menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #370186

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

 Horus Horus 5 Eylül 2015 5 Eylül 2015 08:30:35 UTC link Kalıcı bağlantı

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4491515

Metadata

close

Etiketler

Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Lisans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Kayıtlar

Bu cümle #181152Qu'est-ce que tu fais ce soir ? numaralı cümlenin çevirisi olarak eklenmiştir.

➜ #181152Qu'est-ce que tu fais ce soir ?

MUIRIEL bağladı, 9 Mart 2010 tarihinde
Was machst du heute Abend?

MUIRIEL ekledi, 9 Mart 2010 tarihinde
➜ #527235Kion vi faros hodiaŭ vespere?

kroko bağladı, 15 Ekim 2010 tarihinde
Was machst du heute Abend?

Dejo ekledi, 8 Kasım 2010 tarihinde
➜ #243204What are you doing this evening?

Dejo bağladı, 8 Kasım 2010 tarihinde
➜ #686686今晚你打算做什麽？

offdare bağladı, 26 Aralık 2010 tarihinde
➜ #813222Que fais-tu ce soir ?

GeeZ bağladı, 27 Mart 2011 tarihinde
➜ #243253What are you doing tonight?

MUIRIEL bağladı, 30 Nisan 2011 tarihinde
➜ #587273¿Qué vas a hacer esta tarde?

marcelostockle bağladı, 18 Mart 2012 tarihinde
➜ #1537479Что ты делаешь сегодня вечером?

corvard bağladı, 17 Nisan 2012 tarihinde
➜ #539341Kion vi faros ĉi-vespere?

Vortarulo bağladı, 11 Ocak 2013 tarihinde
➜ #718607ramvam nuq Data'?

Vortarulo bağladı, 11 Ocak 2013 tarihinde
➜ #916952¿Qué vas a hacer esta noche?

Zaghawa bağladı, 15 Ocak 2014 tarihinde
➜ #607885Kion vi faras ĉivespere?

PaulP bağladı, 2 Haziran 2014 tarihinde
➜ #69405What are you going to do tonight?

PaulP bağladı, 27 Ağustos 2014 tarihinde
➜ #4242137Mit csinálsz ma este?

felvideki bağladı, 31 Mayıs 2015 tarihinde
➜ #4303227Hvad skal du i aften?

danepo bağladı, 24 Haziran 2015 tarihinde
➜ #4491515

mraz bağladı, 5 Eylül 2015 tarihinde
➜ #1416379Bu akşam ne yapıyorsun?

Horus bağladı, 5 Eylül 2015 tarihinde
➜ #4491524

Horus bağladı, 5 Eylül 2015 tarihinde
➜ #7153661Чим ти займаєшся сьогодні ввечері?

deniko bağladı, 26 Ekim 2018 tarihinde
➜ #4566792O que você vai fazer hoje à noite?

Ricardo14 bağladı, 16 Nisan 2019 tarihinde
➜ #7920211Wat doen jullie vanavond?

PaulP bağladı, 19 Mayıs 2019 tarihinde
➜ #8191107Что будешь вечером делать?

Pfirsichbaeumchen bağladı, 16 Eylül 2019 tarihinde