Hold the rope. - la angla ekzempla frazo:

warning

Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.

star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.

warning

Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.

content_copy

Kopii la frazon

info

Iri al la fraz-paĝo

subdirectory_arrow_right

warning

Tradukoj

Malligi la tradukon

link

Igi ĝin rekta traduko

chevron_right

La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.

edit

Adapti tiun ĉi tradukon

warning

Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.

content_copy

Kopii la frazon

info

Iri al la fraz-paĝo

subdirectory_arrow_right

warning

Tradukoj de tradukoj

Malligi la tradukon

link

Igi ĝin rekta traduko

chevron_right

La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.

edit

Adapti tiun ĉi tradukon

warning

Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.

content_copy

Kopii la frazon

info

Iri al la fraz-paĝo

subdirectory_arrow_right

warning

{{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Ne estas komento ĝis nun.

Etikedoj

request imperative instructions 3 syllables present simple Tanaka Corpus List 907

Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Audio

de {{audio.author}}

Permesilo: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Registroj

Ni ankoraŭ ne povas difini, ĉu tio ĉi estas originala frazo aŭ traduko.

Hold the rope.

aldonita de nekonata uzanto, dato nekonata

➜ n-ro 13797Tenez la corde.

ligita de nekonata uzanto, dato nekonata

➜ n-ro 192277ロープにつかまりなさい。

ligita de nekonata uzanto, dato nekonata

➜ n-ro 809247Держи верёвку.

ligita de afyodor, 2011-marto-24

➜ n-ro 1046626Pegang tali itu.

ligita de ajid, 2011-aŭgusto-16

➜ n-ro 1282242İpi tut.

ligita de duran, 2011-decembro-06

➜ n-ro 1630960Sujeta la cuerda.

ligita de wallebot, 2012-junio-17

➜ n-ro 1630961Aguanta la cuerda.

ligita de wallebot, 2012-junio-17

➜ n-ro 2114692Håll i repet.

ligita de herrsilen, 2012-decembro-31

➜ n-ro 2114693Håll repet.

ligita de herrsilen, 2012-decembro-31

➜ n-ro 4154861Држи го јажето.

ligita de Lepotdeterre, 2015-majo-06

➜ n-ro 4464607

ligita de dudubrazil, 2015-aŭgusto-21

➜ n-ro 4464607

malligita de Horus, 2015-aŭgusto-21

➜ n-ro 1205212Segure a corda.

ligita de Horus, 2015-aŭgusto-21

➜ n-ro 4552096Tartsd a kötelet!

ligita de juliusbear, 2015-septembro-24

➜ n-ro 1205213Segurem a corda.

ligita de bill, 2016-septembro-07

➜ n-ro 5415237אחוז בחבל.