menu
Tatoeba
 language
Parcourir expand_more
Montrer une phrase au hasard
Parcourir par langue
Parcourir par liste
Parcourir par étiquette
Parcourir les enregistrements sonores
Communauté expand_more
Mur
Liste de tous les membres
Langues des membres
Langues natales des membres
S'inscrire Se connecter
language Français
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscrire

chevron_right Se connecter

Parcourir

chevron_right Montrer une phrase au hasard

chevron_right Parcourir par langue

chevron_right Parcourir par liste

chevron_right Parcourir par étiquette

chevron_right Parcourir les enregistrements sonores

Communauté

chevron_right Mur

chevron_right Liste de tous les membres

chevron_right Langues des membres

chevron_right Langues natales des membres

search
AideRecherche avancée
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left précédente au hasard suivante keyboard_arrow_right
Langue pour la phrase aléatoire, suivante et précédente.
arrow_forward

Phrase numéro 505722

info_outline Métadonnées
warning
Votre phrase n'a pas été insérée car la suivante existe déjà.
unfold_more Montrer les transcriptions non vérifiées unfold_less Cacher les transcriptions non vérifiées
Phrase n° {{vm.sentence.id}} — appartient à {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Cette phrase appartient à un locuteur natif.
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductions
Délier cette traduction link En faire une traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La phrase existante n° {{::translation.id}} a été ajoutée comme traduction.
edit Modifier cette traduction
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductions de traductions
Délier cette traduction link En faire une traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La phrase existante n° {{::translation.id}} a été ajoutée comme traduction.
edit Modifier cette traduction
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Moins de traductions

Commentaires

Il n'y a pas de commentaires pour l'instant.

Métadonnées

close

Étiquettes

SVO 6 syllables present simple List 907
Voir toutes les étiquettes

Listes

Texte de la phrase

License : CC BY 2.0 FR

Enregistrement sonore

par {{audio.author}}

Licence : {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Historique

Cette phrase a été initialement ajoutée en tant que traduction de la phrase n° 473919.

Everybody loves him.

ajoutée par Pharamp, le 9 septembre 2010
➜ n° 473919

liée par Pharamp, le 9 septembre 2010
➜ n° 505720Tutti lo amano.

liée par Pharamp, le 9 septembre 2010
➜ n° 505716Allir elska hann.

liée par Pharamp, le 9 septembre 2010
➜ n° 505739Ĉiuj amas lin.

liée par Pharamp, le 9 septembre 2010
➜ n° 505756皆が彼を愛している。

liée par blay_paul, le 9 septembre 2010
➜ n° 579072Todos o amam.

liée par brauliobezerra, le 22 octobre 2010
➜ n° 506442Everyone loves him.

liée par kebukebu, le 3 novembre 2010
➜ n° 615364כולם אוהבים אותו.

liée par Holyspirit, le 12 novembre 2010
➜ n° 615373الكل يحبونه.

liée par Eldad, le 12 novembre 2010
➜ n° 622375Todos lo aman.

liée par arashi_29, le 16 novembre 2010
➜ n° 683635大家都喜欢他。

liée par sysko, le 23 décembre 2010
➜ n° 552143Ĉiuj lin amas.

liée par ludoviko, le 25 mai 2011
➜ n° 136647誰もが彼を愛している。

liée par marcelostockle, le 4 décembre 2011
➜ n° 1321407Όλος ο κόσμος τον αγαπάει.

liée par enteka, le 25 décembre 2011
➜ n° 508518Jeder liebt ihn.

liée par arcticmonkey, le 7 janvier 2012
➜ n° 1384704Todos le quieren.

liée par marcelostockle, le 21 janvier 2012
➜ n° 1384703Todo el mundo le quiere.

liée par marcelostockle, le 21 janvier 2012
➜ n° 701729הכול אוהבים אותו.

liée par Eldad, le 3 février 2012
➜ n° 1448945Onu herkes sever.

liée par duran, le 22 février 2012
➜ n° 878154Tots l'estimen.

liée par Cainntear, le 16 avril 2012
Everybody loves him.

ajoutée par Spamster, le 27 septembre 2012
➜ n° 1384702Alle lieben ihn.

liée par Pfirsichbaeumchen, le 27 septembre 2012
➜ n° 1384703Todo el mundo le quiere.

liée par Shishir, le 29 septembre 2012
➜ n° 1014076Все любят его.

liée par marafon, le 4 décembre 2012
➜ n° 3641669

liée par sacredceltic, le 18 novembre 2014
➜ n° 3641669

déliée par Horus, le 20 janvier 2015
➜ n° 3641665Tout le monde l'adore.

liée par Horus, le 20 janvier 2015
➜ n° 3832227Tote le mundo le ama.

liée par carlosalberto, le 2 février 2015
➜ n° 3832231Totes le ama.

liée par carlosalberto, le 2 février 2015
➜ n° 3832245Ille gaude del estima general.

liée par carlosalberto, le 2 février 2015
➜ n° 4368792

liée par Lepotdeterre, le 14 juillet 2015
➜ n° 4368792

déliée par Horus, le 14 juillet 2015
➜ n° 4368783Сите го сакаат.

liée par Horus, le 14 juillet 2015
➜ n° 4574022

liée par juliusbear, le 2 octobre 2015
➜ n° 4574022

déliée par Horus, le 2 octobre 2015
➜ n° 704988Mindenki szereti őt.

liée par Horus, le 2 octobre 2015
➜ n° 5229473Його всі люблять.

liée par deniko, le 22 juin 2016
➜ n° 5523835Все его любят.

liée par marafon, le 16 octobre 2016
➜ n° 668067Iedereen houdt van hem.

liée par Raizin, le 3 juin 2017
➜ n° 6304981모두가 그를 사랑한다.

liée par Queserasera, le 13 septembre 2017
➜ n° 7200798Ḥemmlen-t merra.

liée par Amazigh_Bedar, le 5 octobre 2018
➜ n° 7200800Ḥemmlen-tt merra.

liée par Amazigh_Bedar, le 5 octobre 2018
➜ n° 7200800Ḥemmlen-tt merra.

déliée par Amazigh_Bedar, le 5 octobre 2018
➜ n° 7200801Ḥemmlen-t akk.

liée par Amazigh_Bedar, le 5 octobre 2018
➜ n° 10202061

liée par marafon, le 31 juillet 2021
➜ n° 10606655Wszyscy go kochają.

liée par polski_ren, le 4 janvier 2022
➜ n° 8773862Każdy go kocha.

liée par polski_ren, le 4 janvier 2022
➜ n° 2916655Чыланат тудым йӧратат.

liée par Wezel, le 27 avril 2022