menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left antaŭa hazarda sekva keyboard_arrow_right
Lingvo por antaŭa, sekva, hazarda traduko
arrow_forward

Frazo n-ro 10695768

info_outline Metadatumoj
warning
Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.
unfold_more Montri nereviziitajn transskribojn unfold_less Malmontri nereviziitajn transskribojn
Frazo n-ro {{vm.sentence.id}} — apartenas al {{vm.sentence.user.username}} Frazo #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj de tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Komentoj

 CK CK 2022-februaro-28, modifita 2022-februaro-28 2022-februaro-28 07:39:17 UTC, modifita 2022-februaro-28 07:42:02 UTC link Konstanta ligilo

Maybe this can be linked.

[#668099] This is my father. (bluepie88) *audio*

Also related (other family members).

[#1898101] This is my son. (CK) *audio*
[#1898100] This is my wife. (CK) *audio*
[#1898108] This is my baby. (CK) *audio*
[#4500104] This is my child. (CK) *audio*
[#61487] This is my cousin. (CK) *audio*
[#413771] This is my mother. (Scott) *audio*
[#556985] This is my sister. (Ezatullah) *audio*
[#2648419] This is my family. (CK) *audio*
[#463308] This is my brother. (lukaszpp) *audio*
[#1898105] This is my husband. (CK) *audio*
[#61484] This is my daughter. (CK) *audio*
[#1744424] This is my grandmother. (Djef_Messaoudi) *audio*
[#1898106] This is my grandfather. (CK) *audio*

Metadatumoj

close

Etikedoj

Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Audio

de {{audio.author}}

Permesilo: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Registroj

Tiu ĉi frazo estas originala, ne derivita de traduko.

To mój ojciec.

aldonita de tokzyk, 2022-februaro-28
➜ CC BY 2.0 FR

permesilo elektita de tokzyk , 2022-februaro-28
➜ n-ro 668099This is my father.

ligita de tokzyk, 2022-februaro-28
➜ n-ro 442192Das ist mein Vater.

ligita de tokzyk, 2022-februaro-28
➜ n-ro 4397567That's my dad.

ligita de tokzyk, 2022-februaro-28
➜ n-ro 6087947Este es mi padre.

ligita de Shishir, 2022-februaro-28
➜ n-ro 491420Це мій батько.

ligita de User55521, 2022-februaro-28