menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left antaŭa hazarda sekva keyboard_arrow_right
Lingvo por antaŭa, sekva, hazarda traduko
arrow_forward

Frazo n-ro 48623

info_outline Metadatumoj
warning
Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.
unfold_more Montri nereviziitajn transskribojn unfold_less Malmontri nereviziitajn transskribojn
Frazo n-ro {{vm.sentence.id}} — apartenas al {{vm.sentence.user.username}} Frazo #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj de tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Komentoj

 Horus Horus 2016-majo-27 2016-majo-27 17:40:14 UTC link Konstanta ligilo

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5169864

Metadatumoj

close

Etikedoj

4 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Audio

de {{audio.author}}

Permesilo: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Registroj

Ni ankoraŭ ne povas difini, ĉu tio ĉi estas originala frazo aŭ traduko.

Where is the bank?

aldonita de nekonata uzanto, dato nekonata
➜ n-ro 211349その銀行はどこにありますか。

ligita de nekonata uzanto, dato nekonata
➜ n-ro 357368Gdzie jest ten bank?

ligita de zipangu, 2010-februaro-03
➜ n-ro 443041أين المصرف؟

ligita de saeb, 2010-julio-30
➜ n-ro 504871Où est la banque ?

ligita de fucongcong, 2010-septembro-08
➜ n-ro 504872银行在哪里？

ligita de fucongcong, 2010-septembro-08
➜ n-ro 504873银行垃海阿里搭？

ligita de fucongcong, 2010-septembro-08
➜ n-ro 504878بانكا نەدە؟

ligita de FeuDRenais, 2010-septembro-08
➜ n-ro 506018Dov'è la banca?

ligita de Pharamp, 2010-septembro-09
➜ n-ro 762979Къде е банката?

ligita de ednorog, 2011-februaro-20
➜ n-ro 505335Где находится банк?

ligita de shanghainese, 2011-majo-24
➜ n-ro 1032406Banka nerede?

ligita de duran, 2011-aŭgusto-13
➜ n-ro 505581Wo ist die Bank?

ligita de arcticmonkey, 2011-aŭgusto-16
➜ n-ro 951274¿Dónde está el banco?

ligita de arcticmonkey, 2011-aŭgusto-16
➜ n-ro 1046394Waar is de bank?

ligita de arcticmonkey, 2011-aŭgusto-16
➜ n-ro 1054514Waar is die bank?

ligita de arcticmonkey, 2011-aŭgusto-20
➜ n-ro 507332Где банк?

ligita de Nero, 2011-aŭgusto-20
➜ n-ro 1054517Kie la banko estas?

ligita de Nero, 2011-aŭgusto-20
➜ n-ro 1388590Fejn hu l-bank?

ligita de enteka, 2012-januaro-23
➜ n-ro 1388591Πού είναι η τράπεζα;

ligita de enteka, 2012-januaro-23
➜ n-ro 1388592Ubi argentaria est?

ligita de alexmarcelo, 2012-januaro-23
➜ n-ro 952595Onde fica o banco?

ligita de Shishir, 2012-februaro-20
➜ n-ro 1808038nuqDaq 'oH beylI''e'?

ligita de pne, 2012-aŭgusto-31
➜ n-ro 3294052Банк ӑҫта вырнаҫнӑ?

ligita de biber, 2014-junio-03
➜ n-ro 3325245Ple’ma’n arghantti?

ligita de pne, 2014-junio-19
➜ n-ro 1562578Που βρίσκεται η τράπεζα;

ligita de pne, 2014-junio-19
➜ n-ro 442823Kie estas la banko?

ligita de pne, 2014-junio-19
➜ n-ro 1089733Unde este banca?

ligita de PaulP, 2014-aŭgusto-09
➜ n-ro 3716948बँक कुठे आहे?

ligita de sabretou, 2014-decembro-29
➜ n-ro 3718575ব্যাংকটা কোথায়?

ligita de tanay, 2014-decembro-30
➜ n-ro 4131702Каде е банката?

ligita de Lepotdeterre, 2015-aprilo-30
➜ n-ro 508288Where's the bank?

ligita de CK, 2015-decembro-06
➜ n-ro 4965175그 은행은 어디에 있어요?

ligita de rainbow4us, 2016-marto-10
➜ n-ro 4965176그 은행은 어디 있어?

ligita de rainbow4us, 2016-marto-10
➜ n-ro 5117883بانک کجاست؟

ligita de Hussein64, 2016-majo-06
➜ n-ro 6489020Де банк?

ligita de deniko, 2017-novembro-30
➜ n-ro 6489021Де знаходиться банк?

ligita de deniko, 2017-novembro-30
➜ n-ro 8049131Anda tella tbanka?

ligita de Amastan, 2019-julio-14
➜ n-ro 8286790وين جايّة البانكا؟

ligita de MisterBrown, 2019-oktobro-26
➜ n-ro 8488513Ibanki irihe?

ligita de driini, 2020-januaro-25
➜ n-ro 8850915ธนาคารอยู่ที่ไหน?

ligita de pastelite, 2020-junio-17
➜ n-ro 9459871Kde je ta banka?

ligita de slampisko, 2020-decembro-10
➜ n-ro 4422639Kde je banka?

ligita de slampisko, 2020-decembro-10
➜ n-ro 10229894Anda i d-tezga tbanka?

ligita de Rafik, 2021-aŭgusto-09
➜ n-ro 10474513Bank qayerda?

ligita de koala, 2021-oktobro-31
➜ n-ro 10474514Bank qayerda joylashgan?

ligita de koala, 2021-oktobro-31
➜ n-ro 10586178Gdzie jest bank?

ligita de tokzyk, 2021-decembro-27
➜ n-ro 10697707Hvor er banken?

ligita de danepo, 2022-marto-01
➜ n-ro 10702263Var ligger banken?

ligita de Pineapple, 2022-marto-04