menu
Tatoeba
language
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
clear
swap_horiz
search

Frazoj en la portugala kun sonregistraĵo (entute 15 915)

por
Ainda não tenho dinheiro suficiente.
por
Certa manhã ele viu uma linda garota.
por
Ele vai morrer?
por
Espera-se que ele venha aqui às seis horas.
por
A velha está se recuperando e está sendo bem cuidada por uma enfermeira do hospital.
por
Há muito tempo, havia uma ponte aqui.
por
Você estava em casa às dez?
por
Estou lendo um livro sobre animais.
por
Meu pai nunca estivera fora até então.
por
Deixei as notas no dormitório. Vou retornar e pegá-las agora.
por
Ele está à procura de dinheiro.
por
Onde todos vocês vivem?
por
E aí?
por
Que mico!
por
As testemunhas conseguiram refutar o falso depoimento do suspeito.
por
Ele testemunhou o acidente.
por
Ele era a única testemunha do acidente.
por
Era o momento de ir embora.
por
Era hora de partir.
por
Foi assim que conheci sua mãe.
por
Ela gosta de correr.
por
Não consigo evitar.
por
Você deveria ter se apresentado para a garota.
por
Você conseguiu resolver o problema?
por
Você poderia resolver o problema?
por
Você não deveria ter feito.
por
Você não deveria ter feito isso.
por
Você tem que fazer de uma vez só.
por
Você não precisa fazer de uma vez só.
por
Você tem que fazer imediatamente.
por
Você tem que lidar com aqueles problemas difíceis.
por
Você é a favor dos trabalhadores receberem mais dinheiro?
por
Você sabe o motivo?
por
Para quem você deu?
por
Você poderia ter feito.
por
É impossível você fazer isso.
por
Você não devia ter feito uma coisa dessas.
por
Eu te odeio muito.
por
O telefone é uma das muitas invenções de Bell.
por
Eu o encontrei em janeiro.
por
Queremos frases completas.
por
Comemoramos o aniversário dele.
por
Celebramos seu aniversário.
por
Quero água.
por
Ela tem cabelo longo.
por
Seus cabelos são longos.
por
O pneu está vazando.
por
Ele comprou muita farinha e óleo.
por
Ele comprou um monte de farinha e de óleo.
por
Você sabe dirigir um carro?
por
Eu encontrei Tom no caminho da escola.
por
Por favor, você poderia falar um pouco mais devagar?
por
Pode ser amanhã?
por
Que tal amanhã?
por
Feche os olhos.
por
Duvidar de si mesmo é o primeiro sinal de inteligência.
por
A resposta dele é diferente da minha.
por
Eu cresci assistindo Pokémon.
por
Tudo ocorreu sem problemas.
por
Está tudo pronto.
por
Está tudo acabado.
por
Está tudo bem.
por
Todos cometem erros.
por
Todos gostam de música.
por
Todos o amam.
por
Todos a amam.
por
Todos gostam dele.
por
Todo mundo quer ser feliz.
por
Todos desejam a felicidade.
por
Aproveite suas férias.
por
Aproveite seus feriados.
por
Emi parece feliz.
por
Seque minhas lágrimas.
por
Beba um pouco de chá.
por
Os sonhos se tornam realidade.
por
Você entende?
por
Vocês fumam?
por
Você fuma?
por
Faça seu dever de casa.
por
Faça o seu melhor!
por
Dê o melhor de si!
por
Está de acordo?
por
Você concorda?
por
Dê um clique duplo no ícone.
por
Não assista televisão.
por
Não desperdice tempo.
por
Não perca tempo.
por
Não nos subestime.
por
Não me subestime.
por
Onde vocês estavam?
por
Minha jaqueta tem um bolso secreto onde eu posso esconder dinheiro ou outras coisas de valor.
por
A sorte está lançada.
por
Quantos livros ele tem?
por
Este pombo voou de São Francisco a Nova York.
por
Elas são meninas sensatas.
por
Diga-lhes para me ligarem antes de saírem.
por
Tarde demais.
por
A última pessoa para quem eu contei a minha ideia achou que eu estava louca.
por
Embora ele tenha se desculpado, eu ainda estou furioso.
por
Quem inventou o telefone?