Our data is released under various Creative Commons licenses.More information
If you love this content, please consider a donation.
Profile
Sentences
Vocabulary
Reviews
Lists
Favorites
Comments
Comments on marafon's sentences
Wall messages
Logs
Audio
Transcriptions
Translate marafon's sentences
Раньше его тут не было.
Тут был то ли туберкулёзный санаторий, то ли психиатрическая клиника.
Он просто несчастный человек.
Я выбрал первый попавшийся.
Ты не знаешь людей.
Ты не знаешь людей. Они бывают очень жестоки.
Зря я тогда отказался.
Зря я тогда не согласился.
Я тогда как раз только закончил институт и искал работу.
Ты всё на свете перепутал!
Ты всё на свете перепутал! Это не настоящая его фамилия, а псевдоним.
Это не настоящая его фамилия, а псевдоним.
Приходите через час, а лучше через два.
Наша задача в этом и состоит.
Ведь наша задача не только в этом.
Это наша с вами общая задача.
Вы придёте ко мне на день рождения?
Хороший ты человек. Только плохо выглядишь.
Друзей не продают.
Я друзей не продаю.
Это был его последний приезд.
Это был его последний приезд в родной город.
Это стало последней каплей.
Злые языки страшнее пистолета.
В Японии каратист отбился в горах от двух медведей.
Вопрос ставится на голосование.
Ставлю вопрос на голосование.
Ставим вопрос на голосование.
В этом году мы решили отойти от этой традиции.
Как ты не можешь понять, что это ничего не значит?
Не понимаю, чем он тебе так не нравится.
Не понимаю, чем она тебе так не нравится.
Я надеялся, что мы наконец сможем поставить точку в этой истории.
Кто-то настойчиво звонил в дверь.
У нас звонок сломался, так что стучите.
Люди издавна селились по берегам рек и озёр.
После освобождения Том работал на стройке.
Тебе что, совсем не интересно, где я был?
Ты знаешь, мне это не интересно.
Она буквально выходила меня.
Во время войны она, рискуя жизнью, выходила раненого красноармейца.
Открой окно пошире.
На втором этаже от ветра разбилось окно.
Окно захлопнулось от порыва ветра.
Окно захлопнулось от порыва ветра и разбилось.
У него столько денег, что он весь город может купить с потрохами.
Он может купить с потрохами весь город.
За десять лет чего только не случится.
Шоколад не должен крошиться при разламывании.
Ты так уверен в своей правоте?