menu
Tatoeba
language
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search

Sentences in Dutch with audio (total 8,949)

nld
Papa, waarom onweert het 's winters niet?
nld
Ooit wilde ik astrofysicus worden.
nld
Japans spreken is makkelijk voor mij.
nld
Hoewel hij zich verontschuldigd heeft, ben ik nog steeds razend.
nld
O, hier zit een vlinder!
nld
Ik weet dat hij van jazz houdt.
nld
De tentoonstelling is al open.
nld
Hij was al jong uitgehuwelijkt, toen hij nog een tweedejaars student was, en nu scheen zijn vrouw de helft ouder te zijn dan hij.
nld
Volgende week gaat het misschien vriezen.
nld
Ik zal jullie vandaag verder niets vragen.
nld
Heb je hem pas leren kennen?
nld
Er is niemand die met mij mee wil.
nld
Een man is op zijn veertigste en op zijn vijftigste nog steeds een jochie.
nld
Hoelang blijf je?
nld
De partijleider is een beroemd geleerde.
nld
Je kunt het!
nld
Ik controleer de woorden in mijn woordenboek.
nld
Ik wil het werk zelf afmaken.
nld
Hij beloofde met haar te trouwen.
nld
Hij onderbrak ons gesprek.
nld
In China leert men ook Engels.
nld
Dit probleem is ontstaan door een wederzijds misverstand.
nld
Dit is wat ik gekocht heb in Spanje.
nld
Een ongeluk komt zelden alleen.
nld
Ik ontmoet je zondag om drie uur.
nld
China is veel groter dan Japan.
nld
Canada heeft een koud klimaat.
nld
Geweldig. Niemand geeft me iets.
nld
Zo iemand lukt niets.
nld
Ik weet dat je rijk bent.
nld
Ik heb een droom.
nld
Joko heeft gisteren boodschappen gedaan.
nld
Hij beval mij de kamer onmiddellijk te verlaten.
nld
Ik heb hem ontmoet toen ik in Parijs was.
nld
Frankrijk ligt in West-Europa.
nld
Ik heb geleerd te leven zonder haar.
nld
Dit kostte minder dan vijftien dollar.
nld
Zwitserland is een mooi land.
nld
Het was erg leuk je weer eens gezien te hebben.
nld
Ik heb hem zien rennen.
nld
Wanneer komt het u uit?
nld
Ik ben uitgenodigd om naar het buitenland te gaan, maar ik wil niet.
nld
Mike heeft een aantal vrienden in Florida.
nld
De medicijnen versnelden het groeiproces.
nld
De sneeuw is verdwenen.
nld
Deze school is opgericht in 1650.
nld
Omdat al zijn vrienden ook arm waren.
nld
Wat doe je hier?
nld
Ik heb nog een vriend in China.
nld
Het stoute verdwaalde jongetje keek om zich heen.
nld
De regen ging over in sneeuw.
nld
Ierland staat bekend om zijn kant.
nld
Tom spreekt vloeiend Japans.
nld
Volgens mij zijn de kinderen moe van het zwemmen.
nld
Er zijn veel sterrenstelsels in het heelal.
nld
Ik heb altijd meer van mysterieuze personages gehouden.
nld
Het is verschrikkelijk koud vandaag.
nld
De mens is het enige dier dat kan lachen.
nld
Hij loste die opgave met gemak op.
nld
Deze traditie is ontstaan in China.
nld
Je mag dit boek gratis hebben.
nld
Niet huilen alsjeblieft.
nld
Dit is Millers nieuwste boek, en we hopen dat het niet het laatste zal zijn.
nld
Denk er eens over na.
nld
Op de foto heeft het meisje geen gouden kroon, maar een kroon van bloemen op.
nld
Mexico was toen nog niet onafhankelijk van Spanje.
nld
Ik kan het me niet veroorloven om ook maar één yen te verspillen.
nld
Ik ren zo hard als ik kan om hem in te halen.
nld
China is het grootste land in Azië.
nld
Vraag hem eens of hij Japans spreekt.
nld
Alles is uitverkocht!
nld
Weet hij dat je van hem houdt?
nld
Er is veel sneeuw gevallen.
nld
Het sneeuwt.
nld
Frankrijk grenst aan Spanje.
nld
"Aha!" zullen ze zeggen.
nld
Lees elke dag de krant, want anders bent u niet op de hoogte van het laatste nieuws.
nld
Rusland heeft te maken gekregen met ernstige financiële problemen.
nld
De sneeuw is gesmolten.
nld
Ik heet Tanaka Itsjiro.
nld
Ik ben geen aanhanger van de theorie dat je Latijn moet leren om Engels beter te begrijpen.
nld
Ik ben naar Japan gekomen vanuit China.
nld
Elke soort papier is geschikt.
nld
Wilt u alstublieft een kamer in de buurt van de internationale luchthaven in Toronto reserveren?
nld
Vind je Engels bijvoorbeeld mooi?
nld
Dit horloge is gemaakt in Zwitserland.
nld
Bepaalde diersoorten zijn snel aan het verdwijnen.
nld
Tijdens de volkstelling zal "Trasjanka" gelijkgesteld worden aan Wit-Russisch.
nld
De Rijn stroomt tussen Frankrijk en Duitsland.
nld
Napoleon heeft zijn leger naar Rusland geleid.
nld
Canada is groter dan Japan.
nld
Hij is naar Zwitserland gegaan.
nld
Weten is één ding, het ook doen is heel wat anders.
nld
Bill is in Japan geweest.
nld
Vergeet ons niet!
nld
Hij slaapt als een roos.
nld
Gaat u zitten.
nld
Deze roman is geschreven door een bekende Amerikaanse schrijver.
nld
Het probleem is dat het te duur is.
nld
Het is bijna kerst.