Hablantes nativos- Tatoeba

Leyenda

Administradores

Administradores del corpus

Colaboradores avanzados

Colaboradores

	Idioma					Total
1	Inglés	2	6	24	6.995	7.027
2	Portugués	1	2	8	2.655	2.666
3	Turco	0	2	7	1.968	1.977
4	Ruso	0	4	18	1.740	1.762
5	Español	1	3	10	1.416	1.430
6	Francés	2	4	18	1.199	1.223
7	Húngaro	0	2	4	999	1.005
8	Árabe	0	1	2	894	897
9	Alemán	1	2	29	796	828
10	Chino Mandarín	0	1	2	534	537
11	Polaco	1	1	4	510	516
12	Japonés	0	3	1	427	431
13	Italiano	0	2	4	413	419
14	Cabilo	0	1	6	372	379
15	Hindi	0	0	0	348	348
16	Neerlandés	0	2	12	242	256
17	Persa	0	0	1	254	255
18	Ucraniano	0	1	3	234	238
19	Vietnamita	0	1	1	214	216
20	Tamazí	0	1	0	181	182
21	Indonesio	0	0	1	179	180
22	Sueco	0	1	2	128	131
23	Checo	0	1	3	114	118
24	Coreano	0	0	1	109	110
25	Chino Jin	0	0	0	101	101
26	Finlandés	0	1	3	97	101
27	Rumano	0	1	0	96	97
28	Telugu	0	0	0	94	94
29	Urdu	0	0	1	90	91
30	Tamil	0	0	0	87	87
31	Tagalo	0	0	1	83	84
32	Euskera	0	0	1	79	80
33	Hebreo	0	1	3	73	77
34	Griego	0	0	2	72	74
35	Maratí	0	1	0	73	74
36	Malayalam	0	0	0	64	64
37	Búlgaro	0	1	0	62	63
38	Tailandés	0	0	0	62	62
39	Catalán	0	0	1	59	60
40	Bengalí	0	0	1	57	58
41	Azerbaiyano	0	0	1	54	55
42	Serbio	0	0	0	54	54
43	Noruego Bokmål	0	0	2	51	53
44	Chino Cantonés	0	0	1	51	52
45	Danés	0	1	2	46	49
46	Esperanto	0	4	3	41	48
47	Turcomano	0	0	0	47	47
48	Árabe Egipcio	0	0	0	45	45
49	Croata	0	0	0	44	44
50	Árabe de Argelia	0	1	1	41	43
51	Esloveno	0	0	0	39	39
52	Árabe del Golfo	0	0	0	38	38
53	Eslovaco	0	1	0	35	36
54	Malayo	0	0	0	36	36
55	Kurdo Norteño (Kurmanji)	0	0	0	34	34
56	Canarés	0	0	0	31	31
57	Lituano	0	0	0	31	31
58	Afrikáans	0	0	0	29	29
59	Gujarati	0	0	0	26	26
60	Uzbeko	0	0	0	25	25
61	Georgiano	0	0	0	25	25
62	Nepalí	0	0	0	25	25
63	Inglés Pidgin Chino	0	0	0	25	25
64	Chino Shanghainés	0	1	2	21	24
65	Estonio	0	0	0	23	23
66	Albanés	0	0	0	21	21
67	Birmano	0	0	0	20	20
68	Kurdo Central (Sorani)	0	0	0	19	19
69	Árabe Marroquí	0	0	0	19	19
70	Bielorruso	0	0	1	16	17
71	Letón	0	0	0	17	17
72	Cebuano	0	0	0	15	15
73	Kazajo	0	0	0	15	15
74	Macedonio	0	0	1	13	14
75	Islandés	0	0	0	14	14
76	Eastern Armenian	0	0	1	13	14
77	Alemán Suizo	0	0	0	14	14
78	Amárico	0	0	0	13	13
79	Javanés	0	0	0	12	12
80	Tamazight estándar marroquí	0	0	0	12	12
81	Cingalés	0	0	0	11	11
82	Zazaki	0	0	0	11	11
83	Inglés Medieval	0	0	0	11	11
84	Árabe Iraquí	0	0	0	10	10
85	Mongol	0	0	0	10	10
86	Kirguís	0	0	0	10	10
87	Nuer	0	0	0	10	10
88	Igbo	0	0	0	9	9
89	Asamés	0	0	0	9	9
90	Uigur	0	0	0	9	9
91	Tacawit	0	0	0	9	9
92	Abjasio	0	0	0	9	9
93	Oriyá (Odia)	0	0	0	9	9
94	Chino Min Nan	0	0	0	9	9
95	Tártaro	0	0	0	9	9
96	Chino Literario	0	0	0	9	9
97	Tayiko	0	0	0	8	8
98	Somalí	0	0	0	8	8
99	Toki Pona	0	0	0	8	8
100	Panyabí (Gurmukhi)	0	0	0	8	8
101	Bosnio	0	0	0	8	8
102	Bretón	0	0	0	8	8
103	Adigués	0	0	0	7	7
104	Gallego	0	0	1	6	7
105	Sindhi	0	0	0	7	7
106	Griego Antiguo	0	0	0	7	7
107	Irlandés	0	0	0	7	7
108	Awadhi	0	0	0	7	7
109	Criollo Haitiano	0	0	0	7	7
110	Malayo (Vernacular)	0	0	0	7	7
111	Mono (EE. UU.)	0	0	0	7	7
112	Noruego Nynorsk	0	0	0	7	7
113	Árabe Levantino	0	0	0	7	7
114	Chuvasio	0	0	0	6	6
115	Ido	0	0	0	6	6
116	Yoruba	0	0	0	6	6
117	Hausa	0	0	0	6	6
118	Luxemburgués	0	0	0	6	6
119	Pastún	0	0	0	6	6
120	Inglés Antiguo	0	0	0	6	6
121	Malgache	0	0	0	6	6
122	Suajili	0	0	0	6	6
123	Ilocano	0	0	0	6	6
124	Aimara	0	0	0	6	6
125	Asturiano (bable)	0	0	0	6	6
126	Camboyano	0	0	0	5	5
127	Tashelhit	0	0	0	5	5
128	Balochi	0	0	0	5	5
129	Tonga (Zambezi)	0	0	0	5	5
130	Turco Otomano	0	0	0	5	5
131	Lingala	0	0	0	5	5
132	Ainu	0	0	0	5	5
133	Rifeño	0	0	0	4	4
134	Neoarameo asirio	0	0	0	4	4
135	Minangkabau	0	0	0	4	4
136	Criollo Jamaiquino	0	0	0	4	4
137	Latín	0	0	0	4	4
138	Santali	0	0	0	4	4
139	Alemán Bajo (Sajón Bajo)	0	0	1	3	4
140	Escocés	0	0	0	4	4
141	Yidis	0	0	0	4	4
142	Kurdo Sureño	0	0	0	4	4
143	Veneciano	0	0	0	4	4
144	Uolof	0	0	0	4	4
145	Kadazán Costero	0	0	0	4	4
146	CycL	0	0	0	4	4
147	Choctaw	0	0	0	4	4
148	Romaní	0	0	0	4	4
149	Dusún Central	0	0	0	4	4
150	Emiliano	0	0	0	4	4
151	Khasi	0	0	0	4	4
152	Klingon	0	0	0	4	4
153	Osético	0	0	0	4	4
154	Panyabí (Shahmukhi)	0	0	1	3	4
155	Bávaro	0	0	0	3	3
156	Interlingua	0	0	0	3	3
157	Baybayanon	0	0	0	3	3
158	Lojban	0	0	0	3	3
159	Suabo	0	0	1	2	3
160	Maorí	0	0	0	3	3
161	Interlingue	0	0	0	3	3
162	Chabacano	0	0	0	3	3
163	Bicolano	0	0	0	3	3
164	Pampango	0	0	0	3	3
165	Bhojpuri	0	0	0	3	3
166	Friuliano	0	0	0	3	3
167	Afrihili	0	0	0	3	3
168	Lingua Franca Nova	0	0	0	3	3
169	Galés	0	0	0	3	3
170	Kotava	0	0	0	3	3
171	Kirundi	0	0	0	3	3
172	Ligurio	0	0	0	3	3
173	Ho	0	0	0	3	3
174	Chino Hakka	0	0	0	3	3
175	Yakuto	0	0	0	3	3
176	Siciliano	0	0	0	3	3
177	Waray	0	0	0	3	3
178	Aklanón	0	0	0	3	3
179	Guaraní	0	0	0	2	2
180	Córnico	0	0	0	2	2
181	Aragonés	0	0	0	2	2
182	Naga (Tangshang)	0	0	0	2	2
183	Bambara	0	0	0	2	2
184	Frisón del norte	0	0	1	1	2
185	Frisón	0	0	0	2	2
186	Erzya	0	0	0	2	2
187	Occitano	0	0	0	2	2
188	Mahasu Pahari	0	0	0	2	2
189	Fula Nigeriano	0	0	0	2	2
190	Luganda	0	0	0	2	2
191	Piamontés	0	0	0	2	2
192	Zazaki Norteño (Kirmanjki)	0	0	0	2	2
193	Bodo	0	0	0	2	2
194	Karachay Balkar	0	0	0	2	2
195	Antiguo Eslavo Oriental	0	0	0	2	2
196	Xhosa	0	0	0	2	2
197	Zazaki Sureño (Dimli)	0	0	0	2	2
198	Rusino	0	0	0	2	2
199	Banjar	0	0	0	2	2
200	Tártaro de Crimea	0	0	0	2	2
201	Feroés	0	0	0	2	2
202	Groenlandés	0	0	0	2	2
203	Konkani (Goan)	0	0	0	2	2
204	Castellano Antiguo	0	0	0	2	2
205	Baskiro	0	0	0	2	2
206	Tigriña	0	0	0	2	2
207	Tigre	0	0	0	2	2
208	Chino Gan	0	0	0	2	2
209	Checheno	0	0	0	2	2
210	Chino Xiang	0	0	0	2	2
211	Hawaiano	0	0	0	2	2
212	Iban	0	0	0	1	1
213	Arameo Antiguo	0	0	0	1	1
214	Brithenig	0	0	0	1	1
215	Cachemiro	0	0	0	1	1
216	Nórdico Antiguo	0	0	0	1	1
217	Papiamento	0	0	0	1	1
218	Uab Meto	0	0	0	1	1
219	Tuviniano	0	0	0	1	1
220	Hunsrik	0	0	1	0	1
221	Dhivehi	0	0	0	1	1
222	Sundanés	0	0	0	1	1
223	Rapa Nui	0	0	0	1	1
224	Groningués	0	0	1	0	1
225	Tamasheq Tahaggart	0	0	0	1	1
226	Rohinyá	0	0	0	1	1
227	Erromintxela	0	0	0	1	1
228	Mi'kmaq	0	0	0	1	1
229	Tahitiano	0	0	0	1	1
230	Sindarin	0	0	0	1	1
231	Dutton World Speedwords	0	0	0	1	1
232	Láadan	0	0	0	1	1
233	Samogitano	0	0	0	1	1
234	Talosano	0	0	0	1	1
235	Maitilí	0	0	0	1	1
236	Extremeño	0	0	0	1	1
237	Kölsch	0	0	0	1	1
238	Turco Antiguo	0	0	0	1	1
239	Novial	0	0	0	1	1
240	Pangasinán	0	0	0	1	1
241	Megreliano	0	0	0	1	1
242	Corso	0	0	0	1	1
243	Quenya	0	0	0	1	1
244	Bali	0	0	0	1	1
245	Tuvaluano	0	0	0	1	1
246	Francés antiguo	0	0	0	1	1
247	Kiniaruanda	0	0	0	1	1
248	Hindi Fiyiano	0	0	0	1	1
249	Tongano	0	0	0	1	1
250	Tibetano	0	0	0	1	1
251	Niueano	0	0	0	1	1
252	Võro	0	0	0	1	1
253	Laosiano	0	0	0	1	1
254	Jakasio	0	0	0	1	1
255	Udmurto	0	0	0	1	1
256	Quechua	0	0	0	1	1
257	Chamorro	0	0	0	1	1
258	Nande	0	0	0	1	1
259	Avar	0	0	0	1	1
260	Samoano	0	0	0	1	1
261	Kanuri Central	0	0	0	1	1
262	Valón	0	0	0	1	1
263	Náhuatl	0	1	0	0	1
264	Shona	0	0	0	1	1
265	Zelandés	0	0	0	1	1
266	Mari	0	0	0	1	1
267	Ñanya	0	0	0	1	1
268	Hiligaynon	0	0	0	1	1
269	Zulú	0	0	0	1	1
270	Francés Medieval	0	0	0	1	1
271	Malayo de Moluca	0	0	0	1	1
272	Volapük	0	0	0	1	1
273	Sumerio	0	0	0	1	1
274	Suajili del Congo	0	0	0	1	1
275	Sánscrito	0	0	0	1	1
276	Buriato	0	0	0	1	1
277	Setsuana	0	0	0	1	1
278	Tupí Antiguo	0	0	0	1	1
279	Sardo	0	0	0	1	1
280	Pular	0	0	0	1	1
281	Oyibua	0	0	0	1	1
282	Prusiano Antiguo	0	0	0	1	1
283	Maltés	0	0	0	1	1
284	Meitei	0	0	0	1	1
285	Evenki	0	0	0	0	0
286	Kabardiano	0	0	0	0	0
287	Chagatái	0	0	0	0	0
288	Maya	0	0	0	0	0
289	armenio occidental	0	0	0	0	0
290	Abaza	0	0	0	0	0
291	Persa Medieval (Pahlavi)	0	0	0	0	0
292	Arameo Judeobabilónico	0	0	0	0	0
293	Okinawense	0	0	0	0	0
294	Sranan Tongo	0	0	0	0	0
295	Cree de las llanuras	0	0	0	0	0
296	Lezgi	0	0	0	0	0
297	Hitchiti	0	0	0	0	0
298	Berom	0	0	0	0	0
299	Haida Sureño	0	0	0	0	0
300	Silesio	0	0	0	0	0
301	Ga	0	0	0	0	0
302	Haida Norteño	0	0	0	0	0
303	Idioma sylheti	0	0	0	0	0
304	Napolitano	0	0	0	0	0
305	Limburgués	0	0	0	0	0
306	Wayú	0	0	0	0	0
307	Karakhanid	0	0	0	0	0
308	Latgaliano	0	0	0	0	0
309	Interglosa	0	0	0	0	0
310	Árabe Libio	0	0	0	0	0
311	Saraiki	0	0	0	0	0
312	Nungar	0	0	0	0	0
313	Pali	0	0	0	0	0
314	Isan	0	0	0	0	0
315	Jerga Chinuk	0	0	0	0	0
316	tumbuka	0	0	0	0	0
317	Newari	0	0	0	0	0
318	Subanen del Sur	0	0	0	0	0
319	Arameo Judeopalestino	0	0	0	0	0
320	Malayo Kelantan-Pattani	0	0	0	0	0
321	Fenicio	0	0	0	0	0
322	Cusita	0	0	0	0	0
323	Idioma Nuosu	0	0	0	0	0
324	Kashgai	0	0	0	0	0
325	Hebreo Antiguo	0	0	0	0	0
326	Bislama	0	0	0	0	0
327	Frisón Oriental	0	0	0	0	0
328	O'odham	0	0	0	0	0
329	Muskogee (Creek)	0	0	0	0	0
330	mapuche	0	0	0	0	0
331	Lushootseed	0	0	0	0	0
332	Frisón Antiguo	0	0	0	0	0
333	Lak	0	0	0	0	0
334	Dargva	0	0	0	0	0
335	Ingusetio	0	0	0	0	0
336	Árabe Levantino del Sur	0	0	0	0	0
337	Siríaco	0	0	0	0	0
338	Khalaj	0	0	0	0	0
339	Drents	0	0	0	0	0
340	Cayuga	0	0	0	0	0
341	Karakalpako	0	0	0	0	0
342	Kikamba	0	0	0	0	0
343	Ngeq	0	0	0	0	0
344	Sango	0	0	0	0	0
345	Fiyiano	0	0	0	0	0
346	Sami Septentrional	0	0	0	0	0
347	Cheroqui	0	0	0	0	0
348	Navajo	0	0	0	0	0
349	Livonio	0	0	0	0	0
350	Kiribatiano	0	0	0	0	0
351	Manés	0	0	0	0	0
352	Tsonga	0	0	0	0	0
353	Lombardo	0	0	0	0	0
354	Mohawk	0	0	0	0	0
355	Sajón Antiguo	0	0	0	0	0
356	Criollo de Seychelles	0	0	0	0	0
357	Alemán Palatino	0	0	0	0	0
358	Marshalés	0	0	0	0	0
359	Dungan	0	0	0	0	0
360	Cumuco	0	0	0	0	0
361	Tetun	0	0	0	0	0
362	Nogayo	0	0	0	0	0
363	Judeo-español	0	0	0	0	0
364	Ladino	0	0	0	0	0
365	Tok Pisin	0	0	0	0	0
366	Ewé	0	0	0	0	0
367	Alto Sorabo	0	0	0	0	0
368	Bajo Sorabo	0	0	0	0	0
369	Calmuco	0	0	0	0	0
370	Gaélico Escocés	0	0	0	0	0
371	Chukchi	0	0	0	0	0
372	Picardo	0	0	0	0	0
373	Mon	0	0	0	0	0
374	Lakota	0	0	0	0	0
375	Shuswap	0	0	0	0	0
376	Pipil	0	0	0	0	0
377	Mari de las Colinas	0	0	0	0	0
378	Mambái	0	0	0	0	0
379	Alemán de Pensilvania	0	0	0	0	0
380	Juhuri (Judeo-Tat)	0	0	0	0	0
381	Romanche	0	0	0	0	0
382	Náhuatl de Orizaba	0	0	0	0	0
383	Criollo Guadalupano	0	0	0	0	0
384	Talesí	0	0	0	0	0
385	Vepsio	0	0	0	0	0
386	Carelio	0	0	0	0	0
387	Gótico	0	0	0	0	0
388	Madurés	0	0	0	0	0
389	Temuano	0	0	0	0	0
390	Quiché	0	0	0	0	0
391	Nauruano	0	0	0	0	0
392	Ingrio	0	0	0	0	0
393	Sami Meridional	0	0	0	0	0
394	Finlandés Kven	0	0	0	0	0
395	Manchú	0	0	0	0	0
396	Albanés Gheg	0	0	0	0	0
397	Inuktitut	0	0	0	0	0
398	Komi-Permiako	0	0	0	0	0
399	Mnong Central	0	0	0	0	0
400	Komi-Ziriano	0	0	0	0	0
401	Mirandés	0	0	0	0	0
402	Hmong (Blanco)	0	0	0	0	0
403	Criollo Mauriciano	0	0	0	0	0
404	Keningau Murut	0	0	0	0	0
405	Garhwali	0	0	0	0	0
406	Palauano	0	0	0	0	0
407	Altaico del Sur	0	0	0	0	0
408	Sesotho del Sur	0	0	0	0	0
409	Tokelauano	0	0	0	0	0
410	Umbundú	0	0	0	0	0
411	Laz	0	0	0	0	0
412	Gagauzo	0	0	0	0	0
413	Cuyonon	0	0	0	0	0
414	Casubio	0	0	0	0	0
415	Suati	0	0	0	0	0
416	Kekchí (Q'eqchi')	0	0	0	0	0
417	Náhuatl de la Huasteca	0	0	0	0	0
418	Hmong (Verde)	0	0	0	0	0
419	Moksha	0	0	0	0	0
420	Tagal Murut	0	0	0	0	0
421	Urhobo	0	0	0	0	0
422	Criollo de Luisiana	0	0	0	0	0
423	Náhuatl de Guerrero	0	0	0	0	0

Leyenda

¿Necesita ayuda?

Desarrolladores

Acerca del sitio