menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Mostrar oración aleatoriamente
Navegar por idioma
Navegar por lista
Navegar por etiqueta
Navegar por oraciones con voz
Comunidad expand_more
Muro
Lista de todos los miembros
Idiomas de los miembros
Hablantes nativos
Registrarse Identificarse
language Español
menu
Tatoeba

chevron_right Registrarse

chevron_right Identificarse

Navegar

chevron_right Mostrar oración aleatoriamente

chevron_right Navegar por idioma

chevron_right Navegar por lista

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por oraciones con voz

Comunidad

chevron_right Muro

chevron_right Lista de todos los miembros

chevron_right Idiomas de los miembros

chevron_right Hablantes nativos

search
AyudaBúsqueda avanzada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior al azar siguiente keyboard_arrow_right
Idioma para la oración anterior, siguiente o al azar
arrow_forward

Oración nº484987

info_outline Metadata
warning
Su oración no fue añadida porque la siguiente ya existe.
unfold_more Mostrar transcripciones sin revisar unfold_less Ocultar transcripciones sin revisar
La oración #{{vm.sentence.id}} - pertenece a {{vm.sentence.user.username}} Oración n°#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esta oración pertenece a hablante nativo.
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones de traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menos traducciones

Comentarios

 CK CK 11 de octubre de 2015 11 de octubre de 2015, 6:33:00 UTC link Enlace permanente

This change is needed:

FROM:
I work everyday save Sundays.
TO:
I work every day save Sundays.

adverb vs. adjective spelling

Horus Horus 15 de octubre de 2016 15 de octubre de 2016, 1:20:05 UTC link Enlace permanente

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #281883

Metadata

close

Etiquetas

Ver todas las etiquetas

Listas

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Historial

Esta oración fue agregada inicialmente como una traducción de la oración #477936Je travaille tous les jours sauf le dimanche..

I work everyday save Sundays.

añadida por FeuDRenais, 28 de agosto de 2010
➜ #477936Je travaille tous les jours sauf le dimanche.

enlazada por FeuDRenais, 28 de agosto de 2010
➜ #866941

enlazada por duran, 30 de abril de 2011
➜ #1005795Mi ĉiutage laboras, escepte dimanĉe.

enlazada por martinod, 4 de enero de 2012
➜ #1336655Pazar hariç her gün çalışırım.

enlazada por duran, 15 de marzo de 2015
➜ #4748864Dw i'n gweithio bob dydd ond Dydd Sul.

enlazada por Sglod, 6 de diciembre de 2015
I work every day save Sundays.

editada por CK, 15 de octubre de 2016
➜ #122120日曜日以外は毎日働く。

enlazada por Horus, 15 de octubre de 2016
➜ #330282Je travaille tous les jours sauf les dimanches.

enlazada por Horus, 15 de octubre de 2016
➜ #374297Lavoro tutti i giorni tranne la domenica.

enlazada por Horus, 15 de octubre de 2016
➜ #403452Ich arbeite jeden Tag außer sonntags.

enlazada por Yorwba, 2 de julio de 2019
➜ #860535我除了星期天外每天都上班。

enlazada por Yorwba, 2 de julio de 2019
➜ #850360除了星期天我每一天都工作。

enlazada por Yorwba, 2 de julio de 2019
➜ #477935Trabajo todos los días, excepto en domingo.

enlazada por Elsofie, 18 de enero de 2020
➜ #8484809Ttmahaleɣ yal ass, ala ass n lḥedd.

enlazada por Amastan, 23 de enero de 2020
➜ #8484810Ttmahaleɣ yal ass, ala ass n usamas.

enlazada por Amastan, 23 de enero de 2020