menu
Tatoeba
 language
Sirvi expand_more
Näita suvalist lauset
Sirvi keelte kaupa
Sirvi nimekirja kaupa
Browse by tag
Sirvi helisalvestusi
Suhtle expand_more
Sein
Kõigi liikmete nimekiri
Liikmete keeled
Emakeele rääkijad
Loo kasutaja Logi sisse
language Eesti
menu
Tatoeba

chevron_right Loo kasutaja

chevron_right Logi sisse

Sirvi

chevron_right Näita suvalist lauset

chevron_right Sirvi keelte kaupa

chevron_right Sirvi nimekirja kaupa

chevron_right Browse by tag

chevron_right Sirvi helisalvestusi

Suhtle

chevron_right Sein

chevron_right Kõigi liikmete nimekiri

chevron_right Liikmete keeled

chevron_right Emakeele rääkijad

search
AbiLaiendatud otsing
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left eelmine suvaline järgmine keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Lause #373338

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Lause #{{vm.sentence.id}} — omanik {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopeeri lause info Mine lause lehele.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tõlked
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopeeri lause info Mine lause lehele.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tõlgete tõlked
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopeeri lause info Mine lause lehele.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähem tõlkeid

Kommentaarid

Hetkel ei ole kommentaare

Metadata

close

Tags

1 word most important phrases
View all tags

Nimekirjad

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Litsents: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logid

This sentence was initially added as a translation of sentence #373334.

➜ #373334

ühendatud kasutaja boracasli poolt, 22. märts 2010
Ahoj

lisatud kasutaja boracasli poolt, 22. märts 2010
➜ #384976Goeie.

ühendatud kasutaja Dorenda poolt, 2. mai 2010
➜ #373339Hallo.

ühendatud kasutaja blay_paul poolt, 2. juuni 2010
➜ #384976Goeie.

unlinked by Dorenda, 4. juuni 2010
Ahoj.

muudetud kasutaja sysko poolt, 14. august 2010
Ahoj.

lisatud kasutaja Soninka poolt, 16. august 2011
➜ #373351こんにちは。

ühendatud kasutaja Soninka poolt, 16. august 2011
➜ #392055안녕하세요.

ühendatud kasutaja neron poolt, 24. august 2014
➜ #4408087Привет.

ühendatud kasutaja lovermann poolt, 26. juuli 2015
➜ #373341Saluton!

ühendatud kasutaja lipao poolt, 26. august 2015
➜ #466199Bok.

ühendatud kasutaja lipao poolt, 26. august 2015
➜ #963359Saluto!

ühendatud kasutaja lipao poolt, 26. august 2015
➜ #2472495Salute!

ühendatud kasutaja lipao poolt, 26. august 2015
➜ #618381toki!

ühendatud kasutaja lipao poolt, 26. august 2015
Ahoj!

muudetud kasutaja lipao poolt, 29. august 2015
➜ #4648592Hoj!

ühendatud kasutaja lipao poolt, 27. oktoober 2015
➜ #4830725Zdarec!

ühendatud kasutaja blaznivy poolt, 14. jaanuar 2016
➜ #4830727Nazdar!

ühendatud kasutaja blaznivy poolt, 14. jaanuar 2016
➜ #3841503Привіт.

ühendatud kasutaja deniko poolt, 25. mai 2016
➜ #538123Hi.

ühendatud kasutaja Ricardo14 poolt, 15. september 2016
➜ #466968Привет!

ühendatud kasutaja lovermann poolt, 12. oktoober 2017
➜ #3963508Здоровенькі були!

ühendatud kasutaja deniko poolt, 19. november 2017
➜ #5794285Привіт!

ühendatud kasutaja deniko poolt, 19. november 2017
➜ #3296588Mālō e lelei!

ühendatud kasutaja Ricardo14 poolt, 5. detsember 2018
➜ #8447642Moien!

ühendatud kasutaja Luiaard poolt, 13. jaanuar 2020
➜ #373342

ühendatud kasutaja soliloquist poolt, 6. september 2020
➜ #373342

unlinked by soliloquist, 6. september 2020
➜ #509796Ahoj.

ühendatud kasutaja Dominika7 poolt, 9. september 2020
➜ #510479Hoi.

ühendatud kasutaja Dominika7 poolt, 3. oktoober 2020
➜ #9978445Witaj!

ühendatud kasutaja Dominika7 poolt, 22. aprill 2021
➜ #5200028Terveh!

ühendatud kasutaja Johannes_S poolt, 29. november 2023