menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 444968

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

 Horus Horus October 16, 2022 October 16, 2022 at 7:32:03 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #11181144

Metadata

close

Labels

Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Lisensie: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Liest van biedroagen

This sentence was initially added as a translation of sentence #417070Is er nog zout over?.

Ist noch Salz übrig?

touvougd deur arcticmonkey, July 31, 2010
➜ #417070Is er nog zout over?

Hinwezen deur arcticmonkey, July 31, 2010
➜ #462021Reste-t-il du sel ?

Hinwezen deur sacredceltic, May 22, 2011
➜ #993764还有多余的盐吗？

Hinwezen deur leoyzy, July 16, 2011
➜ #902136Is there salt left?

Hinwezen deur marcelostockle, May 21, 2012
➜ #5388839Maradt még só?

Hinwezen deur felvideki, August 31, 2016
➜ #5494373Is daar nog sout oor?

Hinwezen deur CJuser01, October 5, 2016
➜ #7860924Is er zout over?

Hinwezen deur PaulP, April 21, 2019
➜ #3698711Соль осталась?

Hinwezen deur driini, June 27, 2020
➜ #3969051Соль ещё осталась?

Hinwezen deur driini, June 27, 2020
➜ #627048¿Queda sal?

Hinwezen deur driini, June 27, 2020
➜ #9081703Hari umunyu usigaye?

Hinwezen deur driini, September 28, 2020
➜ #9081705Hari umumyu wasagutse?

Hinwezen deur driini, September 28, 2020
➜ #9054956塩って、残ってる？

Hinwezen deur Yorwba, May 27, 2021
➜ #8158555נשאר עוד מלח?

Hinwezen deur Horus, October 16, 2022