Are you sure about this? - la angla ekzempla frazo: - Tatoeba

language

Registriĝi

Ensaluti

language Esperanto

menu

Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

warning

Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.

{{vm.sentence.furigana.info_message}}

{{vm.sentence.text}}

star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.

warning

Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.

content_copy

Kopii la frazon

info

Iri al la fraz-paĝo

subdirectory_arrow_right

warning

{{transcription.info_message}}

Tradukoj

Malligi la tradukon

link

Igi ĝin rekta traduko

chevron_right

{{translation.furigana.info_message}}

{{translation.text}}

La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.

edit

Adapti tiun ĉi tradukon

warning

Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.

content_copy

Kopii la frazon

info

Iri al la fraz-paĝo

subdirectory_arrow_right

warning

{{transcription.info_message}}

Tradukoj de tradukoj

Malligi la tradukon

link

Igi ĝin rekta traduko

chevron_right

{{translation.furigana.info_message}}

{{translation.text}}

La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.

edit

Adapti tiun ĉi tradukon

warning

Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.

content_copy

Kopii la frazon

info

Iri al la fraz-paĝo

subdirectory_arrow_right

warning

{{transcription.info_message}}

{{vm.expandableIcon}}

{{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Ne estas komento ĝis nun.

Etikedoj

6 syllables List 907

Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Audio

de {{audio.author}}

Permesilo: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Registroj

Tiu ĉi frazo estas originala, ne derivita de traduko.

Are you sure about this?

aldonita de Scott, 2011-septembro-17

➜ n-ro 1112307Es-tu sûr de cela ?

ligita de sacredceltic, 2011-septembro-17

➜ n-ro 1112308En es-tu sûre ?

ligita de sacredceltic, 2011-septembro-17

➜ n-ro 1112309En êtes-vous sûr ?

ligita de sacredceltic, 2011-septembro-17

➜ n-ro 1112310En êtes-vous sûres ?

ligita de sacredceltic, 2011-septembro-17

➜ n-ro 1112311Êtes-vous sûrs de cela ?

ligita de sacredceltic, 2011-septembro-17

➜ n-ro 1112312Êtes-vous sûre de cela ?

ligita de sacredceltic, 2011-septembro-17

➜ n-ro 530212En es-tu sûr ?

ligita de sacredceltic, 2012-januaro-18

➜ n-ro 343645你确定吗？

ligita de wangzi0921, 2012-februaro-01

➜ n-ro 1490635Bunun hakkında emin misiniz?

ligita de duran, 2012-marto-17

➜ n-ro 1644258¿Estáis seguros de eso?

ligita de al_ex_an_der, 2012-junio-25

➜ n-ro 437175Ĉu vi certas?

ligita de al_ex_an_der, 2012-junio-25

➜ n-ro 1444375Ĉu vi certas prie?

ligita de al_ex_an_der, 2012-junio-25

➜ n-ro 522424Ĉu vi estas certa pri tio?

ligita de al_ex_an_der, 2012-junio-25

➜ n-ro 1133580Ĉu vi certas pri tio?

ligita de al_ex_an_der, 2012-junio-25

Are you sure about this?

aldonita de remo, 2012-novembro-30

➜ n-ro 2048375

ligita de remo, 2012-novembro-30

➜ n-ro 2048376それは、確かですか？

ligita de remo, 2012-novembro-30

➜ n-ro 2048377你確定嗎？

ligita de remo, 2012-novembro-30

➜ n-ro 1133580Ĉu vi certas pri tio?

ligita de Alois, 2012-novembro-30

➜ n-ro 530225Ты в этом уверен?

ligita de marafon, 2012-decembro-11

➜ n-ro 2072771Ты в этом уверена?

ligita de marafon, 2013-januaro-14

➜ n-ro 558544אתה בטוח בכך?

ligita de shanghainese, 2013-oktobro-27

➜ n-ro 1968205Bist du dir dessen sicher?

ligita de Pfirsichbaeumchen, 2014-februaro-09

➜ n-ro 1768586Bist du dir da sicher?

ligita de Pfirsichbaeumchen, 2014-februaro-09

➜ n-ro 128Bist du sicher?

ligita de Pfirsichbaeumchen, 2014-februaro-09

➜ n-ro 909797Seid ihr sicher?

ligita de Pfirsichbaeumchen, 2014-februaro-09

➜ n-ro 933998Sind Sie sicher?

ligita de Pfirsichbaeumchen, 2014-februaro-09

➜ n-ro 2741540

ligita de Pfirsichbaeumchen, 2014-februaro-09

➜ n-ro 1552171Sind Sie sich dessen sicher?

ligita de Pfirsichbaeumchen, 2014-februaro-09

➜ n-ro 3060988Seid ihr euch dessen sicher?

ligita de Pfirsichbaeumchen, 2014-februaro-22

➜ n-ro 2072784Вы в этом уверены?

ligita de marafon, 2014-novembro-05

➜ n-ro 2741540

malligita de Horus, 2015-januaro-20

➜ n-ro 1768587Sind Sie sich da sicher?

ligita de Horus, 2015-januaro-20

➜ n-ro 2053488את בטוחה בכך?

ligita de AlanF_US, 2015-februaro-14

➜ n-ro 4193470Ön biztos ebben?

ligita de mraz, 2015-majo-16

➜ n-ro 4708642Apa kau yakin dengan hal ini?

ligita de Bilmanda, 2015-novembro-18

➜ n-ro 2048375

malligita de Horus, 2016-januaro-17

➜ n-ro 4379Sei sicuro?

ligita de Horus, 2016-januaro-17

➜ n-ro 5378872Ĉu vi estas certa prie?

ligita de PaulP, 2016-aŭgusto-29

➜ n-ro 5804899Ти певен?

ligita de deniko, 2017-januaro-27

➜ n-ro 414574Biztos vagy benne?

ligita de kiseva33, 2020-oktobro-05

➜ n-ro 9819880これって、本当なの？

ligita de small_snow, 2021-marto-03

➜ n-ro 2048376それは、確かですか？

malligita de small_snow, 2021-marto-03

➜ n-ro 9891052Ste si tým istý?

ligita de Dominika7, 2021-marto-27

➜ n-ro 9891054Ste si tým istá?

ligita de Dominika7, 2021-marto-27

➜ n-ro 9891056Si si tým istý?

ligita de Dominika7, 2021-marto-27

➜ n-ro 9891057Si si tým istá?

ligita de Dominika7, 2021-marto-27

➜ n-ro 10125408これで本当にいいの？

ligita de small_snow, 2021-junio-23

➜ n-ro 4473150对此你确定吗？

ligita de DaoSeng, 2021-oktobro-28

➜ n-ro 590749Jesteś tego pewien?

ligita de tokzyk, 2022-januaro-09

➜ n-ro 11106503확신하고 계신가요?

ligita de intertime, 2022-septembro-09

➜ n-ro 11106504진심이에요?

ligita de intertime, 2022-septembro-09

➜ n-ro 4208543你确定？

ligita de DaoSeng, 2023-aŭgusto-07

language Esperanto

Ĉu vi bezonas helpon?

Programantoj

Pri

Niaj datumoj estas publikigitaj sub pluraj permesiloj de Krea Komunaĵo.Pliaj informoj
Se vi ŝatas nian retejon, bonvolu konsideri donacon.