menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left antaŭa hazarda sekva keyboard_arrow_right
Lingvo por antaŭa, sekva, hazarda traduko
arrow_forward

Frazo n-ro 1126518

info_outline Metadatumoj
warning
Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.
unfold_more Montri nereviziitajn transskribojn unfold_less Malmontri nereviziitajn transskribojn
Frazo n-ro {{vm.sentence.id}} — apartenas al {{vm.sentence.user.username}} Frazo #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj de tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Komentoj

Ne estas komento ĝis nun.

Metadatumoj

close

Etikedoj

SVC 5 syllables present simple List 907
Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Audio

de {{audio.author}}

Permesilo: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Registroj

Tiu ĉi frazo estis komence aldonita kiel traduko de frazo n-ro 1126503Los coches son caros..

Cars are expensive.

aldonita de alexmarcelo, 2011-septembro-24
➜ n-ro 1126503Los coches son caros.

ligita de alexmarcelo, 2011-septembro-24
➜ n-ro 2039639Arabalar pahalı.

ligita de duran, 2012-novembro-26
➜ n-ro 1129571Les voitures sont chères.

ligita de sacredceltic, 2014-novembro-18
➜ n-ro 3705145Autot ovat kalliita.

ligita de AnttiKivivalli, 2014-decembro-22
➜ n-ro 3975603Az autók drágák.

ligita de felvideki, 2015-marto-21
➜ n-ro 4338612Колите се скапи.

ligita de Lepotdeterre, 2015-julio-05
➜ n-ro 4338613Автомобилите се скапи.

ligita de Lepotdeterre, 2015-julio-05
➜ n-ro 4736102Samochody są drogie.

ligita de Tomash, 2015-novembro-30
➜ n-ro 1129768Autos sind teuer.

ligita de lipao, 2015-decembro-10
➜ n-ro 4756242Auta jsou drahá.

ligita de lipao, 2015-decembro-10
➜ n-ro 4756245Машины дороги.

ligita de Balamax, 2015-decembro-10
➜ n-ro 1129568Os carros são caros.

ligita de bill, 2016-majo-24
➜ n-ro 5415938מכוניות הן יקרות.

ligita de fekundulo, 2016-septembro-08
➜ n-ro 5573912Машины дорогие.

ligita de marafon, 2016-novembro-03
➜ n-ro 5812198Ɣlayit tkeṛṛusin.

ligita de Amastan, 2017-januaro-30
➜ n-ro 6775122Машини дорогі.

ligita de deniko, 2018-marto-16
➜ n-ro 6775123Автомобілі дорогі.

ligita de deniko, 2018-marto-16
➜ n-ro 6937630wagh puH Dujmey.

ligita de shekitten, 2018-junio-10
➜ n-ro 7327120Ɣlayit tkeṛṛusin.

ligita de Amazigh_Bedar, 2018-oktobro-22
➜ n-ro 7327124Ɣlayit tkeṛyas.

ligita de Amazigh_Bedar, 2018-oktobro-22
➜ n-ro 7838677गाड्या महाग असतात.

ligita de sabretou, 2019-aprilo-06
➜ n-ro 8511490车子很贵。

ligita de gumblex, 2020-februaro-04
➜ n-ro 8774630Auto's zijn duur.

ligita de PaulP, 2020-majo-20
➜ n-ro 9643468Autos es cara.

ligita de lovermann, 2021-januaro-13
➜ n-ro 11469581Las arabas son karas.

ligita de shekitten, 2023-januaro-19
➜ n-ro 6603433Biler er dyre.

ligita de Wezel, 2023-junio-01
➜ n-ro 12154150אויטאָס זענען טײַער.

ligita de shekitten, 2023-novembro-10
➜ n-ro 12154334Autos son car.

ligita de shekitten, 2023-novembro-10