menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left antaŭa hazarda sekva keyboard_arrow_right
Lingvo por antaŭa, sekva, hazarda traduko
arrow_forward

Frazo n-ro 373351

info_outline Metadatumoj
warning
Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.
unfold_more Montri nereviziitajn transskribojn unfold_less Malmontri nereviziitajn transskribojn
Frazo n-ro {{vm.sentence.id}} — apartenas al {{vm.sentence.user.username}} Frazo #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj de tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Komentoj

 JimBreen JimBreen 2010-marto-22 2010-marto-22 22:50:35 UTC link Konstanta ligilo

We already have 12 sentences that begin with こんにちは. This one adds nothing of use. Please delete it.

Horus Horus 2016-marto-13 2016-marto-13 10:20:11 UTC link Konstanta ligilo

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4972037

Metadatumoj

close

Etikedoj

most important phrases
Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Registroj

Tiu ĉi frazo estis komence aldonita kiel traduko de frazo n-ro 373350.

➜ n-ro 373350

ligita de boracasli, 2010-marto-22
こんにちは

aldonita de boracasli, 2010-marto-22
こんにちは。

modifita de blay_paul, 2010-julio-01
➜ n-ro 472748

ligita de blay_paul, 2010-aŭgusto-21
➜ n-ro 466961Добрый день.

ligita de blay_paul, 2010-aŭgusto-21
➜ n-ro 472748

malligita de blay_paul, 2010-septembro-01
➜ n-ro 634753coi

ligita de CK, 2010-decembro-02
➜ n-ro 373341Saluton!

ligita de CK, 2010-decembro-02
➜ n-ro 373338Ahoj!

ligita de Soninka, 2011-aŭgusto-16
➜ n-ro 855284Good day!

ligita de marcelostockle, 2012-majo-02
こんにちは。

aldonita de fcarb, 2012-septembro-24
➜ n-ro 1862566Hafa adai.

ligita de fcarb, 2012-septembro-24
➜ n-ro 509795

ligita de marcelostockle, 2012-oktobro-23
➜ n-ro 431975Hola.

ligita de marcelostockle, 2012-oktobro-23
こんにちは。

aldonita de hutian, 2013-marto-31
➜ n-ro 373333

ligita de hutian, 2013-marto-31
こんにちは。

aldonita de hutian, 2013-marto-31
➜ n-ro 425429侬好。

ligita de hutian, 2013-marto-31
こんにちは。

aldonita de hutian, 2013-marto-31
➜ n-ro 402430Здравствуй.

ligita de hutian, 2013-marto-31
こんにちは。

modifita de hutian, 2013-marto-31
こんにちは。

aldonita de hutian, 2013-marto-31
➜ n-ro 385434Вітаю.

ligita de hutian, 2013-marto-31
➜ n-ro 392055안녕하세요.

ligita de neron, 2014-aŭgusto-24
➜ n-ro 138919Welcome.

ligita de CK, 2015-januaro-09
➜ n-ro 3557547Bonjour.

ligita de gillux, 2015-julio-01
➜ n-ro 499689Good afternoon.

ligita de CK, 2015-septembro-25
➜ n-ro 1019433Selamat siang.

ligita de Bilmanda, 2015-oktobro-30
➜ n-ro 778577今日は。

ligita de CK, 2016-januaro-15
➜ n-ro 373333

malligita de Horus, 2016-januaro-25
➜ n-ro 4857568你好。

ligita de Horus, 2016-januaro-25
➜ n-ro 397074Oi.

ligita de Ricardo14, 2016-marto-27
➜ n-ro 509795

malligita de Horus, 2016-aŭgusto-30
➜ n-ro 3807245Hej.

ligita de Horus, 2016-aŭgusto-30
➜ n-ro 538123Hi.

ligita de CK, 2019-februaro-25
➜ n-ro 1844755Good day.

ligita de Thanuir, 2020-septembro-15
➜ n-ro 373344Hei.

ligita de Thanuir, 2020-septembro-15
➜ n-ro 7798192Terve.

ligita de Thanuir, 2020-septembro-15
➜ n-ro 778578Hyvää päivää.

ligita de Thanuir, 2020-septembro-15
➜ n-ro 8132467Päivää.

ligita de Thanuir, 2020-septembro-15
➜ n-ro 7713849Hyvvää päivää.

ligita de Thanuir, 2020-septembro-15
➜ n-ro 8295674Päivää.

ligita de Thanuir, 2020-septembro-15
➜ n-ro 7321415Terveh.

ligita de Thanuir, 2020-septembro-15
➜ n-ro 7321465Hyviä päiviä.

ligita de Thanuir, 2020-septembro-15
➜ n-ro 466691Hei.

ligita de Thanuir, 2020-septembro-15
➜ n-ro 2258235Buenos días.

ligita de Thanuir, 2020-septembro-15
➜ n-ro 509792Hej.

ligita de Thanuir, 2020-septembro-15
➜ n-ro 778582God dag.

ligita de Thanuir, 2020-septembro-15
➜ n-ro 1793288Goddag.

ligita de Thanuir, 2020-septembro-15
➜ n-ro 5226363Добри дзень!

ligita de Dominika7, 2021-marto-20
➜ n-ro 373343Tere.

ligita de Johannes_S, 2022-januaro-03
➜ n-ro 3480287こんにちは！

ligita de KK_kaku_, 2022-aprilo-17
➜ n-ro 10827100はいさい。

ligita de Dusun_Les, 2022-majo-14
➜ n-ro 11078278merhaba.

ligita de t_hbilgin, 2022-aŭgusto-25