Interesting. Thanks!

Wow!

I see. Now when I gave it some advertising, it will hopefully become more popular :)

Shouldn't this one be on the list: #12171339? (just to make sure I understand it right)

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, Lisa! 🌸

Köszönöm 😊

Me.

I agree.

I guess Cabo means some comments are way too long.

Congratulations, Edward!

https://tatoeba.org/en/sentence...Dlively%22&to=

Parabéns, Carlos!

> New sentences linked to ...

Nice link, thanks!

I guess it wouldn't solve the problem, given that you can list as many languages as you want. But this solution may reduce the harm and I'd definitely vote for it.

Surprisingly, it mostly concerns the old contributors and even if they have some languages listed in their profile it doesn't mean they master them at the point to do the good linking. The most typical example are the sentences with the formal/informal "you" (vous/tu): some contributors link them quite carelessly.

It may seem too much but I would encourage people to only link the sentences in their native language to the ones in the other languages they know. At least, that's what I try to do myself. It would help us avoid a lot of mistakes.

I fully agree.

For the last ten years, I've seen a lot of bad links created that way. I think it's an existing problem that we shouldn't make worse.

Yes, I got it opened but only without translations.

The third page won't open :(
https://tatoeba.org/hu/sentence...075/und?page=3

Feliz aniversário, caro Carlos!

Bonjour et bienvenue sur Tatoeba, Brigitte !

С днём рождения, Лиза!