menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search

Nombro de aŭdaĵoj laŭ lingvo

Frazoj en la hispana kun sonregistraĵo (entute 118 184)
spa
¿Se puede expresar de otra manera?
spa
¡No sé cómo demostrarlo, ya que es tan evidente!
spa
Necesito hacerte una pregunta tonta.
spa
Hay muchas palabras que no entiendo.
spa
¿Querías hablarme de libertad?
spa
Mi ordenador tiene que ser útil para algo.
spa
No sé qué quieres decir.
spa
¿Qué ocurrió?
spa
Gracias por tu explicación.
spa
No era mi intención.
spa
Gracias por explicarme por fin por qué la gente me toma por un idiota.
spa
La policía te hará encontrar las balas.
spa
No te preguntaré más por hoy.
spa
Me tengo que ir a la cama.
spa
Odio cuando hay mucha gente.
spa
Deseo poder ir a Japón.
spa
A mi profesor de física no le importa si me salto las clases.
spa
¡Puedes hacerlo!
spa
Hay un problema que no ves.
spa
Tú simplemente huyes de los problemas de la vida.
spa
No es importante.
spa
Yo no tengo una cuenta en estos foros.
spa
Eso es intrigante.
spa
No quiero perder mis ideas, aunque algunas de ellas sean un poco extremas.
spa
Quizás sea lo mismo para él.
spa
Soy una persona que tiene muchos defectos, pero esos defectos pueden ser corregidos fácilmente.
spa
No puedo decírselo ahora. Ya no es tan simple.
spa
¿Por qué lo preguntas?
spa
Todas las personas que están solas, están solas porque tienen miedo de los demás.
spa
Para hacer eso, tienes que arriesgarte.
spa
Por fin está más o menos explicado.
spa
Cuando me desperté estaba triste.
spa
Cuando yo estaba en el instituto me levantaba a las 6 todas las mañanas.
spa
Uno siempre puede encontrar tiempo.
spa
Creo que lo mejor es no ser maleducado.
spa
Así ha sido siempre.
spa
Yo puedo ser antisocial, pero eso no significa que no hable con la gente.
spa
¿Cuántos amigos íntimos tienes?
spa
Pensemos en lo peor que podría pasar.
spa
Algunas veces no puedo evitar mostrar mis sentimientos.
spa
Eso es porque eres una chica.
spa
Esto es lo que yo habría dicho.
spa
Siempre me he preguntado cómo será tener hermanos.
spa
Eso fue probablemente lo que influenció su decisión.
spa
¡Yo sólo lo digo!
spa
No soy un pez de verdad, sólo soy un peluche.
spa
Voy a pegarle un tiro.
spa
Es la cosa más estúpida que he dicho nunca.
spa
Eso depende del contexto.
spa
Por alguna razón, me siento más vivo por la noche.
spa
Si yo pudiera ser así...
spa
No me sorprende.
spa
¡Date prisa!
spa
Entonces tenemos un problema...
spa
¿Estás seguro?
spa
¡Esa es mi frase!
spa
Están muy ocupados peleándose entre ellos, como para preocuparse por los ideales comunes.
spa
Desafortunadamente es verdad.
spa
Nunca me gustó la biología.
spa
Una vez quise ser astrofísico.
spa
No puedo vivir así.
spa
Eres tan impaciente conmigo.
spa
Deberías dormir.
spa
Los llamaré cuando regrese mañana.
spa
No te preocupes.
spa
Me voy a esforzar por no molestarte en tus estudios.
spa
Eso no va a pasar.
spa
Eso es porque no quieres estar solo.
spa
Quizás me dé pronto por vencido y en lugar de eso me eche una siesta.
spa
Gano 100 € al día.
spa
Eso va a costar 30 €.
spa
Eso no va a cambiar nada.
spa
Es una tarea difícil elegir qué está "bien" o "mal", pero has de hacerlo.
spa
El aprendizaje no debe ser forzado, sino estimulado.
spa
La educación en este mundo me decepciona.
spa
Todo el mundo debe aprender por sí mismo al final.
spa
Por alguna razón, el micrófono no había funcionado hasta entonces.
spa
¿Es una foto reciente?
spa
Simplemente no sé qué decir...
spa
Esto no acabará nunca.
spa
No tengo palabras.
spa
Volveré pronto.
spa
Tengo que irme a dormir.
spa
¡Intentemos algo!