menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left antaŭa hazarda sekva keyboard_arrow_right
Lingvo por antaŭa, sekva, hazarda traduko
arrow_forward

Frazo n-ro 2433

info_outline Metadatumoj
warning
Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.
unfold_more Montri nereviziitajn transskribojn unfold_less Malmontri nereviziitajn transskribojn
Frazo n-ro {{vm.sentence.id}} — apartenas al {{vm.sentence.user.username}} Frazo #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj de tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Komentoj

Ne estas komento ĝis nun.

Metadatumoj

close

Etikedoj

Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Registroj

Ni ankoraŭ ne povas difini, ĉu tio ĉi estas originala frazo aŭ traduko.

Who is coming with me?

aldonita de nekonata uzanto, dato nekonata
➜ n-ro 1259Wer kommt mit mir?

ligita de nekonata uzanto, dato nekonata
➜ n-ro 4313Qui vient avec moi ?

ligita de nekonata uzanto, dato nekonata
➜ n-ro 4656Chi viene con me?

ligita de nekonata uzanto, dato nekonata
➜ n-ro 382014Quem vem comigo?

ligita de brauliobezerra, 2010-aprilo-24
➜ n-ro 604314مين جيّ معايه؟

ligita de saeb, 2010-novembro-06
➜ n-ro 604315مين هيجي معايه؟

ligita de saeb, 2010-novembro-06
➜ n-ro 604316מי בא אתי?

ligita de Eldad, 2010-novembro-06
➜ n-ro 604317מי בא איתי?

ligita de Eldad, 2010-novembro-06
➜ n-ro 608055من سيأتي معي؟

ligita de Samer, 2010-novembro-08
➜ n-ro 630554Kas eina su manim?

ligita de fanty, 2010-novembro-21
➜ n-ro 712099¿Quién viene conmigo?

ligita de Shishir, 2011-januaro-15
➜ n-ro 925047Кто идёт со мной?

ligita de corvard, 2011-junio-05
➜ n-ro 778617mutlhej 'Iv?

ligita de Vortarulo, 2011-oktobro-11
➜ n-ro 1736960Hvem kommer med mig?

ligita de danepo, 2012-aŭgusto-07
➜ n-ro 1440731מי הולך איתי?

ligita de shanghainese, 2013-julio-31
➜ n-ro 2754660Kuka tulee kanssani?

ligita de Kalle63, 2013-septembro-22
➜ n-ro 1519309Qui ve amb mi?

ligita de Cainntear, 2013-oktobro-19
➜ n-ro 2861321

ligita de microcode, 2013-novembro-19
➜ n-ro 423525Wie komt er met mij mee?

ligita de PaulP, 2014-novembro-07
➜ n-ro 2861321

malligita de Horus, 2015-januaro-20
➜ n-ro 449267Kiu venos kun mi?

ligita de Horus, 2015-januaro-20
➜ n-ro 604311Ki jön velem?

ligita de mraz, 2015-februaro-22
➜ n-ro 4661687

ligita de CK, 2015-novembro-01
➜ n-ro 4714022

ligita de marafon, 2015-novembro-20
➜ n-ro 4714022

malligita de Horus, 2015-novembro-20
➜ n-ro 2771160Кто со мной?

ligita de Horus, 2015-novembro-20
➜ n-ro 4661687

malligita de Horus, 2015-decembro-23
➜ n-ro 895873Who's coming with me?

ligita de Horus, 2015-decembro-23
➜ n-ro 5180478ma kansa mi lo ka klama

ligita de FB, 2016-majo-31
➜ n-ro 6890913Хто піде зі мною?

ligita de deniko, 2018-majo-15
➜ n-ro 350071Kto idzie ze mną?

ligita de tokzyk, 2021-decembro-04
➜ n-ro 8271863

ligita de samir_t, 2022-decembro-21
➜ n-ro 8271863

malligita de Horus, 2022-decembro-21
➜ n-ro 7100309Anwa ara yeddun yid-i?

ligita de Horus, 2022-decembro-21