It seems that in the Latin sentence, "legavit" ("bequeathed") should be "legit" ("read").
Yes, I think you're right.
And welcome to Tatoeba!
Etikedoj
Vidi ĉiujn etikedojnListoj
Frazteksto
Permesilo: CC BY 2.0 FRAudio
Registroj
Tiu ĉi frazo estis komence aldonita kiel traduko de frazo n-ro 917072
aldonita de alexmarcelo, 2011-julio-24
ligita de alexmarcelo, 2011-julio-24
ligita de alexmarcelo, 2011-julio-24
modifita de alexmarcelo, 2011-septembro-14
ligita de alexmarcelo, 2011-oktobro-15
ligita de alexmarcelo, 2011-oktobro-15
ligita de Wezel, 2023-julio-09