menu
Tatoeba
language
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
clear
swap_horiz
search

Frazoj en la portugala kun sonregistraĵo (entute 15 915)

por
Os Estados Unidos ficam na América do Norte.
por
Ele é o namorado dela.
por
Agora você me pegou.
por
O que eu devo fazer com isso?
por
Seria ela o amor da minha vida?
por
Por que ela está assustada?
por
Não vejo muito bem.
por
A gente está muito atrasado!
por
Elas só estavam tentando ajudar.
por
Ela está em casa hoje?
por
Eu não posso ir na festa, mas obrigado de qualquer maneira por me convidar.
por
Amanhã é o aniversário dela.
por
Quanto é a passagem?
por
A gente está aqui já faz alguns dias.
por
A comida daqui é muito boa.
por
A comida está muito boa.
por
Como fui me esquecer disso?
por
Pode ser que isso não aconteça de novo.
por
Ele se desculpou com você?
por
Por que ela não se decide?
por
Por favor, acusem o recebimento desse e-mail.
por
Como você encontrou a minha casa?
por
Quero te dar um belo presente de Natal.
por
Eu gostaria de te dar um presente no seu aniversário.
por
É um esquema de pirâmide.
por
Ele empurrou a porta e entrou.
por
Você realmente tirou a sorte grande.
por
Eu tenho que me mudar com urgência.
por
Eu ainda não tirei minha pressão hoje.
por
Minha pressão está um pouco alta.
por
Eu sou muito grato.
por
Sou muito grato.
por
Ela se sentou na cama.
por
Quantos anos você tem de verdade?
por
Elas estavam no chuveiro.
por
A minha é maior que a sua.
por
Me ponha em contato com ela.
por
Por favor, mantenha-nos informados.
por
Explique as regras para mim.
por
Me explique as regras.
por
Essas são as pessoas com quem você tem que falar.
por
Tira os olhos.
por
Tom viu vários guaxinins.
por
Eu acho que ela está te chamando.
por
Ela está bem mesmo?
por
Você acha que eu estou indo bem?
por
Ela sempre está errada.
por
Estou um pouco ocupado aqui.
por
Isto é um verbo intransitivo.
por
Eu estou na Austrália há muito mais tempo que você.
por
Quais são os seus planos para hoje?
por
Estou começando a não gostar disso.
por
Vocês estão se sentindo melhor?
por
Um bom casamento é aquele em que cada um é o anjo da guarda da solidão do outro.
por
Onde está a minha carteira?
por
Você está muito atrasado!
por
Sou confiável.
por
Quem é o primeiro?
por
Vocês são francesas?
por
É disso que estou falando.
por
Tom é persistente, não é?
por
Ele é praticamente inacessível.
por
O Brasil é o país do futuro.
por
Ela virou uma enfermeira.
por
Por que o céu é azul?
por
O acento é sempre na penúltima sílaba.
por
É comigo que você está falando?
por
Eu, os meus pais e o meu irmão somos do Rio de Janeiro.
por
Ela está contente com seu sucesso.
por
Esta bandeira é muito bonita.
por
Tenho um visto.
por
Sou um turista.
por
Devagar, por favor.
por
Estou morrendo de dor nas costas.
por
Preciso ir dormir.
por
Nós somos professores.
por
Onde que eles estão?
por
Eu estou de férias.
por
Queremos tentar.
por
Nós queremos tentar.
por
Estou sem palavras.
por
Tom gosta de mapas.
por
Deixa o Tom experimentar.
por
Deixa o Tom tentar.
por
Nós estamos com você.
por
Me dá uma mão.
por
É o trabalho deles.
por
Isso foi uma loucura.
por
Nós deveríamos ajudar.
por
Vamos checar.
por
O Tom parece ser justo.
por
Quem os encontrou?
por
O Tom está envergonhado.
por
Temos que ir agora.
por
Nós temos que ir agora.
por
O Tom me resgatou.
por
Tom parece estar louco.
por
Tom ficou de guarda.
por
Ninguém está aqui.
por
As gêmeas cantaram.