menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search

Nombro de aŭdaĵoj laŭ lingvo

Frazoj en la hispana kun sonregistraĵo (entute 118 184)
spa
Será mejor que me deis el dinero.
spa
Me quedaré aquí tres días más.
spa
¿Cómo puedes estar tan ciego?
spa
Tienes que reiniciar el ordenador.
spa
Se han vuelto todos para mirarla.
spa
Me disgusta tener que decírtelo.
spa
Era casi la medianoche.
spa
Me odio por odiarles.
spa
¿Cómo explicáis vuestro retraso?
spa
No hay otra cerveza en el frigo.
spa
Ha sido un honor trabajar con usted.
spa
Se dejó caer al agua.
spa
¿No te pone nervioso?
spa
¿Esto no te consume por dentro?
spa
Compré otra caja de cerveza.
spa
Se fue sin decir esta boca es mía.
spa
Se fue sin decir ni mu.
spa
Se fue sin decir una palabra.
spa
La estaba llevando en brazos.
spa
Le abrazó con fuerza.
spa
Introduje el código para abrir la puerta.
spa
Sólo quiero quitarme el sostén.
spa
Cerró la puerta con un golpe seco.
spa
Me abrazó por detrás.
spa
La entrada al baño está muy sucia.
spa
Todavía no he terminado de leer el libro.
spa
No tienes que estar sola.
spa
No es necesario que estés sola.
spa
Ya lo he visto millones de veces.
spa
Personalmente, creo que esto es una mentira.
spa
Ayudé a mi madre a doblar la ropa lavada.
spa
Parece como si ella tuviese un plan.
spa
Él aceptó mi propuesta de mala gana.
spa
No hay relación.
spa
Contáctanos.
spa
¿Usted los conoce?
spa
Le preguntaron cómo hacerlo pero dijo que no sabía.
spa
No quiero desayunar.
spa
¿Qué te gustaría desayunar?
spa
Estás hablando de meras pequeñeces.
spa
Gramaticalmente está bien, pero semánticamente no.
spa
¡Me esforzaré hasta que no quede nada por hacer!
spa
En la misma mesa pueden sentarse hasta diez personas.
spa
Lo disfruté.
spa
El reloj marcaba justo las nueve de la noche.
spa
¿Ya hiciste todo?
spa
Estamos en la estación de Tokio.
spa
¿Cuándo va a salir tu nueva novela?
spa
¿Cuándo van a publicar tu nueva novela?
spa
¿Te leíste todos?
spa
Por favor, dime qué debería hacer.
spa
Desde ese restaurante se ve todo el parque.
spa
Grité pidiendo ayuda, pero no se acercó nadie.
spa
Grité pidiendo ayuda, pero nadie vino.
spa
Tomás le preparó el desayuno a María.
spa
Me emborraché un poco.
spa
Estoy algo borracho.
spa
Estoy estudiando dos idiomas.
spa
Está bien, ganaste.
spa
Vale, tú ganas.
spa
Yo tampoco me di cuenta.
spa
Pensé que ya lo habías terminado.
spa
¿Necesito autorización?
spa
Me vi obligado a cambiar de planes.
spa
Quería que todos me dejaran en paz.
spa
¿Hay algo más que pueda hacer por usted?
spa
No encuentro el diario.
spa
Ven a nuestras oficinas.
spa
Yo acepté escribir esa carta.
spa
Mi hermanito asiste al mismo colegio que yo.
spa
Nunca me lo hubiera imaginado.
spa
Ya sé que estás ahí.
spa
Está ahí, ¿o no?
spa
No se puede.
spa
¿Y ese niño quién es?
spa
Ve a dormir.
spa
¿Qué tal un abrazo?
spa
Vendimos todo.
spa
¿Podría usted hacerlo?
spa
¿Puedes cocinar eso?
spa
¿Puedes fabricarlo?
spa
¿Estabas enojado?
spa
¿A alguien le sorprende?
spa
¿Vas para tu casa?
spa
¿Hay alguien mirando?
spa
¿No era broma?
spa
¿Iba en serio?
spa
¿Fue un terremoto?
spa
¿Quiere usted entrar?
spa
¿Va a entrar?
spa
La salud es lo primero.
spa
Uno es de donde pace, no de donde nace.
spa
¿Está asustada todavía?
spa
¡Me siento horrible!
spa
Me cuesta pensar.
spa
Cada uno es distinto.
spa
¡Empezad!
spa
¿Por qué nadie me pregunta nada?
spa
Quiero ser un actor de doblaje.
spa
¿Cuánto pagaste por esto?