menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left antaŭa hazarda sekva keyboard_arrow_right
Lingvo por antaŭa, sekva, hazarda traduko
arrow_forward

Frazo n-ro 1566

info_outline Metadatumoj
warning
Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.
unfold_more Montri nereviziitajn transskribojn unfold_less Malmontri nereviziitajn transskribojn
Frazo n-ro {{vm.sentence.id}} — apartenas al {{vm.sentence.user.username}} Frazo #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj de tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Komentoj

Ne estas komento ĝis nun.

Metadatumoj

close

Etikedoj

SVO 3 syllables future simple List 907
Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Audio

de {{audio.author}}

Permesilo: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Registroj

Ni ankoraŭ ne povas difini, ĉu tio ĉi estas originala frazo aŭ traduko.

I'll take him.

aldonita de nekonata uzanto, dato nekonata
➜ n-ro 370Ich nehme ihn.

ligita de nekonata uzanto, dato nekonata
➜ n-ro 2757Lo tomo.

ligita de nekonata uzanto, dato nekonata
➜ n-ro 3383Je le prends.

ligita de nekonata uzanto, dato nekonata
➜ n-ro 135764彼にするよ。

ligita de nekonata uzanto, dato nekonata
➜ n-ro 372105سآخذه معي.

ligita de saeb, 2010-marto-13
➜ n-ro 415010Eu o levarei.

ligita de brauliobezerra, 2010-junio-29
➜ n-ro 432823Mi prenos lin.

ligita de kitanokuma, 2010-julio-21
➜ n-ro 482447मैं उसे लेलूँगा।

ligita de minshirui, 2010-aŭgusto-27
➜ n-ro 1250741Onu ben götüreceğim.

ligita de duran, 2011-novembro-20
➜ n-ro 334424我会去接他的。

ligita de sadhen, 2012-aŭgusto-12
➜ n-ro 2499919Я возьму его.

ligita de paul_lingvo, 2013-junio-15
➜ n-ro 2536410Îl voi lua.

ligita de ijikure, 2013-junio-30
➜ n-ro 2698668Jeg tager ham.

ligita de danepo, 2013-aŭgusto-25
➜ n-ro 2748195

ligita de Guybrush88, 2013-septembro-19
➜ n-ro 2748196Io lo prenderò.

ligita de Guybrush88, 2013-septembro-19
➜ n-ro 2748199Lo porterò.

ligita de Guybrush88, 2013-septembro-19
➜ n-ro 2748200Io lo porterò.

ligita de Guybrush88, 2013-septembro-19
➜ n-ro 3181858আমি ওকে নিয়ে যাবো।

ligita de tanay, 2014-aprilo-16
➜ n-ro 3181859আমি তাকে নিয়ে যাবো।

ligita de tanay, 2014-aprilo-16
➜ n-ro 3181860আমি ওনাকে নিয়ে যাবো।

ligita de tanay, 2014-aprilo-16
➜ n-ro 3181861আমি তাঁকে নিয়ে যাবো।

ligita de tanay, 2014-aprilo-16
➜ n-ro 3715808Minä vien hänet.

ligita de Silja, 2014-decembro-28
➜ n-ro 3769282Me encargaré de él.

ligita de cueyayotl, 2015-januaro-15
➜ n-ro 3769283Lo llevaré.

ligita de cueyayotl, 2015-januaro-15
➜ n-ro 2748195

malligita de Horus, 2015-januaro-20
➜ n-ro 1250471Lo prenderò.

ligita de Horus, 2015-januaro-20
➜ n-ro 5300844Kukunin ko sya.

ligita de katalex, 2016-julio-26
➜ n-ro 5611175Θα τον πάρω.

ligita de user73060, 2016-novembro-15
➜ n-ro 5877803Я заберу его.

ligita de marafon, 2017-februaro-17
➜ n-ro 5877805Я отвезу его.

ligita de marafon, 2017-februaro-17
➜ n-ro 5877806Я отведу его.

ligita de marafon, 2017-februaro-17
➜ n-ro 6117222אקח אותו.

ligita de fekundulo, 2017-majo-31
➜ n-ro 6766136Я відвезу його.

ligita de deniko, 2018-marto-12
➜ n-ro 5957970Я візьму його.

ligita de deniko, 2018-marto-12
➜ n-ro 7351822ندّيه.

ligita de Grendayzer, 2018-oktobro-27
➜ n-ro 7795442𐌹𐌺 𐌽𐌹𐌼𐌰 𐌹𐌽𐌰.

ligita de Garnetskull, 2019-marto-04
➜ n-ro 8667899मी त्याला घेईन.

ligita de sabretou, 2020-aprilo-10
➜ n-ro 8667900मी त्यांना घेईन.

ligita de sabretou, 2020-aprilo-10
➜ n-ro 8876446Vezmem ho.

ligita de Dominika7, 2020-junio-27
➜ n-ro 8894311Узећу га.

ligita de Lebad, 2020-julio-05
➜ n-ro 334424我会去接他的。

malligita de DaoSeng, 2021-novembro-02
➜ n-ro 11634953Ad t-awiɣ.

ligita de Rafik, 2023-marto-29
➜ n-ro 11802994Vezmu si ho.

ligita de aldar, 2023-majo-29