menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left antaŭa hazarda sekva keyboard_arrow_right
Lingvo por antaŭa, sekva, hazarda traduko
arrow_forward

Frazo n-ro 638544

info_outline Metadatumoj
warning
Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.
unfold_more Montri nereviziitajn transskribojn unfold_less Malmontri nereviziitajn transskribojn
Frazo n-ro {{vm.sentence.id}} — apartenas al {{vm.sentence.user.username}} Frazo #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj de tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Komentoj

Ne estas komento ĝis nun.

Metadatumoj

close

Etikedoj

directions 6 syllables List 907
Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Audio

de {{audio.author}}

Permesilo: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Registroj

Tiu ĉi frazo estis komence aldonita kiel traduko de frazo n-ro 544538Wo ist der Bahnhof?.

Where is the train station?

aldonita de Nero, 2010-novembro-27
➜ n-ro 544538Wo ist der Bahnhof?

ligita de Nero, 2010-novembro-27
➜ n-ro 188894駅はどこですか。

ligita de blay_paul, 2010-novembro-27
➜ n-ro 638540Dov'è la stazione?

ligita de arcticmonkey, 2010-novembro-29
➜ n-ro 676842Gdzie jest dworzec kolejowy?

ligita de yessoos, 2010-decembro-20
Where is the train station?

aldonita de TRANG, 2010-decembro-27
➜ n-ro 687663¿Dónde está la estación del tren?

ligita de TRANG, 2010-decembro-27
Where is the train station?

aldonita de papabear, 2011-januaro-19
➜ n-ro 447124¿Dónde está la estación de ferrocarril?

ligita de papabear, 2011-januaro-19
➜ n-ro 544538Wo ist der Bahnhof?

ligita de Nero, 2011-februaro-20
➜ n-ro 799726Woneem is de Bahnhoff?

ligita de slomox, 2011-aŭgusto-05
➜ n-ro 1106207

ligita de CK, 2011-septembro-15
➜ n-ro 1106214駅はどこにありますか。

ligita de CK, 2011-septembro-15
➜ n-ro 1106222Ada tiga ayam di rumah saya.

ligita de CK, 2011-septembro-15
➜ n-ro 549015¿Dónde está la estación de tren?

ligita de CK, 2011-septembro-15
➜ n-ro 1106207

malligita de CK, 2011-septembro-15
➜ n-ro 136614Où est la gare ?

ligita de Guybrush88, 2011-septembro-19
➜ n-ro 1115024Dov'è la stazione dei treni?

ligita de Guybrush88, 2011-septembro-19
Where is the train station?

aldonita de jared1981, 2011-novembro-04
➜ n-ro 1106225Stasiun kereta ada di mana?

ligita de jared1981, 2011-novembro-04
➜ n-ro 1368031Ubi statio ferriviaria est?

ligita de alexmarcelo, 2012-januaro-17
Where is the train station?

aldonita de pohli, 2012-aprilo-02
➜ n-ro 1221211Kie situas fervojstacio?

ligita de pohli, 2012-aprilo-02
➜ n-ro 544538Wo ist der Bahnhof?

ligita de marcelostockle, 2012-aprilo-02
➜ n-ro 1458197¿Dónde queda la estación de trenes?

ligita de marcelostockle, 2012-aprilo-02
➜ n-ro 507924On és l'estació de ferrocarrils?

ligita de Cainntear, 2012-aprilo-16
➜ n-ro 1660483Anda-tt teɣsert n tmacint?

ligita de Amastan, 2012-decembro-08
➜ n-ro 2304021Saan ang istasyon ng tren?

ligita de Adelpa, 2013-marto-13
➜ n-ro 2318795Tren istasyonu nerede?

ligita de Gulo_Luscus, 2013-marto-19
➜ n-ro 2318800Missä on juna-asema?

ligita de Gulo_Luscus, 2013-marto-19
➜ n-ro 1106222Ada tiga ayam di rumah saya.

malligita de kebukebu, 2014-aŭgusto-13
➜ n-ro 675942Где железнодорожная станция?

ligita de Selena777, 2014-novembro-07
➜ n-ro 1415066איפה תחנת הרכבת?

ligita de AlanF_US, 2014-decembro-28
➜ n-ro 3778389Dov'è la stazione ferroviaria?

ligita de Guybrush88, 2015-januaro-19
➜ n-ro 3778391Dove si trova la stazione ferroviaria?

ligita de Guybrush88, 2015-januaro-19
➜ n-ro 4607243Ada di mana stasiun kereta apinya?

ligita de Bilmanda, 2015-oktobro-15
➜ n-ro 1106225Stasiun kereta ada di mana?

malligita de Bilmanda, 2015-oktobro-15
➜ n-ro 1106225Stasiun kereta ada di mana?

ligita de Bilmanda, 2015-oktobro-15
➜ n-ro 4610012Stasiun kereta apinya di mana?

ligita de Bilmanda, 2015-oktobro-15
➜ n-ro 4654861

ligita de martinod, 2015-oktobro-30
➜ n-ro 4654861

malligita de Horus, 2015-oktobro-30
➜ n-ro 384950Waar is het treinstation?

ligita de Horus, 2015-oktobro-30
➜ n-ro 4048962Where's the train station?

ligita de CK, 2015-decembro-06
➜ n-ro 1213863Onde é a estação?

ligita de bill, 2016-aŭgusto-25
➜ n-ro 1331740Onde fica a estação?

ligita de bill, 2016-aŭgusto-25
➜ n-ro 5739153Де залізнична станція?

ligita de deniko, 2017-januaro-05
➜ n-ro 676842Gdzie jest dworzec kolejowy?

malligita de deniko, 2017-januaro-05
➜ n-ro 676842Gdzie jest dworzec kolejowy?

ligita de deniko, 2017-januaro-05
➜ n-ro 5739152Де залізничний вокзал?

ligita de deniko, 2017-januaro-05
➜ n-ro 1316283Où se trouve la gare ?

ligita de Aiji, 2017-marto-21
➜ n-ro 4049037Où se trouve la gare ?

ligita de Aiji, 2017-marto-21
➜ n-ro 6396498Де вокзал?

ligita de deniko, 2017-oktobro-25
➜ n-ro 6804498Де знаходиться вокзал?

ligita de deniko, 2018-marto-29
➜ n-ro 136613火车站在哪里?

ligita de Kiwi, 2018-septembro-15
➜ n-ro 7847136Hol van a vonatállomás?

ligita de jegaevi, 2019-aprilo-11
➜ n-ro 8190801Unde este gara?

ligita de PaulP, 2019-septembro-18
➜ n-ro 8190800Unde este gara de tren?

ligita de PaulP, 2019-septembro-18
➜ n-ro 8447686Wou ass d'Gare?

ligita de MarijnKp, 2020-januaro-13
➜ n-ro 9006169Kde je železničná stanica?

ligita de Dominika7, 2020-aŭgusto-31
➜ n-ro 384949Wêr is it treinstasjon?

ligita de Dominika7, 2021-marto-01
➜ n-ro 3469222Где находится вокзал?

ligita de ddnktr, 2021-aprilo-18
➜ n-ro 10696759Hvor ligger togstationen?

ligita de danepo, 2022-februaro-28
➜ n-ro 10696765Hvor er togstationen?

ligita de danepo, 2022-februaro-28