menu
Tatoeba
language
Registrieren Anmelden
language Deutsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registrieren

chevron_right Anmelden

Durchsuchen

chevron_right Zufälligen Satz anzeigen

chevron_right Nach Sprache durchsuchen

chevron_right Nach Liste durchsuchen

chevron_right Nach Etikett durchsuchen

chevron_right Audiodateien durchsuchen

Mitglieder

chevron_right Pinnwand

chevron_right Mitgliederliste

chevron_right Mitglieder nach Sprachen

chevron_right Muttersprachler

search
clear
swap_horiz
search

Sätze mit Audio (insgesamt 1.158.172)

epo
Nia lando travivas malfacilan tempon.
epo
Ordinare mi vestas min ne tiamaniere.
epo
Tomo faris tion, kiam li estis ebria.
epo
Tomo diris al mi, ke mi ne helpu vin.
epo
Dublino estas la ĉefurbo de Irlando.
epo
Malbona vetero malhelpis ilin veladi.
epo
Tomo uzis lambastonojn por cirkuladi.
epo
Tomo ne povis marŝi sen lambastonoj.
epo
Oni diras, ke li estas ankoraŭ viva.
epo
Vi estas tro junaj por vojaĝi solaj.
epo
Tomo kaj Mary estas ludantaj tenison.
epo
Mi ne povas ŝanĝi tion, kio okazis.
epo
Ĉu vi povas sendi al mi iom da mono?
epo
Ĉu vi scias, kion via nomo signifas?
epo
Mi neniam legis romanon en la franca.
epo
Neniu devis diri al mi. Mi jam sciis.
epo
Tio ŝajnas al mi sufiĉe multekosta.
epo
Tomo malŝatas la domon kie li vivas.
epo
Ĉio, kion mi disponas, estas libroj.
epo
Mia patrino preparas la matenmanĝon.
epo
Mi pardonpetas pro mia longa silento.
epo
Tomo havas sian propran dormĉambron.
epo
Mi esperas ke vi estos feliĉa ĉiam.
epo
La luno troviĝas malantaŭ la nuboj.
epo
Mi sentas min relative laca.
epo
Tomo aĉetis rozon por Mary.
epo
Kie vi trovis la ŝlosilojn?
epo
Mi ŝatus demeti mian jakon.
epo
Bonvolu eliri de la naĝejo.
epo
Tiu libro estas tre malnova.
epo
Vi estas deprimitaj, ĉu ne?
epo
Tio ŝajnas stranga, ĉu ne?
epo
Ĉiuj miaj aferoj malaperis.
epo
Kion alian mi povintus fari?
epo
Tomo rerigardis la mesaĝon.
epo
Tomo intence kantis malbone.
epo
Mi iros manĝigi la anasojn.
epo
Mia frato fariĝis kuiristo.
epo
Mi ĵus ekhavis bonan ideon.
epo
Ne forgesu, ke Tomo blindas.
epo
Veras ĉio, kion Tomo diris.
epo
Tiu vazo estas tre delikata.
epo
Ĉu Ĝibraltaro estas lando?
epo
Mi finis mian tutan laboron.
epo
Ili jam estis geedziĝintaj.
epo
Tomo montris al ni la urbon.
epo
Ĉu vi ĵus nomis min simio?
epo
Kiel vi trovis unu la alian?
epo
Tom estas pli kuraĝa ol mi.
epo
Mi naskiĝis je la 18-a de marto 1994.
epo
"Tammi" kun duobla mo. Do T-A-M-M-I.
epo
Ili laboris la tutan nokton.
epo
Tom ne ŝatas miajn amikojn.
epo
Mi ŝatas pluvon kaj neĝon.
epo
Mi ne povas trakti ĝin nun.
epo
Nun mi diros al vi la veron.
epo
La riskoj estas tro grandaj.
epo
Tomo eskapis el la danĝero.
epo
Kie vi demetis viajn ŝuojn?
epo
Pasante li riverencis al mi.
epo
Mi ne povas spekti tion plu.
epo
Mi ne volas vidi Tomon denove.
epo
La apriora valoro estas nul.
epo
Neniu scias, kien Tomo iris.
epo
Ĉu tio estas donaco por mi?
epo
Mi estas riparanta la domon.
epo
Mi vere ne povas memori tion.
epo
Mi pensas, ke vi estas bela.
epo
Mi pensis, ke ĝi estis bona.
epo
Mi tre ĝojas esti je hejmo.
epo
Tom estis trista kaj kolera.
epo
Irprenu plian bieron por mi!
epo
Tom kaj Mary estas najbaroj.
epo
Kion vi faras pri mia aŭto?
epo
Ĉi tiu estas tro malgranda.
epo
Kial ĝi estas tiom populara?
epo
Mi ŝatas panon pli ol rizon.
epo
Tomo estis en la malsanulejo.
epo
Tomo ne povas forgesi Manjon.
epo
Kiu zorgas pri tiu ĉi hundo?
epo
Vi aspektas kiel via patro.
epo
Ĉu vi estas sola aŭ kun iu?
epo
Mia fratino estas flegistino.
epo
Ĉi tiu fiŝo gustas bonege.
epo
Ne forgesu lavi viajn manojn.
epo
Kiom kostas tiu ligna seĝo?
epo
Tio estis nepardonebla eraro.
epo
Kiel agrable revidi vin, Tom.
epo
Tomo loĝas en grandega domo.
epo
Ĉu vi estis timigata de Tom?
epo
Mi volis, ke oni ne vidu min.
epo
Ĉu vi ne aŭskultis, Tomaso?
epo
Ni forgesis ŝlosi la pordon.
epo
Tomo havis kelkajn demandojn.
epo
Tomo havis bonan instruiston.
epo
Lasu min voki mian advokaton.
epo
Mi deziras, ke mi povu helpi.
epo
Mi parolas iomete la francan.
epo
Ili estis terure kolerigitaj.
epo
Tomo venas ĉi tien ĉiutage.