menu
Tatoeba
language
Zarejestruj się Zaloguj się
language Polski
menu
Tatoeba

chevron_right Zarejestruj się

chevron_right Zaloguj się

Przeglądaj

chevron_right Wyświetl losowe zdanie

chevron_right Przeglądaj po języku

chevron_right Przeglądaj według listy

chevron_right Przeglądaj po tagu

chevron_right Przeszukuj audio

Społeczność

chevron_right Tablica ogłoszeń

chevron_right Spis członków

chevron_right Członkowie wg języka

chevron_right Rodzimi użytkownicy języka

search
clear
swap_horiz
search

Zdania w angielski z wersją audio (łącznie 845 137)

eng
Did you hear that, too?
eng
I'll play the guitar.
eng
The geyser sends up a column of hot water every two hours.
eng
It's a small noisy apartment, but it's where I live and I call it home.
eng
It is not good to eat between meals.
eng
The fall from the ledge shattered his leg.
eng
In a crisis, you must get in touch with your teacher.
eng
Strange to say, he didn't know the news.
eng
The train was delayed, so I could not arrive there on time.
eng
The press is interested in his private life.
eng
Reporters do not hesitate to intrude into people's privacy.
eng
The chairman suggested that we should discuss the problem.
eng
There is no denying the fact that smoking is harmful.
eng
It is said that smoking is bad for your health.
eng
The guests wished the happy couple a long and prosperous life.
eng
Hurry up, or you won't catch up with him.
eng
You will miss the train if you don't hurry.
eng
His low salary prevents him from buying the house.
eng
The fisherman exaggerated the size of the fish he had caught.
eng
Kyoto was the former capital of Japan.
eng
The aggressive salesman urged me to sign the contract right away.
eng
It is probable that he will win the speech contest.
eng
Teachers should treat all their students impartially.
eng
Teachers should occasionally let their students blow off some steam.
eng
A teacher should never laugh at his students' mistakes.
eng
Can you take notes for me during the professor's talk?
eng
The professor is in Japan on sabbatical leave.
eng
With the bridge destroyed, there was nothing to do but swim.
eng
With her heart pounding, she opened the door.
eng
Surprisingly enough, he turned out to be a thief.
eng
To our surprise, she has gone to Brazil alone.
eng
To my surprise, she could not answer the question.
eng
Fair competition is necessary for the healthy growth of industry.
eng
It goes without saying that diligence is a key to success.
eng
She became rich by virtue of hard work and good business sense.
eng
The workers complained when their working hours were extended.
eng
It is said that there will be a big earthquake in the near future.
eng
In the near future, we will be able to put an end to AIDS.
eng
There is no telling what will happen in the near future.
eng
I would like to repay your kindness in the near future.
eng
Although her house is nearby, I seldom see her.
eng
There has been another case of cholera in the neighborhood.
eng
There are a handful of naughty boys in my neighborhood.
eng
The neighbors took turns sitting up with him.
eng
It goes without saying that money cannot buy happiness.
eng
Some people look down on others because they have less money.
eng
Apart from earning money, I have no interest in real estate.
eng
Costs of financial services are rising in every country.
eng
Interest rates will rise due to monetary tightening.
eng
He said he would give us his decision for sure by Friday.
eng
Six percent home loans represent the industry average now.
eng
Falling interest rates have stimulated the automobile market.
eng
The bank came through with the loan we had requested.
eng
He was still alive when the rescue party arrived.
eng
Competition is not bad in itself.
eng
Hasn't he looked at himself in a mirror?
eng
To my surprise, she spoke English very well.
eng
To my surprise, he has failed.
eng
To my surprise, he won the prize.
eng
To my surprise, she was alive.
eng
I stared back at her in surprise.
eng
Hard work has made Japan what it is today.
eng
What is the emergency telephone number?
eng
I have seen little of him lately.
eng
Nowadays his father goes to work by car.
eng
His neighbors are suspicious of him.
eng
Money is the last thing he wants.
eng
Making money is his religion.
eng
I will do it on condition that I am paid.
eng
He may be rich, but he is stingy.
eng
For all his wealth, he is unhappy.
eng
He will do anything to make money.
eng
Friday is the day when she is very busy.
eng
The bank loaned him 500 dollars.
eng
The bank holds a mortgage on his building.
eng
If there were no air, man could not live even ten minutes.
eng
It is clear that we cannot live without air.
eng
Is it possible to take a shuttle bus from the airport to the hotel?
eng
Hunger compelled the boy to steal money from the cash register.
eng
By chance, I met her in the street.
eng
It is dangerous for you to swim in this river.
eng
There is no reason why you shouldn't do such a thing.
eng
It is absolutely necessary that you be at the meeting.
eng
What made it difficult for you to carry out the plan?
eng
It makes no difference to me whether you believe it or not.
eng
It is foolish of you to believe such a thing.
eng
It is a pity that you should lose such a chance.
eng
It is outrageous that you should spend so much money.
eng
In terms of the pay you will get, is this a good job?
eng
I will come on Monday unless you write to the contrary.
eng
It is risky for you to go into that area alone.
eng
It is important for you to learn a foreign language.
eng
The picture you are looking at costs 100,000 yen.
eng
It makes little difference whether you go today or tomorrow.
eng
With your approval, I would like to offer him the job.
eng
Thanks to your help, I could understand the book quite well.
eng
If it were not for your help, I might have failed.
eng
I will do it on the condition that you help me.
eng
What happened to the girl you were sharing the bedroom with?
eng
It is not surprising that you should be scolded by your teacher.