menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left antaŭa hazarda sekva keyboard_arrow_right
Lingvo por antaŭa, sekva, hazarda traduko
arrow_forward

Frazo n-ro 276385

info_outline Metadatumoj
warning
Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.
unfold_more Montri nereviziitajn transskribojn unfold_less Malmontri nereviziitajn transskribojn
Frazo n-ro {{vm.sentence.id}} — apartenas al {{vm.sentence.user.username}} Frazo #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj de tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Komentoj

Ne estas komento ĝis nun.

Metadatumoj

close

Etikedoj

3 syllables Tanaka Corpus List 907
Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Audio

de {{audio.author}}

Permesilo: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Registroj

Ni ankoraŭ ne povas difini, ĉu tio ĉi estas originala frazo aŭ traduko.

➜ n-ro 136851誰が彼女を手伝ってくれますか。

ligita de nekonata uzanto, dato nekonata
Who helps her?

aldonita de nekonata uzanto, dato nekonata
➜ n-ro 618220seme li wile pana e pona tawa ona?

ligita de kroko, 2010-novembro-13
➜ n-ro 725499ghaH QaH 'Iv?

ligita de Vortarulo, 2011-januaro-24
➜ n-ro 1205844Ona kim yardım eder?

ligita de duran, 2011-oktobro-30
➜ n-ro 1255697Chi l'aiuta?

ligita de Guybrush88, 2011-novembro-22
➜ n-ro 1790271Кто помогает ей?

ligita de Balamax, 2012-aŭgusto-21
➜ n-ro 1808647Wer hilft ihr?

ligita de pne, 2012-aŭgusto-31
➜ n-ro 1943807Chi è che l'aiuta?

ligita de Guybrush88, 2012-oktobro-22
➜ n-ro 2411931谁帮帮她？

ligita de User5120, 2013-aprilo-30
➜ n-ro 2091530तिची मदत कोण करून देतं?

ligita de sabretou, 2015-februaro-26
➜ n-ro 2091534त्यांची मदत कोण करून देतं?

ligita de sabretou, 2015-februaro-26
➜ n-ro 3896063तिची मदत कोण करतं?

ligita de sabretou, 2015-februaro-26
➜ n-ro 3896064त्यांची मदत कोण करूतं?

ligita de sabretou, 2015-februaro-26
➜ n-ro 3896065उसकी मदद कौन करता है?

ligita de sabretou, 2015-februaro-26
➜ n-ro 2127187¿Quién la ayuda?

ligita de cueyayotl, 2015-septembro-10
➜ n-ro 4564958Wie helpt haar?

ligita de lonepawn, 2015-septembro-28
➜ n-ro 4565320Ki segít neki?

ligita de juliusbear, 2015-septembro-28
➜ n-ro 4710633Isai monguhup isido?

ligita de Dusun_Les, 2015-novembro-19
➜ n-ro 5387528Qui l'aide ?

ligita de pititnatole, 2016-aŭgusto-31
➜ n-ro 5387533Кто ей помогает?

ligita de marafon, 2016-aŭgusto-31
➜ n-ro 5415431מי עוזר לה?

ligita de fekundulo, 2016-septembro-08
➜ n-ro 5415432מי מסייע לה?

ligita de fekundulo, 2016-septembro-08
➜ n-ro 5548241Ποιος τη βοηθάει;

ligita de user73060, 2016-oktobro-24
➜ n-ro 5669731Хто їй допомагає?

ligita de Anjy, 2016-decembro-08
➜ n-ro 6332858Hvem hjelper henne?

ligita de RudeGuyGames, 2017-septembro-29
➜ n-ro 6332859Quis eam adiuvat?

ligita de RudeGuyGames, 2017-septembro-29
➜ n-ro 7256458Quem ajuda ela?

ligita de marcoinacio, 2018-oktobro-05
➜ n-ro 5843628Ki az, aki segít neki?

ligita de jegaevi, 2019-aŭgusto-23
➜ n-ro 8658452Sinong tumutulong sa kaniya?

ligita de artemio, 2020-aprilo-05
➜ n-ro 8842646Ко јој помаже?

ligita de Lebad, 2020-junio-14
➜ n-ro 7128504jan seme li wile pana e pona tawa ona?

ligita de BraveSentry, 2020-septembro-04
➜ n-ro 9015036jan seme li pana e pona tawa ona?

ligita de BraveSentry, 2020-septembro-04
➜ n-ro 10600841Kto jej pomaga?

ligita de polski_ren, 2022-januaro-02
➜ n-ro 12315203ⵎⴰⵏⵡⴰ ⴰⵙ ⵢⵉⵡⵙⵏ?

ligita de Muh_lchgr, 2024-februaro-13
➜ n-ro 12315205Manwa as yiwsn?

ligita de Muh_lchgr, 2024-februaro-13
➜ n-ro 12329657Qual l'ajuda ?

ligita de QuentiBc, 2024-februaro-20