menu
Tatoeba
language
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
clear
swap_horiz
search

Frazoj en la portugala kun sonregistraĵo (entute 15 915)

por
Você teve alguma sorte?
por
O jantar está esfriando.
por
Posso tentar.
por
Eu posso tentar.
por
Você acabou de se levantar?
por
O Tom deveria pensar sobre isso.
por
De quanto é o imposto?
por
Tudo está aqui.
por
O Tom era quase imbatível.
por
Talvez possamos fazer isso.
por
Talvez nós possamos fazer isso.
por
Você não conhecia o Tom?
por
Temos que ficar juntos.
por
Nós temos que ficar juntos.
por
Tom era o concorrente da Mary.
por
Tom estava correndo um grande risco.
por
O Tom não deveria estar longe.
por
O Tom falou sobre o problema.
por
O Tom olhava nos olhos da Mary.
por
Estou rouco.
por
Como posso te agradecer?
por
Cada um é diferente.
por
O Tom deveria ser avisado.
por
Você viu o Tom sair?
por
O Tom pesa mais que a Mary.
por
Ele não consegue ler.
por
Até o Tom mentiu para a gente.
por
Isso ainda existe?
por
Não perca a paciência.
por
Ei, não para agora!
por
Tom enviou uma foto dele para Mary.
por
Tom deveria ter abraçado a Mary.
por
Tom não deveria mentir para a Mary.
por
Tom vai ser um bom pai.
por
Tom será um bom pai.
por
Tom vai se atrasar um pouco.
por
Tom ficou de molho na banheira.
por
De vez em quando o Tom se irrita.
por
Eu posso te pagar uma bebida?
por
O Tom quer que a Mary diga sim.
por
Tom foi rápido para pegar.
por
Essa é uma das minhas.
por
Isso não é para você.
por
Isso não é para vocês.
por
O Tom não gosta da Mary?
por
Vocês assistem muita televisão?
por
Você assiste muita televisão?
por
O Tom quer se encontrar comigo.
por
Tom quer se encontrar comigo.
por
Vamos jogar?
por
Tom foi exposto ao perigo.
por
O Tom foi exposto ao perigo.
por
Tom nasceu na Austrália.
por
O Tom nasceu na Austrália.
por
Não consigo fazer isso sozinho.
por
Está meio quente.
por
Pode beijar a noiva.
por
Tom parece ser objetivo.
por
Tom foi o último a entrar.
por
O Tom queria falar com você.
por
O Tom queria falar contigo.
por
Você poderia assinar?
por
Quase matei o Tom.
por
Eu quase matei o Tom.
por
Eu não me esqueci de você.
por
Ele abriu o porta-malas.
por
Vocês têm o dinheiro?
por
Alguém mora aqui?
por
Temos de manter isso em segredo.
por
Tom me mostrou o carro novo dele.
por
O Tom te contactava?
por
O Tom te contactou?
por
Você fez café?
por
Você a viu lá?
por
O mundo é um lugar grande.
por
O que você gosta?
por
Tom quer ser professor.
por
Vai levar horas.
por
Será hoje à noite.
por
Será essa noite.
por
Tom pôde ajudar a Mary.
por
Eu comprei um presente para você.
por
É o direito delas.
por
É o direito deles.
por
É confortável.
por
Todo o mundo sabe disso.
por
Todo o mundo sabe isso.
por
O Tom falou com você?
por
Tom contou sobre a viagem dele.
por
É a minha vez agora.
por
Isso não é propina.
por
Isso não é crime.
por
Isso não é um truque.
por
Tom quer vir conosco.
por
Vocês chamaram um médico?
por
Você chamou um médico?
por
Não deixem o cachorro sair.
por
Não percam a confiança.
por
Não perca a confiança.
por
Choveu ontem?