Our data is released under various Creative Commons licenses.More information
If you love this content, please consider a donation.
Profile
Sentences
Vocabulary
Reviews
Lists
Favorites
Comments
Comments on marafon's sentences
Wall messages
Logs
Audio
Transcriptions
Translate marafon's sentences
Надеюсь, он не знает и никогда не узнает.
Этого никто не знает и, скорее всего, никогда не узнает.
Приходите завтра, а ещё лучше - послезавтра.
Приходите завтра, а лучше послезавтра.
Я пока ещё в здравом уме.
Нет, спасибо, я пока ещё в здравом уме.
Нет, спасибо, я себе не враг.
Я не мог молчать.
Я не мог больше молчать.
Какого эффекта ты ожидал?
Я ожидал другого эффекта.
Ты ничего не знаешь о жизни.
Давай зайдём куда-нибудь перекусить.
Я не люблю аудиокниги.
Требуется ваша помощь.
Это так и осталось для меня загадкой.
Тут должен быть мост.
Ещё шаг - и вы упали бы в пропасть.
Жаль, что всё так бесславно закончилось.
Жаль, что их ожидал столь бесславный конец.
Вы меня будете учить моему родному языку?
Вы меня собираетесь учить моему родному языку?
Шансы есть, но призрачные.
В какой-то момент он всё бросил и стал заниматься только этим.
К сожалению, я не входил в круг его близких друзей.
Я много раз бывал у него дома.
Мне случалось бывать у него дома.
Почитайте нам свои стихотворения.
Он всего себя отдавал работе.
Он всего себя отдавал работе над этой книгой.
Я бы и вас хотел пригласить.
Я бы и вас хотел видеть в числе приглашённых.
Кого бы вы хотели видеть в числе приглашённых?
Ты там с кем-нибудь познакомишься.
Надолго - это не навсегда.
Надолго не значит навсегда.
Он же не навсегда уезжает.
Это только так называется.
Врачи не боги.
Ну что же Вы? А ещё профессор!
Ну что же ты? А ещё в космонавты собрался.
Определись, на чьей ты стороне.
Люди ещё на что-то надеются.
Завтра купим всё, что нужно, и поедем.
У тебя работа далеко от дома?
"Он умер?" - "Да нет, конечно. Просто спит".
Это летаргический сон.
Тем временем совсем стемнело.
Все воюют со всеми.
Ядерное оружие - это средство сдерживания.