkey, 19 de diciembre de 2011
➜ #1307542He said "kia ora".

desenlazada por arcticmonkey, 23 de diciembre de 2011
➜ #509814

desenlazada por sysko, 5 de enero de 2012
➜ #509795

enlazada por marcelostockle, 23 de octubre de 2012
➜ #538123Hi.

enlazada por marcelostockle, 23 de octubre de 2012
➜ #373351こんにちは。

enlazada por marcelostockle, 23 de octubre de 2012
➜ #820064Dag.

enlazada por marcelostockle, 23 de octubre de 2012
➜ #3184137Ни хо.

enlazada por cueyayotl, 17 de abril de 2014
➜ #3703722Bună!

enlazada por PaulP, 24 de diciembre de 2014
➜ #3958188𒁲

enlazada por cueyayotl, 14 de marzo de 2015
➜ #373333

desenlazada por Horus, 25 de enero de 2016
➜ #4857568你好。

enlazada por Horus, 25 de enero de 2016
➜ #509792Hej.

enlazada por cueyayotl, 3 de febrero de 2016
➜ #1858850Hello.

enlazada por cueyayotl, 18 de marzo de 2016
➜ #510482Chào bạn.

enlazada por cueyayotl, 7 de abril de 2016
➜ #5049742नमस्कार।

enlazada por cueyayotl, 12 de abril de 2016
➜ #988094Сәлам.

enlazada por cueyayotl, 26 de abril de 2016
➜ #3841503Привіт.

enlazada por deniko, 25 de mayo de 2016
➜ #5198818Azul.

enlazada por cueyayotl, 7 de junio de 2016
➜ #490406Hæ.

enlazada por cueyayotl, 15 de junio de 2016
➜ #509884Halló.

enlazada por cueyayotl, 15 de junio de 2016
➜ #2331198Salud dit.

enlazada por cueyayotl, 4 de julio de 2016
➜ #627070Dia duit.

enlazada por cueyayotl, 4 de julio de 2016
➜ #770521Halò.

enlazada por cueyayotl, 4 de julio de 2016
➜ #509795

desenlazada por Horus, 30 de agosto de 2016
➜ #3807245Hej.

enlazada por Horus, 30 de agosto de 2016
➜ #3450701សួស្ដី ។

enlazada por cueyayotl, 8 de diciembre de 2016
➜ #5794285Привіт!

enlazada por deniko, 6 de febrero de 2018
➜ #6674949Kaixo.

enlazada por NaiaJS, 6 de febrero de 2018
➜ #6849600Alo.

enlazada por Delapouite, 21 de abril de 2018
➜ #6859152

enlazada por PaulP, 27 de abril de 2018
➜ #6859151Moin!

enlazada por PaulP, 30 de abril de 2018
➜ #510479Hoi.

enlazada por PaulP, 30 de abril de 2018
➜ #6011951

enlazada por PaulP, 30 de abril de 2018
➜ #3557547Bonjour.

enlazada por PaulP, 30 de abril de 2018
➜ #6864105Вітаю.

enlazada por deniko, 1 de mayo de 2018
➜ #6859152

desenlazada por Horus, 8 de julio de 2018
➜ #1502706¡Hola!

enlazada por Horus, 8 de julio de 2018
➜ #7039774Mba'eteko.

enlazada por PauloSamuel, 2 de agosto de 2018
➜ #7039775Maitei.

enlazada por PauloSamuel, 2 de agosto de 2018
➜ #7039776Mba'éichapa!

enlazada por PauloSamuel, 2 de agosto de 2018
➜ #7678143Sgę́:nǫʔ.

enlazada por shekitten, 11 de junio de 2019
➜ #7872529Moi.

enlazada por MarijnKp, 5 de julio de 2019
➜ #373344Hei.

enlazada por Thanuir, 18 de septiembre de 2019
➜ #7321415Terveh.

enlazada por Thanuir, 18 de septiembre de 2019
➜ #510493Helló!

enlazada por Pandaa, 7 de diciembre de 2019
➜ #4621125Szia!

enlazada por Pandaa, 7 de diciembre de 2019
➜ #8447642Moien!

enlazada por Luiaard, 13 de enero de 2020
➜ #509793Hallo.

enlazada por Thanuir, 24 de febrero de 2020
➜ #8657206Kaya.

enlazada por shekitten, 4 de abril de 2020
➜ #373342

desenlazada por soliloquist, 6 de septiembre de 2020
➜ #9019450Merhaba.

enlazada por soliloquist, 6 de septiembre de 2020
➜ #8774970Ke haber?

enlazada por shekitten, 30 de diciembre de 2020
➜ #8774970Ke haber?

desenlazada por shekitten, 2 de enero de 2021
➜ #4201634Hallo!

enlazada por Micsmithel, 14 de enero de 2021
➜ #382119Goedemorgen!

enlazada por Micsmithel, 14 de enero de 2021
➜ #382119Goedemorgen!

desenlazada por Micsmithel, 14 de enero de 2021
➜ #693246Dag!

enlazada por Micsmithel, 14 de enero de 2021
➜ #6380145Groeten!

enlazada por Micsmithel, 14 de enero de 2021
➜ #6117419Hé!

enlazada por Micsmithel, 14 de enero de 2021
➜ #6117420Hai!

enlazada por Micsmithel, 14 de enero de 2021
➜ #7545740Goedendag.

enlazada por Micsmithel, 14 de enero de 2021
➜ #9802883Mandi.

enlazada por escudo119, 24 de febrero de 2021
➜ #9802970Salute.

enlazada por escudo119, 24 de febrero de 2021
➜ #5226363Добри дзень!

enlazada por Dominika7, 20 de marzo de 2021
➜ #5226363Добри дзень!

desenlazada por Dominika7, 20 de marzo de 2021
➜ #10061527

enlazada por espamatics, 24 de mayo de 2021
➜ #7262571Aloha!

enlazada por Objectivesea, 29 de julio de 2021
➜ #7798192Terve.

enlazada por Thanuir, 19 de octubre de 2021
➜ #7755929Moro.

enlazada por Thanuir, 19 de octubre de 2021
➜ #7755932Moi.

enlazada por Thanuir, 19 de octubre de 2021
➜ #4320462Salut.

enlazada por Thanuir, 19 de octubre de 2021
➜ #7704052Ciao.

enlazada por Thanuir, 19 de octubre de 2021
➜ #466691Hei.

enlazada por Thanuir, 19 de octubre de 2021
➜ #373343Tere.

enlazada por Johannes_S, 3 de enero de 2022
➜ #10663803안녕하세요?

enlazada por Adelpa, 7 de febrero de 2022
➜ #8355888안녕.

enlazada por Adelpa, 15 de febrero de 2022
➜ #10908353

enlazada por Horus, 5 de septiembre de 2022
➜ #11637480

enlazada por Adelpa, 30 de marzo de 2023
➜ #11637480

desenlazada por Horus, 30 de marzo de 2023
➜ #697689Živijo.

enlazada por Horus, 30 de marzo de 2023
➜ #11733896Zdravo.

enlazada por Adelpa, 3 de mayo de 2023
➜ #1733684Azul.

enlazada por CK, 16 de mayo de 2023
➜ #11987082Marimari.

enlazada por puppetshow, 8 de agosto de 2023
➜ #2123925Sveiki.

enlazada por GemMonkey, 5 de diciembre de 2023
➜ #12373308Hola.

enlazada por Fueyes, 15 de marzo de 2024