menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left antaŭa hazarda sekva keyboard_arrow_right
Lingvo por antaŭa, sekva, hazarda traduko
arrow_forward

Frazo n-ro 515757

info_outline Metadatumoj
warning
Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.
unfold_more Montri nereviziitajn transskribojn unfold_less Malmontri nereviziitajn transskribojn
Frazo n-ro {{vm.sentence.id}} — apartenas al {{vm.sentence.user.username}} Frazo #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj de tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Komentoj

 Horus Horus 2015-januaro-20 2015-januaro-20 04:33:51 UTC link Konstanta ligilo

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2611666
x #2611660
x #2620773

Horus Horus 2016-aprilo-06 2016-aprilo-06 04:30:05 UTC link Konstanta ligilo

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5043386

Horus Horus 2016-septembro-21 2016-septembro-21 11:51:38 UTC link Konstanta ligilo

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5458851

Metadatumoj

close

Etikedoj

Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Registroj

Tiu ĉi frazo estis komence aldonita kiel traduko de frazo n-ro 395588D'accord..

Konsentite.

aldonita de GrizaLeono, 2010-septembro-16
➜ n-ro 395588D'accord.

ligita de GrizaLeono, 2010-septembro-16
Konsentite.

aldonita de juwu, 2010-oktobro-30
➜ n-ro 580697Договорились.

ligita de juwu, 2010-oktobro-30
➜ n-ro 594246Enig.

ligita de danepo, 2010-oktobro-30
➜ n-ro 594247Aftalt.

ligita de danepo, 2010-oktobro-30
Konsentite.

aldonita de martinod, 2010-novembro-25
➜ n-ro 580698Согласна.

ligita de martinod, 2010-novembro-25
➜ n-ro 649703Rendben van.

ligita de Gyuri, 2010-decembro-04
Konsentite.

aldonita de GrizaLeono, 2011-januaro-10
➜ n-ro 683954C'est d'accord.

ligita de GrizaLeono, 2011-januaro-10
➜ n-ro 785978قبول.

ligita de EsperantoFarsi_Robot, 2011-marto-09
➜ n-ro 785979قبول است.

ligita de EsperantoFarsi_Robot, 2011-marto-09
Konsentite.

aldonita de GrizaLeono, 2012-julio-06
➜ n-ro 879118Okey-dokey.

ligita de GrizaLeono, 2012-julio-06
Konsentite.

aldonita de GrizaLeono, 2012-julio-06
➜ n-ro 879120Okey doke.

ligita de GrizaLeono, 2012-julio-06
➜ n-ro 2604039Certo.

ligita de Matheus, 2013-julio-20
➜ n-ro 2611660

ligita de CK, 2014-oktobro-06
➜ n-ro 2611666

ligita de CK, 2014-oktobro-06
➜ n-ro 2620773

ligita de CK, 2014-oktobro-06
➜ n-ro 2611319

ligita de Horus, 2015-januaro-20
➜ n-ro 2611318OK.

ligita de Horus, 2015-januaro-20
➜ n-ro 2611336

ligita de Horus, 2015-januaro-20
➜ n-ro 2611319

malligita de Horus, 2015-januaro-20
➜ n-ro 1391646Okay.

ligita de Horus, 2015-januaro-20
➜ n-ro 3166299Akkoord.

ligita de PaulP, 2015-septembro-21
➜ n-ro 4555879Oké.

ligita de PaulP, 2015-septembro-26
➜ n-ro 2483610Tamam.

ligita de martinod, 2016-januaro-12
➜ n-ro 3788150Anlaştık.

ligita de martinod, 2016-januaro-12
➜ n-ro 4656445Bueno.

ligita de martinod, 2016-januaro-12
➜ n-ro 803643De acuerdo.

ligita de martinod, 2016-januaro-12
➜ n-ro 2484095Ладно.

ligita de martinod, 2016-januaro-12
➜ n-ro 580699Согласен.

ligita de martinod, 2016-januaro-12
➜ n-ro 350340D'accordo.

ligita de martinod, 2016-januaro-12
➜ n-ro 2137204Va bene.

ligita de martinod, 2016-januaro-12
➜ n-ro 134977C'est entendu.

ligita de martinod, 2016-januaro-12
➜ n-ro 767651Einverstanden.

ligita de martinod, 2016-januaro-12
➜ n-ro 703846So be it.

ligita de martinod, 2016-januaro-12
➜ n-ro 5041860Agreed.

ligita de Horus, 2016-aprilo-06
➜ n-ro 4320188Entendu.

ligita de Horus, 2016-septembro-21
➜ n-ro 5552543Сагласно.

ligita de Dimitrije, 2016-oktobro-26
➜ n-ro 7772570Sutarta.

ligita de glavsaltulo, 2019-februaro-11
➜ n-ro 7289688Olur.

ligita de martinod, 2019-septembro-29
➜ n-ro 3166296De acord.

ligita de PaulP, 2020-marto-09
➜ n-ro 9522467מסכּים.

ligita de shekitten, 2020-decembro-22
➜ n-ro 9756173Afgesproken.

ligita de GrizaLeono, 2022-junio-21
➜ n-ro 11702435Gwa ben.

ligita de shekitten, 2023-aprilo-23