menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left antaŭa hazarda sekva keyboard_arrow_right
Lingvo por antaŭa, sekva, hazarda traduko
arrow_forward

Frazo n-ro 264495

info_outline Metadatumoj
warning
Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.
unfold_more Montri nereviziitajn transskribojn unfold_less Malmontri nereviziitajn transskribojn
Frazo n-ro {{vm.sentence.id}} — apartenas al {{vm.sentence.user.username}} Frazo #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj de tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Komentoj

 Horus Horus 2018-oktobro-17 2018-oktobro-17 17:16:22 UTC link Konstanta ligilo

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #7305190

Metadatumoj

close

Etikedoj

7 syllables Tanaka Corpus List 907
Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Audio

de {{audio.author}}

Permesilo: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Registroj

Ni ankoraŭ ne povas difini, ĉu tio ĉi estas originala frazo aŭ traduko.

I don't have a bicycle.

aldonita de nekonata uzanto, dato nekonata
➜ n-ro 150062自転車を持ってないんだ。

ligita de nekonata uzanto, dato nekonata
➜ n-ro 904427Birotam non habeo.

ligita de alexmarcelo, 2011-majo-22
➜ n-ro 1058033Nincs biciklim.

ligita de Mofli, 2011-aŭgusto-22
➜ n-ro 1219911Aš neturiu dviračio.

ligita de fanty, 2011-novembro-05
➜ n-ro 1242587У меня нет велосипеда.

ligita de saiko, 2011-novembro-16
➜ n-ro 1242588No tengo una bicicleta.

ligita de saiko, 2011-novembro-16
➜ n-ro 1242589Mi ne havas biciklon.

ligita de saiko, 2011-novembro-16
➜ n-ro 1242592אין לי אופניים.

ligita de saiko, 2011-novembro-16
➜ n-ro 1242598Ich habe kein Fahrrad.

ligita de saiko, 2011-novembro-16
I don't have a bicycle.

aldonita de Tlustulimu, 2011-novembro-21
➜ n-ro 1242598Ich habe kein Fahrrad.

ligita de Tlustulimu, 2011-novembro-21
➜ n-ro 1272269Não tenho uma bicicleta.

ligita de paula_guisard, 2011-decembro-01
➜ n-ro 1274541Bir bisikletim yok.

ligita de duran, 2011-decembro-02
➜ n-ro 1253543Neturiu dviračio.

ligita de fanty, 2012-junio-05
➜ n-ro 1714830mi ralte no relxilma'e

ligita de gleki, 2012-julio-21
➜ n-ro 1817996Я не маю ровера.

ligita de aandrusiak, 2012-septembro-04
➜ n-ro 1817999У мене немає велосипеда.

ligita de aandrusiak, 2012-septembro-04
➜ n-ro 1818000Я не маю велосипеда.

ligita de aandrusiak, 2012-septembro-04
➜ n-ro 1825406Nie mam roweru.

ligita de MrShoval, 2012-septembro-09
➜ n-ro 2089008Ik heb geen fiets.

ligita de Dorenda, 2012-decembro-18
➜ n-ro 1714830mi ralte no relxilma'e

malligita de gleki, 2013-julio-31
➜ n-ro 1714830mi ralte no relxilma'e

ligita de gleki, 2013-julio-31
➜ n-ro 2753807माझ्याकडे सायकल नाहीये.

ligita de sabretou, 2013-septembro-22
➜ n-ro 2948432Wala akong bisikleta.

ligita de mervert1, 2013-decembro-30
➜ n-ro 3087116Nemám bicykla.

ligita de learnaspossible, 2014-marto-10
➜ n-ro 3087118Nimam kolesa.

ligita de learnaspossible, 2014-marto-10
➜ n-ro 3602375Níl rothar agam.

ligita de turkaranto, 2014-novembro-02
➜ n-ro 1578546Je n'ai pas de bicyclette.

ligita de sacredceltic, 2014-novembro-18
➜ n-ro 1578548Je n'ai pas de vélo.

ligita de sacredceltic, 2014-novembro-18
➜ n-ro 3692162Non ho una bici.

ligita de Guybrush88, 2014-decembro-14
➜ n-ro 3692163Io non ho una bici.

ligita de Guybrush88, 2014-decembro-14
➜ n-ro 3692164Non ho una bicicletta.

ligita de Guybrush88, 2014-decembro-14
➜ n-ro 3692165Io non ho una bicicletta.

ligita de Guybrush88, 2014-decembro-14
➜ n-ro 4100991Mənim velosipedim yoxdur.

ligita de vertigo93, 2015-aprilo-23
➜ n-ro 2125665Jag har ingen cykel.

ligita de mraz, 2015-junio-02
➜ n-ro 4301863Nuáy yo bike.

ligita de mervert1, 2015-junio-24
➜ n-ro 5481962Saya tidak punya sepeda.

ligita de menyo, 2016-septembro-30
➜ n-ro 7304186Yo no tengo una bicicleta.

ligita de Horus, 2018-oktobro-17
➜ n-ro 7973562I do not have a bicycle.

ligita de CK, 2019-junio-12
➜ n-ro 5401634我沒有腳踏車。

ligita de Yorwba, 2020-junio-15
➜ n-ro 1253516Nimam koleso.

ligita de Dominika7, 2021-marto-28
➜ n-ro 9918668Nemám bicykel.

ligita de Dominika7, 2021-marto-28
➜ n-ro 1253518Njamam kólaso.

ligita de Dominika7, 2021-marto-28
➜ n-ro 12135175Jeg har ikke en cykel.

ligita de danepo, 2023-oktobro-29