Laŭ PIV, oni injektas la fluidaĵon, ne la personon.
Ĉu oni povus diri: Mi faros al vi injekton (?)
Kion vi opinias prie?
http://vortaro.net/#injekti
Ŝajnas bone. Dankon.
Ne dankinde.
Etikedoj
Vidi ĉiujn etikedojnListoj
Frazteksto
Permesilo: CC BY 2.0 FRAudio
Registroj
Tiu ĉi frazo estis komence aldonita kiel traduko de frazo n-ro 129363
aldonita de Objectivesea, 2014-aŭgusto-20
ligita de Objectivesea, 2014-aŭgusto-20
ligita de Esperantostern, 2015-januaro-26
modifita de Objectivesea, 2015-aprilo-29
ligita de PaulP, 2015-aŭgusto-13
ligita de marafon, 2023-aŭgusto-01
ligita de marafon, 2023-aŭgusto-01
malligita de Horus, 2023-aŭgusto-01
ligita de Horus, 2023-aŭgusto-01