menu
Tatoeba
language
S'inscrire Se connecter
language Français
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscrire

chevron_right Se connecter

Parcourir

chevron_right Montrer une phrase au hasard

chevron_right Parcourir par langue

chevron_right Parcourir par liste

chevron_right Parcourir par étiquette

chevron_right Parcourir les enregistrements sonores

Communauté

chevron_right Mur

chevron_right Liste de tous les membres

chevron_right Langues des membres

chevron_right Langues natales des membres

search
clear
swap_horiz
search

Phrases avec enregistrement sonore (1 156 443 au total)

epo
Tomo ne trovis tion, kion li serĉis.
epo
Tomo kaj mi ekluktis unu kun la alia.
epo
Mi estas kanadano kaj fieras pri tio.
epo
Ĉu tio ne estas kontraŭkonstitucia?
epo
Mi certas, ke Tomo ne scipovas naĝi.
epo
Ĉu hieraŭ vespere vi estis ĉi tie?
epo
Tomo diris al mi, ke li tre malsatas.
epo
Kiom longe Tomo restis en la naĝejo?
epo
Mi klopodos trovi specifan ekzemplon.
epo
Tomaso revenos al Bostono ĉi-somere.
epo
Ĉu vi pensas, ke Tomo estas freneza?
epo
Vi havas tro multajn parojn da ŝuoj.
epo
Kiu estis via rendevuanto?
epo
Amrendevuado estas laciga.
epo
Tomo portis larĝan jakon.
epo
Ĉu iu alia akompanos vin?
epo
Tomo estu ĉe la banbordo.
epo
La banbordo estas senhoma.
epo
Vi forgesis vian ĉapelon.
epo
Li nun ŝajnas esti riĉa.
epo
Tomo ne portis pantoflojn.
epo
Ne mankas al Tomo kuraĝo.
epo
Kial vi ne envenas atendi?
epo
Kial vi estas malkontenta?
epo
Tomo ŝajnigis ne rigardi.
epo
Kiom da ovoj Tomo aĉetis?
epo
Kiom da ovoj Tomo manĝis?
epo
Vidi Bostonon estos amuze.
epo
Al Manjo mankas ŝia edzo.
epo
Tomaso estas sinmortigema.
epo
Tiuj homoj parolas france.
epo
Tomon impresas via laboro.
epo
La nazo de Tomaso ekjukis.
epo
Iru por paroli kun Tomaso.
epo
Kial vi havas tri aŭtojn?
epo
Diru al Tomo, ke li ne diru tion al Manjo.
epo
Tomaso estas nur iomete pli alta ol Maria.
epo
Mi iru al Aŭstralio en la venonta monato.
epo
Tomo iris al la bretaro kaj prenis libron.
epo
Mi forgesis la nomon de la edzino de Tomo.
epo
Tomo forĵetis siajn malnovajn notlibrojn.
epo
Ĉu vi ne vidas, ke Tomo estas uzanta vin?
epo
Tomo bezonis la permeson de siaj gepatroj.
epo
Mi scias, ke Tomo kaj Manjo estas geedzoj.
epo
Ĉu Tomo ankoraŭ volas iri al Aŭstralio?
epo
Tomo komencis tion antaŭ kelkaj semajnoj.
epo
Nur mi povas montri al vi, kiel fari tion.
epo
Krom Tomo neniu sciis tion.
epo
Ĉu vi jam decidis, kiujn vi volas inviti?
epo
Tomo kaj Manjo ŝajne ŝatas unu la alian.
epo
Kiel ekzakte vi faris tion?
epo
Tomo volas vendi la bienon.
epo
Tomo fremde parolas france.
epo
Ĉu vi morgaŭ iros al la festeto de Tomo?
epo
Mi nur supraĵe legis ĝin.
epo
Se io ĝenas vin, ni povas paroli pri tio.
epo
Jen testo, al kiu vi vin elmetu, mi petas.
epo
Mi ofte parolas la francan.
epo
Tiu malsekeco mortigas min.
epo
La buso baldaŭ forveturos.
epo
Ĉu vi ne jam havis aŭton?
epo
La patro jam estis hejme, kiam mi revenis.
epo
Mi diris, ke mi vin helpos.
epo
Mi diris, ke mi helpos vin.
epo
Ĉu vi vokas el Aŭstralio?
epo
Tomaso estas malpli maljuna, ol mi pensis.
epo
Mi malŝatas fari decidojn.
epo
Kiam vi iris al Aŭstralio?
epo
Ĉi tiu festo estas enuiga.
epo
Bonvolu veni en mian oficejon posttagmeze.
epo
Mi mem konstruis ŝirmilon.
epo
Tio estis mia granda eraro.
epo
Tial Tomo ne ŝatas Manjon.
epo
Tomo klarigis tion, kio devis esti farita.
epo
Ĉu vi havas ion, kio kostas pli malmulte?
epo
Kion ajn, faru ĝin rapide.
epo
Tomo havas mesaĝon por vi.
epo
Tomo mensogis pri sia aĝo.
epo
Estas malfacile ĝin trovi.
epo
Ĉu vi atendas, ke mi pagu?
epo
Tempas elfornigi la torton.
epo
Pri tio ni ne diskutas nun.
epo
Tomo ludis la rolon laŭ netaŭga maniero.
epo
Tomaso ankoraŭ havas faldeblan telefonon.
epo
La filmo ne estas tiel bona kiel la libro.
epo
Ŝi diris, ke ŝi estos dudek-jaraĝa la sekvan jaron.
epo
Mi neniam vidis tiom da bonaspektaj viroj en unu loko.
epo
Mi certe scias, ke Tomo sukcese trapasos la ekzamenon.
epo
Preskaŭ ĉiu en ĉi tiu ĉambro estas pli alta ol mi.
epo
Mi faris tion, kion la plimulto faras en tiu situacio.
epo
Tomo kondukis min tien ĉi okaze de nia unua rendevuo.
epo
Mi bezonis tri horojn por vojaĝi ĉi tien de Bostono.
epo
Ili gastigis akcepton por honori la faman scienciston.
epo
Maria kaj Alicia estas normalaj dekkelkjaraj knabinoj.
epo
Iru en vian ĉambron kaj pensu pri tio, kion mi diris!
epo
Se mi rifuzos batali, oni konsideros min malkuraĝulo.
epo
Tomo, Manjo, Johano kaj Alico ĉiuj loĝas en Bostono.
epo
Li estas nia instruisto kaj persono, kiun ni respektu.
epo
Tomo rimarkis, ke ĉiuj aliaj knaboj portas kravaton.
epo
Tomo prisilentis la fakton, ke li estis en la prizono.