menu
Tatoeba
language
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
clear
swap_horiz
search

Frazo n-ro 3185502

info_outline Metadatumoj
Ne ekzistas frazo kun identigilo 3185502

Komentoj

loghaD loghaD 2014-aprilo-17 2014-aprilo-17 13:04:38 UTC link Konstanta ligilo

This is a very literal translation:

who-to I-speak-ing ?

A more direct (and therefore arguably more Klingon) way to ask would be to say
yIngu''egh! = "Identify yourself!"
or
SoH 'Iv? = "Who are you?"
or possibly
ponglIj nuq? = "What is your name?"

Horus Horus 2015-januaro-20 2015-januaro-20 03:10:36 UTC link Konstanta ligilo

Please go to #1454088.
This sentence has been deleted because it was a duplicate.

Metadatumoj

close

Registroj

ligita de loghaD, 2014-aprilo-17

'IvvaD jIjatlhtaH?

aldonita de loghaD, 2014-aprilo-17

malligita de Horus, 2015-januaro-20

'IvvaD jIjatlhtaH?

forigita de Horus, 2015-januaro-20