menu
Tatoeba
language
Zarejestruj się Zaloguj się
language Polski
menu
Tatoeba

chevron_right Zarejestruj się

chevron_right Zaloguj się

Przeglądaj

chevron_right Wyświetl losowe zdanie

chevron_right Przeglądaj po języku

chevron_right Przeglądaj według listy

chevron_right Przeglądaj po tagu

chevron_right Przeszukuj audio

Społeczność

chevron_right Tablica ogłoszeń

chevron_right Spis członków

chevron_right Członkowie wg języka

chevron_right Rodzimi użytkownicy języka

search
clear
swap_horiz
search

Zdania w japoński z wersją audio (łącznie 6 305)

jpn
今日はトムの誕生日だ。
今日きょうはトムのたんじょうだ。
jpn
雑音で何も聞こえません。
ざつおんなにこえません。
jpn
トムは屋根の上にいる。
トムはうえにいる。
jpn
トムは膝を痛めている。
トムはひざいためている。
jpn
これ、売り物ですか?
これ、ものですか?
jpn
トムは上半身裸だ。
トムはじょうはんしんはだかだ。
jpn
トムは気を失っている。
トムはうしなっている。
jpn
音楽はお好きですか?
おんがくはおきですか?
jpn
駅までは歩いて1時間です。
えきまではあるいて1いちかんです。
jpn
どういう意味?
どういう
jpn
その言葉は初めて聞きました。
そのことはじめてきました。
jpn
その言葉は初耳です。
そのことはつみみです。
jpn
部屋を出るときは必ず電気を消してください。
るときはかならでんしてください。
jpn
最近トムがかまってくれないの。
さいきんトムがかまってくれないの。
jpn
トムは歯を磨いている。
トムはみがいている。
jpn
この近くにお住まいなんですか?
このちかくにおまいなんですか?
jpn
今日はとてもいいことがありました。
今日きょうはとてもいいことがありました。
jpn
胸がズキズキします。
むねがズキズキします。
jpn
準備できたら電話して。
じゅんできたらでんして。
jpn
自転車が盗まれました。
でんしゃぬすまれました。
jpn
このパン食べてもいい?
このパンべてもいい?
jpn
誰にも言うなよ。
だれにもうなよ。
jpn
お風呂空いてるよ。
いてるよ。
jpn
切符買ってくるから、ちょっと荷物見てて。
きっってくるから、ちょっともつてて。
jpn
トムは信頼できる男だ。
トムはしんらいできるおとこだ。
jpn
ちょっと待ってね。歯磨いてくる。
ちょっとってね。みがいてくる。
jpn
何か隠してるでしょ。
なにかくしてるでしょ。
jpn
ゆっくり休んでね。
ゆっくりやすんでね。
jpn
トムとの間に何かあったの?
トムとのあいだなにかあったの?
jpn
フランス語を教えてもらえませんか?
フランスおしえてもらえませんか?
jpn
誰か海まで散歩に行かない?
だれうみまでさんかない?
jpn
トムは明日来れるの?
トムは明日あしたれるの?
jpn
この文章を訳してもらえませんか?
このぶんしょうやくしてもらえませんか?
jpn
机には何が入ってるの?
つくえにはなにはいってるの?
jpn
トムの目は青い。
トムのあおい。
jpn
トムは目が青い。
トムはあおい。
jpn
何考えてるの?
なにかんがえてるの?
jpn
6時半に電話してください。
6ろくはんでんしてください。
jpn
パスポートが盗まれました。
パスポートがぬすまれました。
jpn
これ誰にもらったんですか?
これだれにもらったんですか?
jpn
これ誰にもらったの?
これだれにもらったの?
jpn
誰がそんなこと言ったの?
だれがそんなことったの?
jpn
それ取ってくれる?
それってくれる?
jpn
オランダ大使館はどこですか?
オランダたい使かんはどこですか?
jpn
一箱いくらですか?
ひとはこいくらですか?
jpn
入場料はいくらですか?
にゅうじょうりょうはいくらですか?
jpn
笑いすぎて死ぬかと思った。
わらいすぎてぬかとおもった。
jpn
まさにこれが欲しかったんです。
まさにこれがしかったんです。
jpn
この絵を描いたのは誰ですか?
このいたのはだれですか?
jpn
見てるだけです。
てるだけです。
jpn
見ているだけです。
ているだけです。
jpn
留学生の方ですか?
りゅうがくせいかたですか?
jpn
日本の方ですか?
ほんかたですか?
jpn
いま何時ですか?
いまなんですか?
jpn
ありのままの私を愛してほしいの。
ありのままのわたしあいしてほしいの。
jpn
ごめんね、怖がらせるつもりはなかったんだ。
ごめんね、こわがらせるつもりはなかったんだ。
jpn
出身はオーストラリアです。
しゅっしんはオーストラリアです。
jpn
イヤホン持ってる?
イヤホンってる?
jpn
トムは街を離れた。
トムはまちはなれた。
jpn
トムはどう思う?
トムはどうおもう?
jpn
トムには関係ないんだ。
トムにはかんけいないんだ。
jpn
トムってどんな人?
トムってどんなひと
jpn
トムは手が大きい。
トムはおおきい。
jpn
トムはテレビをつけた。
トムはテレビをつけた。
jpn
トムは禁煙に失敗した。
トムはきんえんしっぱいした。
jpn
心の底から同意します。
こころそこからどうします。
jpn
心から同意します。
こころからどうします。
jpn
トムは気を失った。
トムはうしなった。
jpn
トムは座った。
トムはすわった。
jpn
トムは素晴らしい。
トムはらしい。
jpn
右に曲がってください。
みぎがってください。
jpn
心配しないでください。
しんぱいしないでください。
jpn
300ドルほど貸していただけませんか。
300さんびゃくドルほどしていただけませんか。
jpn
悲しいことですが、真実です。
かなしいことですが、しんじつです。
jpn
トムは寝ていた。
トムはていた。
jpn
ボストンに来ています。
ボストンにています。
jpn
さっきのメールどういう意味?
さっきのメールどういう
jpn
トムは面食いだ。
トムはめんいだ。
jpn
なんで私のこと好きなの?
なんでわたしのこときなの?
jpn
あまりお腹が空いてないんです。
あまりおなかいてないんです。
jpn
傘忘れないでね。
かさわすれないでね。
jpn
ごめん間違えた。
ごめんちがえた。
jpn
すみません、間違えました。
すみません、ちがえました。
jpn
間違えました。
ちがえました。
jpn
トムに訊いてきますね。
トムにいてきますね。
jpn
トムに聞いてみます。
トムにいてみます。
jpn
みんなはどこ?
みんなはどこ?
jpn
トムは声が高い。
トムはこえたかい。
jpn
相変わらず忙しいの?
あいわらずいそがしいの?
jpn
どう思われますか?
どうおもわれますか?
jpn
問題を再検討してみます。
もんだいさいけんとうしてみます。
jpn
トムに電話した?
トムにでんした?
jpn
何の話?
なんはなし
jpn
人前で歌を歌ったことはありますか?
ひとまえうたうたったことはありますか?
jpn
食事が済んだら行きます。
しょくんだらきます。
jpn
気温は氷点下6度です。
おんひょうてん6ろくです。
jpn
気温はマイナス6度です。
おんはマイナス6ろくです。
jpn
写真を撮っていただけませんか?
しゃしんっていただけませんか?
jpn
質問はありますか?
しつもんはありますか?
jpn
おかけになってお待ちください。
おかけになっておちください。