Ne estas komento ĝis nun.
Etikedoj
Vidi ĉiujn etikedojnFrazteksto
Permesilo: CC BY 2.0 FRRegistroj
Tiu ĉi frazo estis komence aldonita kiel traduko de frazo n-ro 1148280
aldonita de cntrational, 2011-oktobro-04
ligita de cntrational, 2011-oktobro-04
ligita de Wittydev, 2011-oktobro-05
ligita de marcelostockle, 2012-aprilo-23
ligita de GrizaLeono, 2012-oktobro-14
ligita de bandeirante, 2015-julio-31
ligita de Guybrush88, 2015-julio-31
ligita de ieflicca, 2015-aŭgusto-30
ligita de Gaeltacht, 2015-septembro-14
ligita de dbahasa, 2015-septembro-26
ligita de CandyFloss, 2015-oktobro-30
ligita de duran, 2015-novembro-28
ligita de cueyayotl, 2015-decembro-04
ligita de Kevre, 2016-marto-25
ligita de loghaD, 2016-majo-03
ligita de RobinvanderVliet, 2016-junio-05
ligita de fekundulo, 2016-septembro-15
malligita de Horus, 2016-septembro-15
ligita de Horus, 2016-septembro-15
ligita de Selena777, 2016-decembro-01
ligita de User73201, 2017-februaro-20
ligita de CarpeLanam, 2017-marto-25
ligita de fastrizwaan, 2017-aŭgusto-08
ligita de fastrizwaan, 2017-aŭgusto-08
ligita de CataG, 2017-decembro-27
ligita de CataG, 2017-decembro-27
ligita de Poliglotski, 2018-februaro-14
ligita de Alejo42aa, 2018-junio-02
ligita de cueyayotl, 2018-julio-11
ligita de Fouroulou, 2018-septembro-28
ligita de mytmpacc2015, 2019-januaro-06
ligita de Thanuir, 2019-januaro-31
ligita de Garnetskull, 2019-marto-04
ligita de MarijnKp, 2019-aprilo-27
ligita de Ogulkeyik, 2019-majo-09
ligita de Ogulkeyik, 2019-majo-09
ligita de Garnetskull, 2019-junio-06
ligita de Garnetskull, 2019-junio-06
ligita de LinaTamazight, 2019-aŭgusto-15
ligita de anjan, 2019-septembro-02
ligita de marsovka, 2019-oktobro-02
ligita de aakouri, 2019-oktobro-05
ligita de peteralaoui, 2020-januaro-06
ligita de Natalie_71, 2020-januaro-14
ligita de Mohsin_Ali, 2020-marto-20
ligita de Ricardo14, 2020-marto-24
ligita de sabretou, 2020-aprilo-13
ligita de aldar, 2020-majo-02
ligita de Yorwba, 2020-junio-04
ligita de Lebad, 2020-junio-15
ligita de Toli, 2020-aŭgusto-24
ligita de MarijnKp, 2020-septembro-12
ligita de MarijnKp, 2020-septembro-12
ligita de Tango, 2020-oktobro-22
ligita de Dominika7, 2020-novembro-22
ligita de ajwandalahu, 2020-novembro-28
ligita de BobbyLee, 2020-novembro-30
ligita de Micsmithel, 2021-januaro-05
ligita de Micsmithel, 2021-januaro-07
ligita de Micsmithel, 2021-januaro-18
ligita de Micsmithel, 2021-januaro-18
ligita de Micsmithel, 2021-januaro-18
ligita de Micsmithel, 2021-januaro-18
ligita de Micsmithel, 2021-januaro-18
ligita de Micsmithel, 2021-januaro-18
ligita de Micsmithel, 2021-januaro-18
ligita de Rafik, 2021-majo-22
ligita de Yorwba, 2021-junio-19
ligita de eeyinn, 2021-novembro-29
ligita de Mayk, 2022-junio-26
ligita de aakouri, 2022-julio-16
ligita de aakouri, 2022-julio-16
ligita de aakouri, 2022-julio-16
ligita de DriedGrapes31, 2022-julio-31
ligita de Jayanti_Ugursandi, 2022-septembro-27
ligita de PrasantaHembram, 2022-oktobro-08
ligita de qwertzu, 2022-novembro-26
ligita de qwertzu, 2022-novembro-26
ligita de OneJanuary, 2023-februaro-13
ligita de Amzir, 2023-junio-07
ligita de puppetshow, 2023-aŭgusto-29
ligita de Ultronimation, 2023-novembro-28
ligita de polski_ren, 2023-decembro-03
ligita de JameezTranslates, 2024-januaro-06
ligita de JameezTranslates, 2024-januaro-06