menu
sisku
 language
catlu expand_more
Show random sentence
lo vrici ne se po'i lo bangu
lo vrici ne se po'i lo liste
lo vrici ne se po'i lo tcita
lo vrici poi se bacru
cecmu expand_more
bitmu
liste lo ro cmima
bangu lo cmima
lo tavla be co'a lo ka jbena
zbasu lo jaspu pilno lo jaspu
language Lojban
menu
sisku

chevron_right zbasu lo jaspu

chevron_right pilno lo jaspu

catlu

chevron_right Show random sentence

chevron_right lo vrici ne se po'i lo bangu

chevron_right lo vrici ne se po'i lo liste

chevron_right lo vrici ne se po'i lo tcita

chevron_right lo vrici poi se bacru

cecmu

chevron_right bitmu

chevron_right liste lo ro cmima

chevron_right bangu lo cmima

chevron_right lo tavla be co'a lo ka jbena

search
lo te sidjuvlipa sisku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left lo lidne lo cunso lo se lidne keyboard_arrow_right
lo bangu pe lo jufra poi lidne jonai se lidne jonai cunso
arrow_forward

lo jufra poi 17548 moi

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
i zgana lo te traduki
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} mipri lo te traduki

lo pinka

 leonardo leonardo August 24, 2011 August 24, 2011 at 11:40:19 PM UTC link Permalink

little mistake: my translation is from english to italian...

Shishir Shishir August 24, 2011 August 24, 2011 at 11:40:57 PM UTC link Permalink

ok, corrected ;)

Metadata

close

lo tcita

5 syllables Tanaka Corpus List 907
zgana ro tcita

lo liste

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

lo vreji be lo citri

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #178696君にそんなことを言う資格があるのか。

linked by an unknown member, lo detri na jai se djuno
How can you say that? [M]

added by an unknown member, lo detri na jai se djuno
How can you say that?

se stika la'o zoi.CK.zoi, June 16, 2010
➜ #418914كيف لك أن تقول ذلك؟

gau la'o zoi.saeb.zoi se jorne, July 6, 2010
➜ #554799Kiel vi povas diri tion?

gau la'o zoi.Dejo.zoi se jorne, October 9, 2010
➜ #554811Wie kannst du so etwas sagen?

gau la'o zoi.Dejo.zoi se jorne, October 9, 2010
➜ #563274Comment peux-tu dire ça ?

gau la'o zoi.sacredceltic.zoi se jorne, October 13, 2010
➜ #563275Comment pouvez-vous dire cela ?

gau la'o zoi.sacredceltic.zoi se jorne, October 13, 2010
➜ #579158Jak możesz powiedzieć coś takiego?

gau la'o zoi.Bilberry.zoi se jorne, October 22, 2010
➜ #632429¿Cómo puedes decir eso?

gau la'o zoi.darinmex.zoi se jorne, November 23, 2010
➜ #833189你怎麼能那麼說？

gau la'o zoi.Martha.zoi se jorne, April 10, 2011
➜ #1061311Come puoi dirlo?

gau la'o zoi.Shishir.zoi se jorne, August 24, 2011
➜ #1066599Onu nasıl söyleyebilirsin?

gau la'o zoi.duran.zoi se jorne, August 26, 2011
➜ #1371500Как ты можешь такое говорить?

gau la'o zoi.Biga.zoi se jorne, January 19, 2012
➜ #1605282Kaip gali kažką tokio pasakyti?

gau la'o zoi.fanty.zoi se jorne, June 5, 2012
➜ #1477938איך אתה יכול להגיד דבר כזה?

gau la'o zoi.shanghainese.zoi se jorne, September 23, 2012
➜ #1860178巨能其言？

gau la'o zoi.shanghainese.zoi se jorne, September 23, 2012
➜ #2554411Kiel vi povas tion diri?

gau la'o zoi.Dejo.zoi se jorne, July 2, 2013
➜ #2898479Hvordan kan du si det?

gau la'o zoi.eirik174.zoi se jorne, December 3, 2013
➜ #3807787Como pote tu dicer isto?

gau la'o zoi.cueyayotl.zoi se jorne, January 29, 2015
➜ #3816045Como pote vos dicer isto?

gau la'o zoi.carlosalberto.zoi se jorne, January 31, 2015
➜ #4382602Како можеш да речеш така?

gau la'o zoi.Lepotdeterre.zoi se jorne, July 18, 2015
➜ #5492172Как вы можете такое говорить?

gau la'o zoi.marafon.zoi se jorne, October 4, 2016
➜ #6545902Cum poți spune așa ceva?

gau la'o zoi.fathe.zoi se jorne, December 8, 2017
➜ #6862573Как вы можете так говорить?

gau la'o zoi.marafon.zoi se jorne, April 29, 2018
➜ #5670406Как ты можешь так говорить?

gau la'o zoi.marafon.zoi se jorne, April 29, 2018
➜ #6862575Как Вы можете так говорить?

gau la'o zoi.marafon.zoi se jorne, April 29, 2018
➜ #8164728Hogy mondhatod ezt?

gau la'o zoi.jegaevi.zoi se jorne, September 4, 2019
➜ #5289919Hogy mondhatsz ilyet?

gau la'o zoi.jegaevi.zoi se jorne, September 4, 2019
➜ #8342904Ushobora kuvuga gute ivyo?

gau la'o zoi.driini.zoi se jorne, November 24, 2019
➜ #9535890Jak to můžeš říct?

gau la'o zoi.Ergulis.zoi se jorne, December 25, 2020