menu
Tatoeba
language
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
clear
swap_horiz
search

Frazoj en la japana kun sonregistraĵo (entute 6 305)

jpn
トムはいつでも明るい。
トムはいつでもあかるい。
jpn
トムは忘れっぽい。
トムはわすれっぽい。
jpn
トムは口が堅い。
トムはくちかたい。
jpn
トムは足が速い。
トムはあしはやい。
jpn
トムは母親似だ。
トムはははおやだ。
jpn
そんなこと誰に言われたの?
そんなことだれわれたの?
jpn
トムは97歳まで生きた。
トムは97きゅうじゅうななさいまできた。
jpn
トムは髪を染めた。
トムはかみめた。
jpn
やれるだけのことはやりました。
やれるだけのことはやりました。
jpn
携帯の番号を教えていただけませんか?
けいたいばんごうおしえていただけませんか?
jpn
人を名前で判断してはいけません。
ひとまえはんだんしてはいけません。
jpn
今日は木曜日です。
今日きょうもくようです。
jpn
明日は用事があります。
明日あすようがあります。
jpn
寝てるの?
てるの?
jpn
チェックアウトお願いします。
チェックアウトおねがいします。
jpn
ご指摘ありがとうございます。
てきありがとうございます。
jpn
「国連」は「国際連合」の略です。
こくれん」は「こくさいれんごう」のりゃくです。
jpn
UN は United Nations の略です。
UNユーエヌUnitedユナイテッド Nationsネイションズりゃくです。
jpn
あなたは奇跡を信じますか?
あなたはせきしんじますか?
jpn
親にはもう話しました。
おやにはもうはなしました。
jpn
生まれ変わったら猫になりたい。
まれわったらねこになりたい。
jpn
洗濯機から変な音がしてるよ。
せんたくからへんおとがしてるよ。
jpn
トムは歯が痛い。
トムはいたい。
jpn
トムはもう始めている。
トムはもうはじめている。
jpn
トムはもう家に帰った。
トムはもういえかえった。
jpn
トムはもう寝た。
トムはもうた。
jpn
トムは泥沼にはまった。
トムはどろぬまにはまった。
jpn
トムは太った。
トムはふとった。
jpn
トムはデブった。
トムはデブった。
jpn
トムが落っこちた。
トムがっこちた。
jpn
トムは落っこちた。
トムはっこちた。
jpn
トムは階段から落ちた。
トムはかいだんからちた。
jpn
トムが階段から落ちた。
トムがかいだんからちた。
jpn
トムには子供がいない。
トムにはどもがいない。
jpn
トムは本を読んでいる。
トムはほんんでいる。
jpn
トムはテレビを見てる。
トムはテレビをてる。
jpn
トムは寝ていない。
トムはていない。
jpn
トムは多分怒っている。
トムはぶんおこっている。
jpn
トムは多分眠っている。
トムはぶんねむっている。
jpn
トムは多分大丈夫。
トムはぶんだいじょう
jpn
トムは多分待っている。
トムはぶんっている。
jpn
トムが最強。
トムがさいきょう
jpn
トムが正解。
トムがせいかい
jpn
トムは格好いい。
トムはかっこういい。
jpn
トムは興味津々だ。
トムは興味津々きょうみしんしんだ。
jpn
トムが泣いている。
トムがいている。
jpn
トムが踊っている。
トムがおどっている。
jpn
トムが笑ってる。
トムがわらってる。
jpn
トムは泳ぐのが上手い。
トムはおよぐのが上手うまい。
jpn
トムはハンサムな男だ。
トムはハンサムなおとこだ。
jpn
トムを傷つけることだけはしたくないんだ。
トムをきずつけることだけはしたくないんだ。
jpn
答えたくなかったら答えなくていいからね。
こたえたくなかったらこたえなくていいからね。
jpn
トムは働けない。
トムははたらけない。
jpn
トムは大物を捕まえた。
トムはおおものつかまえた。
jpn
やっぱりトムは何か隠してると思う。
やっぱりトムはなにかくしてるとおもう。
jpn
男子トイレは2階です。
だんトイレは2かいです。
jpn
まだ怒ってる?
まだおこってる?
jpn
トムは三分早くついた。
トムはさんぷんはやくついた。
jpn
これは本当の話です。
これはほんとうはなしです。
jpn
ここは病院です。
ここはびょういんです。
jpn
今日は誰とも話したくないんだ。
今日きょうだれともはなしたくないんだ。
jpn
フランス語は使わないでください。
フランス使つかわないでください。
jpn
フランス語で答えてください。
フランスこたえてください。
jpn
トムは勝った?
トムはった?
jpn
トムは試したの?
トムはためしたの?
jpn
トムは死んだ?
トムはんだ?
jpn
1つ分からないことがあります。
1ひとからないことがあります。
jpn
昨日ボストンから帰ってきました。
さくじつボストンからかえってきました。
jpn
トムはもう起きました?
トムはもうきました?
jpn
まだ起きてる?
まだきてる?
jpn
トムは何時来てもいい。
トムは何時いつてもいい。
jpn
雨降ってる?
あめってる?
jpn
トムに会ってきて。
トムにってきて。
jpn
トムは行った?
トムはった?
jpn
トムが見える。
トムがえる。
jpn
トムは何語ができるの?
トムはなにができるの?
jpn
トムを叩いた。
トムをたたいた。
jpn
そんな目で見つめないでよ。
そんなつめないでよ。
jpn
何探してんの?
なにさがしてんの?
jpn
どうして信じてくれないの?
どうしてしんじてくれないの?
jpn
誰と話してるの?
だれはなしてるの?
jpn
お父様は何をなさっているんですか?
とうさまなにをなさっているんですか?
jpn
トムはよく物をなくす。
トムはよくものをなくす。
jpn
新しいお仕事がんばってください。
あたらしいおごとがんばってください。
jpn
トムは慌てて家を出た。
トムはあわてていえた。
jpn
今日は最悪の一日でした。
今日きょうさいあくいちにちでした。
jpn
トムは背中を撃たれた。
トムはなかたれた。
jpn
すみません、わざとじゃないんです。
すみません、わざとじゃないんです。
jpn
わざとじゃないんです。
わざとじゃないんです。
jpn
私と話したいの? 話したくないの?
わたしはなしたいの? はなしたくないの?
jpn
トムは間違いを認めた。
トムはちがいをみとめた。
jpn
すみません、聞こえませんでした。
すみません、こえませんでした。
jpn
分かってます。
かってます。
jpn
トムは求職中だ。
トムはきゅうしょくちゅうだ。
jpn
何も食べたくないんです。
なにべたくないんです。
jpn
トムは泣いていた。
トムはいていた。
jpn
現段階では何もお話しできません。
げんだんかいではなにもおはなししできません。
jpn
トムは手紙を燃やした。
トムはがみやした。
jpn
トムは本の虫だ。
トムはほんむしだ。
jpn
それはこっちの台詞だよ。
それはこっちの台詞せりふだよ。