menu
Tatoeba
 language
Böngészés expand_more
Mutass egy mondatot véletlenszerűen
Böngészés nyelv alapján
Böngészés lista alapján
Böngészés címke alapján
Hangfelvételek böngészése
Közösség expand_more
Üzenőfal
Összes tag listája
A tagok nyelvei
Anyanyelvűek
Regisztráció Bejelentkezés
language Magyar
menu
Tatoeba

chevron_right Regisztráció

chevron_right Bejelentkezés

Böngészés

chevron_right Mutass egy mondatot véletlenszerűen

chevron_right Böngészés nyelv alapján

chevron_right Böngészés lista alapján

chevron_right Böngészés címke alapján

chevron_right Hangfelvételek böngészése

Közösség

chevron_right Üzenőfal

chevron_right Összes tag listája

chevron_right A tagok nyelvei

chevron_right Anyanyelvűek

search
SegítségRészletes keresés
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left előző véletlenszerű következő keyboard_arrow_right
A nyelv az előző, következő vagy véletlen mondathoz
arrow_forward

#24579 számú mondat

info_outline Metadata
warning
A mondatod nem lett hozzáadva, mert már létezik.
unfold_more Ellenőrizetlen átiratok mutatása unfold_less Ellenőrizetlen átiratok elrejtése
#{{vm.sentence.id}} számú mondat — {{vm.sentence.user.username}} felhasználóhoz tartozik #{{vm.sentence.id}}. mondat
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ez a mondat egy anyanyelvi beszélőhöz tartozik.
warning Ez a mondat nem megbízható.
content_copy Mondat másolása info Ugrás a mondat oldalára
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Fordítások
Fordítás leválasztása a mondatról link Közvetlen fordítássá tétel chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A #{{::translation.id}} számú, már létező mondat fordításként hozzá lett adva.
edit A fordítás módosítása
warning Ez a mondat nem megbízható.
content_copy Mondat másolása info Ugrás a mondat oldalára
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Fordítások fordításai
Fordítás leválasztása a mondatról link Közvetlen fordítássá tétel chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A #{{::translation.id}} számú, már létező mondat fordításként hozzá lett adva.
edit A fordítás módosítása
warning Ez a mondat nem megbízható.
content_copy Mondat másolása info Ugrás a mondat oldalára
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Kevesebb fordítás

Hozzászólások

Nem érkezett hozzászólás.

Metadata

close

Címkék

6 syllables Tanaka Corpus List 907
Minden címke

Listák

Sentence text

Licenc: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Licenc: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Eseménynapló

Egyelőre nem tudjuk megállapítani, hogy ez a mondat fordításból származik-e vagy sem.

What time do you get up? [M]

hozzáadva egy ismeretlen tag által, ismeretlen dátum
➜ #187442

összekapcsolva egy ismeretlen tag által, ismeretlen dátum
What time do you get up?

szerkesztve CK által, 2010. június 25.
➜ #419556متى تستيقظ؟

összekapcsolva saeb által, 2010. július 6.
➜ #424535سائەت نەچچىدە ئورنۇڭدىن تۇرىسەن؟

összekapcsolva FeuDRenais által, 2010. július 10.
➜ #424536سائەت نەچچىدە ئورنىڭىزدىن تۇرىسىز؟

összekapcsolva FeuDRenais által, 2010. július 10.
➜ #424537سائەت نەچچىدە ئورنۇڭلاردىن تۇرىسىلەر؟

összekapcsolva FeuDRenais által, 2010. július 10.
➜ #424540Соат нечада ўрнингиздан турибсиз?

összekapcsolva FeuDRenais által, 2010. július 10.
➜ #424541Соат нечада ўрнингдан турибсан?

összekapcsolva FeuDRenais által, 2010. július 10.
➜ #616193¿A qué hora te levantas?

összekapcsolva Dejo által, 2010. november 13.
➜ #424526你几点起床？

összekapcsolva Shishir által, 2011. február 7.
➜ #810154Je kioma horo vi leviĝas?

összekapcsolva martinod által, 2011. március 25.
➜ #848048Om hoe laat sta je op?

összekapcsolva Vulgaris által, 2011. április 21.
➜ #1277220Saat kaçta kalkarsın?

összekapcsolva duran által, 2011. december 3.
➜ #1288294Quota hora tu e somno expergisceris?

összekapcsolva alexmarcelo által, 2011. december 9.
➜ #811726Hoe laat staat gij op?

összekapcsolva marcelostockle által, 2012. június 30.
➜ #423279Um wie viel Uhr stehst du auf?

összekapcsolva Pfirsichbaeumchen által, 2013. szeptember 20.
➜ #2756054Kaçta kalkarsın?

összekapcsolva Gulo_Luscus által, 2013. szeptember 23.
➜ #2756055Kaçta kalkarsınız?

összekapcsolva Gulo_Luscus által, 2013. szeptember 23.
➜ #3457561V kolik vstáváš?

összekapcsolva nueby által, 2014. augusztus 28.
➜ #3589966A che ora ti alzi?

összekapcsolva Guybrush88 által, 2014. október 29.
➜ #3589967

összekapcsolva Guybrush88 által, 2014. október 29.
➜ #3589968A che ora vi alzate?

összekapcsolva Guybrush88 által, 2014. október 29.
➜ #3589976Hány órakor kelsz?

összekapcsolva mraz által, 2014. október 29.
➜ #3589967

leválasztva Horus által, 2015. január 20.
➜ #861554A che ora si alza?

összekapcsolva Horus által, 2015. január 20.
➜ #4388256Monelta sinä heräät?

összekapcsolva Silja által, 2015. július 19.
➜ #4388259Mihin aikaan sinä heräät?

összekapcsolva Silja által, 2015. július 19.
➜ #4402842Anda bangun pada pukul berapa?

összekapcsolva Bilmanda által, 2015. július 24.
➜ #4669370Hány órakor szoktál felkelni?

összekapcsolva bandeirante által, 2015. november 2.
➜ #5589375আপনি কটার সময় ঘুম থেকে ওঠেন?

összekapcsolva tanay által, 2016. november 8.
➜ #5589376তুমি কটার সময় ঘুম থেকে ওঠো?

összekapcsolva tanay által, 2016. november 8.
➜ #6393833Во сколько часов ты встаёшь?

összekapcsolva Wezel által, 2017. október 23.
➜ #586034Во сколько ты встаёшь?

összekapcsolva marafon által, 2017. október 23.
➜ #3015279Во сколько вы встаёте?

összekapcsolva marafon által, 2017. október 23.
➜ #6485160О котрій годині ти встаєш?

összekapcsolva deniko által, 2017. november 27.
➜ #6485161О котрій годині ви встаєте?

összekapcsolva deniko által, 2017. november 27.
➜ #7698677Uhaguruka ryari?

összekapcsolva driini által, 2019. január 22.
➜ #875925Wie spät stehst du auf?

összekapcsolva sundown által, 2020. július 1.
➜ #10291134何時に起きてるの？

összekapcsolva bunbuku által, 2021. szeptember 12.
➜ #10291231Moneltako heräät?

összekapcsolva Johannes_S által, 2021. szeptember 12.
➜ #12178907Ɣef wacḥal ssaɛa i d-tettnekkareḍ?

összekapcsolva LdjuherTaqvaylit által, 2023. november 25.