menu
Tatoeba
language
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search

Sentences with audio (total 1,157,124)

epo
Tom ludis la pianon sen fari paŭzon.
epo
Vi vere ne scias, kiu estas tiu, ĉu?
epo
Tiu ĉi strato kunligas la du urbojn.
epo
Ĉu vi povas elporti la forĵetaĵon?
epo
Mia kato forkuris kaj neniam revenis.
epo
Tomo ne konas Manjon nek ŝian fratinon.
epo
Tomaso diris, ke Maria estas furioza.
epo
Vi devas manĝi antaŭ ol vi foriras.
epo
Lasu min aŭdi vian sinceran opinion.
epo
Mi ĵus vidis Tomon kaj Manjon kunaj.
epo
Ni ne forgesu, kial ni estas ĉi tie.
epo
Nek Tom nek Mary estas bona kantisto.
epo
Ni aĉetas la materialon en Malajzio.
epo
Li revenis hejmen antaŭ la oka horo.
epo
Tomo deponis iom da mono en la banko.
epo
Remetu ĝin tien, kie vi ĝin trovis.
epo
Necesas, ke mi trovu lokon, kie vivi.
epo
Bonvolu sendi ĝin per rapida poŝto.
epo
Povus esti, ke mi povas aranĝi tion.
epo
Mia aŭtomobilo estas pli aĝa ol mi.
epo
Mi ĉiutage iras per subtera fervojo.
epo
Mi volas, ke vi purigu vian ĉambron.
epo
Post fino de la manĝado ili foriris.
epo
Tiu ĉi tajpmaŝino estis ofte uzata.
epo
Mi volus iri kun vi, sed mi ne povas.
epo
Konservebla almenaŭ ĝis 2010-09-01.
epo
Mi estas ege surprizita, ke Tomo ne estas tie ĉi.
epo
Eble Tomo kapablas diri al ni, kion ni volas scii.
epo
Tomo ŝprucigis malvarman akvon sur sian vizaĝon.
epo
Kial vi kaj mi ne daŭrigas tiun diskuton private?
epo
Tomo donis la dokumentojn al la malĝusta persono.
epo
Tomo riparis la tegmenton de sia domo nur hieraŭ.
epo
Mi estas certa pri tio, ke ekzistas racia klarigo.
epo
Eble ni havos bonŝancon kaj kaptos la ŝteliston.
epo
Tomo antaŭe verkis artikolojn por la loka gazeto.
epo
Tiu ĉi filmo ne estas tiel ekscita kiel tiu alia.
epo
Mi povas pravigi ĉiun centimon, kiun mi elspezis.
epo
Plejparto el la homoj, se ne ĉiuj, ŝatas manĝi.
epo
Ŝi plibonigis sian lertecon kuiri antaŭ nelonge.
epo
Pluvis tiom forte, ke ni devis rezigni la foriron.
epo
La aferoj neniam plu estis tute la samaj post tio.
epo
La gepatroj zorgu pri la bonfarto de siaj infanoj.
epo
Li diris, ke la situacio pliboniĝos por la lando.
epo
Mi vere ŝatus scii, kio estas la sekreto de Tomo.
epo
Ni pli kaj pli bezonas personojn similajn al Tomo.
epo
Mi ne povas kredi, ke Tomo estas ankoraŭ fraŭlo.
epo
Ĉu vi estas certaj, ke estas al vi sufiĉe varme?
epo
En tia loko, kia tiu ĉi, oni povas komforte vivi.
epo
Bestoĝardenoj estas por bestoj kiel malliberejoj.
epo
Tomo ludis basketbalon kiam li estis en fakultato.
epo
En Barato oni konsideras la bovojn sanktaj bestoj.
epo
Mi promesis nenion al neniu.
epo
Mi ankoraŭ neniun demandis.
epo
Tio tute ne plu estas amuza.
epo
Tom ŝatas televidi sporton.
epo
Tomo havas pli bonan planon.
epo
Li trovis ŝin nerezistebla.
epo
Mi ne scias, kiu scias ĝin.
epo
Tomo provas tute solvi tion.
epo
Tomo pagis por vespermanĝo.
epo
Tomo havas grandegan boaton.
epo
Mi provis memmortigi dufoje.
epo
Ĉu tio estas nova veturilo?
epo
Tiu ideo estas pridisputata.
epo
Ne pro tio mi estas ĉi tie.
epo
Bonan tagon. Kiel vi fartas?
epo
Tomo instruas al mi veladon.
epo
Vi neniam vidos tion denove.
epo
Tom diris, ke li estas sana.
epo
Ĉu vi trinkis teon hieraŭ?
epo
Donu al Tomo ion por manĝi.
epo
Mi bezonas montri al vi ion.
epo
Ĉiuj estas feliĉaj denove.
epo
Nenio el tiu mono estas mia.
epo
Mi sentas min tiom pli bone.
epo
Eble mi petu helpon de Tomo.
epo
Tom havas diplomatian pasporton.
epo
Tomo scias, ke io ne estas bona.
epo
Tom diras, ke li estas senkulpa.
epo
Ĉu vi vidis la ĉambron de Tom?
epo
Kial viaopinie vi estas ĉi tie?
epo
Tio estas tre malrapida proceso.
epo
Tomo proponis neniujn sugestojn.
epo
Kiu alia uzas tiun ĉi ĉambron?
epo
Mi preparos tason da teo por vi.
epo
Tom ankoraŭ havas iom da tempo.
epo
Mi volas almenaŭ unufoje venki.
epo
Ĉi tiu historio temas pri Tomo.
epo
Mi opinias, ke Tomo povos helpi.
epo
La pluvo frapadas la fenestrojn.
epo
Ni komencis antaŭ la ektagiĝo.
epo
Ĉu vi ankoraŭ renkontis Tomon?
epo
Matematiko estas malfacila fako.
epo
Estas nenio, kion mi povas fari.
epo
Mi forgesis, kien mi metis ĝin.
epo
Tio estas ĉio, kion mi serĉas.
epo
Vi verŝajne neniam revidos min.
epo
Tomo perfekte legis mian menson.
epo
Tiu libro ŝajnas esti interesa.
epo
Montru al mi, kiel aspektas tio.