menu
Tatoeba
 language
Претражи expand_more
Прикажи насумичну реченицу
Претражи по језику
Претражи по списку
Претражи по ознаци
Претражи по звучном запису
Заједница expand_more
Зид
Списак свих чланова
Језици чланова
Матерњи језици
Региструј се Пријави се
language српски
menu
Tatoeba

chevron_right Региструј се

chevron_right Пријави се

Претражи

chevron_right Прикажи насумичну реченицу

chevron_right Претражи по језику

chevron_right Претражи по списку

chevron_right Претражи по ознаци

chevron_right Претражи по звучном запису

Заједница

chevron_right Зид

chevron_right Списак свих чланова

chevron_right Језици чланова

chevron_right Матерњи језици

search
ПомоћНапредна претрага
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left претходна насумична следећа keyboard_arrow_right
Језик за претходну, следећу или насумичну реченицу
arrow_forward

Реченица #428384

info_outline Metadata
warning
Твоја реченица није додата јер следеће већ постоје.
unfold_more Покажи непрегледане транскрипције unfold_less Сакриј непрегледане транскрипције
Реченица #{{vm.sentence.id}} — припада кориснику {{vm.sentence.user.username}} Реченица #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Овај реченица припада којој је то матерњи језик
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Преводи
Уклони везу са овог превода link Претвори у непосредан превод chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Постојећа реченица #{{::translation.id}} је додата као превод.
edit Измени овај превод
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Преводи превода
Уклони везу са овог превода link Претвори у непосредан превод chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Постојећа реченица #{{::translation.id}} је додата као превод.
edit Измени овај превод
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Мање превода

Коментари

 Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen 11. октобар 2014. 11. октобар 2014. 23:18:52 UTC link Пермалинк

ridas → legas


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #2521576 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 al_ex_an_der al_ex_an_der 26. октобар 2014. 26. октобар 2014. 02:59:51 UTC link Пермалинк

Post du semajnoj sen reago mi realigis la korekton.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #2521576 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus 20. јануар 2015. 20. јануар 2015. 13:29:21 UTC link Пермалинк

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2521576

Metadata

close

Ознаке

View all tags

Спискови

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Логови

This sentence was initially added as a translation of sentence #341327Que lis-tu ?.

Kion vi legas?

додато од стране корисника dominiko, 18. јул 2010.
➜ #341327Que lis-tu ?

повезано од стране корисника dominiko, 18. јул 2010.
Kion vi legas?

додато од стране корисника joulin, 21. мај 2011.
➜ #763437do tcidu ma

повезано од стране корисника joulin, 21. мај 2011.
Kion vi legas?

додато од стране корисника GrizaLeono, 11. јул 2011.
➜ #861741Wat ben je aan het lezen?

повезано од стране корисника GrizaLeono, 11. јул 2011.
➜ #356159Was liest du?

повезано од стране корисника Andoromeda, 11. јул 2011.
Kion vi legas?

додато од стране корисника GrizaLeono, 10. септембар 2011.
➜ #848821Que lisez-vous ?

повезано од стране корисника GrizaLeono, 10. септембар 2011.
➜ #1097197Hvad læser du?

повезано од стране корисника danepo, 10. септембар 2011.
➜ #1262474Ne okuyorsunuz?

повезано од стране корисника martinod, 19. децембар 2011.
➜ #618557Что вы читаете?

повезано од стране корисника martinod, 19. децембар 2011.
➜ #857570Wat leest du?

повезано од стране корисника martinod, 19. децембар 2011.
➜ #848822Cosa leggete?

повезано од стране корисника martinod, 19. децембар 2011.
➜ #729555Kion vi estas leganta?

повезано од стране корисника martinod, 19. децембар 2011.
Kion vi legas?

додато од стране корисника ismael_avila, 11. јануар 2012.
➜ #1131966De qué leges ?

повезано од стране корисника ismael_avila, 11. јануар 2012.
Kion vi legas?

додато од стране корисника GrizaLeono, 20. април 2012.
➜ #1165206Qu'est-ce que vous lisez ?

повезано од стране корисника GrizaLeono, 20. април 2012.
➜ #361901Che cosa leggi?

повезано од стране корисника martinod, 19. септембар 2013.
➜ #726089¿Qué lees?

повезано од стране корисника martinod, 19. септембар 2013.
➜ #2903986Hva leser du?

повезано од стране корисника al_ex_an_der, 05. децембар 2013.
➜ #2521576

повезано од стране корисника Pfirsichbaeumchen, 26. октобар 2014.
➜ #729555Kion vi estas leganta?

раскинута веза од стране корисника Pfirsichbaeumchen, 26. октобар 2014.
➜ #24676What are you reading?

повезано од стране корисника Horus, 20. јануар 2015.
➜ #356413Co czytasz?

повезано од стране корисника MarekMazurkiewicz, 10. септембар 2015.
➜ #4025321Que lis-tu ?

повезано од стране корисника nimfeo, 04. октобар 2015.
➜ #4875115Tu lis quoi ?

повезано од стране корисника nimfeo, 14. новембар 2016.
➜ #2834389Whatcha readin'?

повезано од стране корисника GrizaLeono, 09. јануар 2017.
➜ #3111295Mit olvasol?

повезано од стране корисника mraz, 27. јануар 2017.
➜ #2090933Co čteš?

повезано од стране корисника mraz, 27. јануар 2017.
➜ #2520525Что ты читаешь?

повезано од стране корисника astru, 05. октобар 2017.
➜ #6365240Шта читаш?

повезано од стране корисника astru, 05. октобар 2017.
➜ #6365236Ką tu skaitai?

повезано од стране корисника astru, 05. октобар 2017.
➜ #6380195Wat lees je?

повезано од стране корисника RobinvanderVliet, 27. јануар 2018.
➜ #6891086Що читаєте?

повезано од стране корисника deniko, 14. мај 2018.
➜ #7303686Wat bent u aan het lezen?

повезано од стране корисника PaulP, 17. октобар 2018.
➜ #7536548Wat lezen jullie?

повезано од стране корисника PaulP, 30. новембар 2018.
➜ #8001704Wat leest u?

повезано од стране корисника GrizaLeono, 14. фебруар 2021.
➜ #9946578Ką jūs skaitote?

повезано од стране корисника glavsaltulo, 09. април 2021.