I wonder if a native speaker would really say this in situations where Japanese would say 眠い.
I think this is what we'd actually say.
I'm sleepy.
# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #12211411 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------
I think you should make the suggested change.
# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #12211411 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #12211411
Etikedoj
Vidi ĉiujn etikedojnListoj
Frazteksto
Permesilo: CC BY 2.0 FRAudio
Registroj
Ni ankoraŭ ne povas difini, ĉu tio ĉi estas originala frazo aŭ traduko.
aldonita de nekonata uzanto, dato nekonata
ligita de nekonata uzanto, dato nekonata
ligita de nekonata uzanto, dato nekonata
ligita de TRANG, 2009-novembro-25
ligita de jorgearestrepo, 2011-aprilo-27
ligita de alexmarcelo, 2011-decembro-27
ligita de alexmarcelo, 2011-decembro-27
ligita de Quabazaa, 2012-februaro-14
ligita de Dejo, 2012-marto-12
ligita de Dejo, 2012-marto-12
ligita de Guybrush88, 2012-aprilo-02
ligita de Guybrush88, 2012-aprilo-02
ligita de Guybrush88, 2012-aprilo-02
ligita de Guybrush88, 2012-aprilo-02
ligita de Guybrush88, 2012-aprilo-02
ligita de Guybrush88, 2012-aprilo-02
ligita de gleki, 2012-julio-26
ligita de duran, 2012-novembro-10
ligita de Tamy, 2012-novembro-10
ligita de Tamy, 2012-novembro-10
ligita de Eldad, 2013-januaro-24
ligita de Zaghawa, 2013-oktobro-31
ligita de Zaghawa, 2013-oktobro-31
ligita de Zaghawa, 2013-oktobro-31
ligita de Zaghawa, 2013-oktobro-31
ligita de Zaghawa, 2013-oktobro-31
ligita de Zaghawa, 2013-oktobro-31
ligita de Zaghawa, 2013-oktobro-31
ligita de Zaghawa, 2013-oktobro-31
ligita de Zaghawa, 2013-oktobro-31
ligita de Zaghawa, 2013-oktobro-31
ligita de Zaghawa, 2013-oktobro-31
ligita de Zaghawa, 2013-oktobro-31
ligita de Silja, 2014-julio-12
ligita de Silja, 2014-julio-12
ligita de Silja, 2014-julio-12
ligita de xLilithx, 2014-novembro-06
ligita de xLilithx, 2014-novembro-06
ligita de PaulP, 2014-novembro-06
malligita de PaulP, 2014-novembro-10
malligita de Horus, 2015-januaro-20
ligita de Horus, 2015-januaro-20
ligita de Lepotdeterre, 2015-junio-30
ligita de Lepotdeterre, 2015-junio-30
malligita de PaulP, 2015-julio-11
ligita de Bilmanda, 2015-aŭgusto-16
ligita de sabretou, 2015-oktobro-15
ligita de damascene, 2016-majo-11
ligita de marafon, 2017-februaro-22
ligita de CK, 2017-marto-12
ligita de Kevre, 2017-marto-25
ligita de Selena777, 2017-decembro-01
malligita de Horus, 2018-majo-11
ligita de Horus, 2018-majo-11
ligita de marafon, 2019-aprilo-26
ligita de marafon, 2019-aprilo-26
ligita de marafon, 2019-aprilo-26
ligita de jegaevi, 2019-majo-14
ligita de ljradio, 2019-septembro-28
malligita de CK, 2019-novembro-14
ligita de Lebad, 2020-junio-19
ligita de Igider, 2020-decembro-13
ligita de polski_ren, 2022-januaro-04
ligita de GemMonkey, 2023-oktobro-12