menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left antaŭa hazarda sekva keyboard_arrow_right
Lingvo por antaŭa, sekva, hazarda traduko
arrow_forward

Frazo n-ro 4739

info_outline Metadatumoj
warning
Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.
unfold_more Montri nereviziitajn transskribojn unfold_less Malmontri nereviziitajn transskribojn
Frazo n-ro {{vm.sentence.id}} — apartenas al {{vm.sentence.user.username}} Frazo #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj de tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Komentoj

 blay_paul blay_paul 2010-julio-05 2010-julio-05 17:28:31 UTC link Konstanta ligilo

Not for WWWJDIC.

Horus Horus 2015-januaro-20 2015-januaro-20 10:50:27 UTC link Konstanta ligilo

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2559853

Metadatumoj

close

Etikedoj

Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Audio

de {{audio.author}}

Permesilo: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Registroj

Ni ankoraŭ ne povas difini, ĉu tio ĉi estas originala frazo aŭ traduko.

➜ n-ro 33我要走了。

ligita de nekonata uzanto, dato nekonata
➜ n-ro 114

ligita de nekonata uzanto, dato nekonata
➜ n-ro 1312I'm going to go.

ligita de nekonata uzanto, dato nekonata
➜ n-ro 2518

ligita de nekonata uzanto, dato nekonata
➜ n-ro 3128

ligita de nekonata uzanto, dato nekonata
➜ n-ro 5370나는 갈 거에요.

ligita de nekonata uzanto, dato nekonata
➜ n-ro 5446Я пойду.

ligita de nekonata uzanto, dato nekonata
行くよ。

aldonita de nekonata uzanto, dato nekonata
➜ n-ro 241077Let's go!

ligita de rafael8243, 2012-marto-07
➜ n-ro 395733Vamos!

ligita de rafael8243, 2012-marto-07
➜ n-ro 3365268Mä meen.

ligita de Silja, 2014-julio-07
➜ n-ro 3365261

ligita de Silja, 2014-julio-07
➜ n-ro 3365272Mennään!

ligita de Silja, 2014-julio-07
➜ n-ro 3365272Mennään!

malligita de Silja, 2014-julio-07
➜ n-ro 2559853

ligita de Silja, 2014-julio-07
➜ n-ro 3365272Mennään!

ligita de Silja, 2014-julio-07
➜ n-ro 3365261

malligita de Horus, 2015-januaro-19
➜ n-ro 3216815Minä menen.

ligita de Horus, 2015-januaro-19
➜ n-ro 1174876I'll go.

ligita de Horus, 2015-januaro-20
➜ n-ro 2247573I will go.

ligita de Horus, 2015-januaro-20
➜ n-ro 4230569Ayo pergi

ligita de ver50n, 2015-majo-28
➜ n-ro 4838949Banoa!

ligita de basaundi, 2016-januaro-17
➜ n-ro 349055Idę.

ligita de arie, 2020-marto-12
➜ n-ro 8608644Pójdę.

ligita de arie, 2020-marto-12
➜ n-ro 9075472Pôjdem.

ligita de Dominika7, 2020-septembro-26
➜ n-ro 8348254Idem.

ligita de Dominika7, 2021-marto-05
➜ n-ro 2176613Megyek.

ligita de Cabo, 2021-majo-14
➜ n-ro 11519321¡Que voy!

ligita de adaycito, 2023-februaro-08
➜ n-ro 12308369Vamos lá.

ligita de MathKay, 2024-februaro-09
➜ n-ro 12308372Vamos.

ligita de MathKay, 2024-februaro-09