menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #71118

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

You have two brothers.

added by an unknown member, date unknown
➜ #233744あなたには二人の兄弟がいます。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #375334Hai due fratelli.

linked by Pharamp, April 3, 2010
➜ #457772سېنىڭ ئىككى ئۇكاڭ بار.

linked by FeuDRenais, August 9, 2010
➜ #457773سېنىڭ ئىككى ئاكىسى بار.

linked by FeuDRenais, August 9, 2010
➜ #928159Masz dwóch braci.

linked by Nero, January 4, 2013
➜ #584112Du hast zwei Brüder.

linked by Nero, January 4, 2013
➜ #716264Vi havas du fratojn.

linked by Nero, January 4, 2013
➜ #2122297Ihr habt zwei Brüder.

linked by Nero, January 4, 2013
➜ #2122301Macie dwóch braci.

linked by Nero, January 4, 2013
➜ #2423649Sizin iki erkek kardeşiniz var.

linked by Gulo_Luscus, April 12, 2014
➜ #4275752У тебя два брата.

linked by odexed, June 15, 2015
➜ #4923272sina jo e mije sama tu.

linked by carlosalberto, February 20, 2016
➜ #4923273Você tem dois irmãos.

linked by carlosalberto, February 20, 2016
➜ #6075397Yma dew vroder dhis.

linked by Kevre, May 13, 2017
➜ #6075398Yma dew vroder dhywgh.

linked by Kevre, May 13, 2017
➜ #7365193Tesɛid sin n waytmaten.

linked by Amastan, October 31, 2018
➜ #7365194Tesɛam sin n waytmaten.

linked by Amastan, October 31, 2018
➜ #7365195Tesɛamt sin n waytmaten.

linked by Amastan, October 31, 2018
➜ #7365196Tlid sin n waytmaten.

linked by Amastan, October 31, 2018
➜ #7365197Tlam sin n waytmaten.

linked by Amastan, October 31, 2018
➜ #7365198Tlamt sin n waytmaten.

linked by Amastan, October 31, 2018
➜ #7499777Je hebt twee broers.

linked by MarijnKp, November 23, 2018
➜ #7499778U heeft twee broers.

linked by MarijnKp, November 23, 2018
➜ #7499779Jullie hebben twee broers.

linked by MarijnKp, November 23, 2018
➜ #9706191Tesɛiḍ sin n watmaten.

linked by Igider, January 31, 2021
➜ #9706193Tesɛam sin n watmaten.

linked by Igider, January 31, 2021
➜ #9706194Tesɛamt sin n watmaten.

linked by Igider, January 31, 2021
➜ #11250875У вас два брата.

linked by marafon, November 15, 2022
➜ #11250792Tenéis dos hermanos.

linked by Shishir, November 19, 2022
➜ #11587041Ɣur-wen sin n watmaten.

linked by samir_t, March 18, 2023