Could you unlock this sentence?
We need to change a word here, to conform to the audio.
The audio reflects colloquial Hebrew, while the sentence is in a normal- (higher-) register Hebrew.
After changing the word, I'll create another sentence, in the normal register, and link it here as well.
Thanks. Done.
Actually, it's not colloquial Hebrew, so the "colloquial Hebrew variant" tag wasn't necessary.
Etikedoj
Vidi ĉiujn etikedojnListoj
Frazteksto
Permesilo: CC BY 2.0 FRAudio
Registroj
Tiu ĉi frazo estis komence aldonita kiel traduko de frazo n-ro 36649
aldonita de MrShoval, 2012-novembro-09
ligita de MrShoval, 2012-novembro-09
modifita de Eldad, 2015-oktobro-18