menu
Tatoeba
 language
Претражи expand_more
Прикажи насумичну реченицу
Претражи по језику
Претражи по списку
Претражи по ознаци
Претражи по звучном запису
Заједница expand_more
Зид
Списак свих чланова
Језици чланова
Матерњи језици
Региструј се Пријави се
language српски
menu
Tatoeba

chevron_right Региструј се

chevron_right Пријави се

Претражи

chevron_right Прикажи насумичну реченицу

chevron_right Претражи по језику

chevron_right Претражи по списку

chevron_right Претражи по ознаци

chevron_right Претражи по звучном запису

Заједница

chevron_right Зид

chevron_right Списак свих чланова

chevron_right Језици чланова

chevron_right Матерњи језици

search
ПомоћНапредна претрага
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left претходна насумична следећа keyboard_arrow_right
Језик за претходну, следећу или насумичну реченицу
arrow_forward

Реченица #268108

info_outline Metadata
warning
Твоја реченица није додата јер следеће већ постоје.
unfold_more Покажи непрегледане транскрипције unfold_less Сакриј непрегледане транскрипције
Реченица #{{vm.sentence.id}} — припада кориснику {{vm.sentence.user.username}} Реченица #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Овај реченица припада којој је то матерњи језик
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Преводи
Уклони везу са овог превода link Претвори у непосредан превод chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Постојећа реченица #{{::translation.id}} је додата као превод.
edit Измени овај превод
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Преводи превода
Уклони везу са овог превода link Претвори у непосредан превод chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Постојећа реченица #{{::translation.id}} је додата као превод.
edit Измени овај превод
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Мање превода

Коментари

Засад нема коментара.

Metadata

close

Ознаке

Tanaka Corpus
View all tags

Спискови

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Логови

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

All right.

додато од стране непознатог корисника, date unknown
➜ #146454承知しました。

повезано од стране непознатог корисника, date unknown
➜ #371636حسناً.

повезано од стране корисника saeb, 12. март 2010.
➜ #395588D'accord.

повезано од стране корисника qdii, 06. новембар 2010.
➜ #607114

повезано од стране корисника Pharamp, 25. новембар 2010.
➜ #350340D'accordo.

повезано од стране корисника Pharamp, 25. новембар 2010.
➜ #395588D'accord.

повезано од стране корисника Pharamp, 25. новембар 2010.
➜ #607114

раскинута веза од стране корисника Pharamp, 25. новембар 2010.
➜ #134977C'est entendu.

повезано од стране корисника CK, 24. децембар 2010.
➜ #752959luq.

повезано од стране корисника Vortarulo, 22. фебруар 2011.
➜ #395592行。

повезано од стране корисника shanghainese, 02. август 2011.
➜ #575230Згода.

повезано од стране корисника shanghainese, 02. август 2011.
➜ #575232Згоден.

повезано од стране корисника shanghainese, 02. август 2011.
➜ #575233Згодна.

повезано од стране корисника shanghainese, 02. август 2011.
➜ #575235Добре.

повезано од стране корисника shanghainese, 02. август 2011.
➜ #395593

повезано од стране корисника shanghainese, 02. август 2011.
➜ #726657Zgoda.

повезано од стране корисника shanghainese, 02. август 2011.
➜ #575236Домовились.

повезано од стране корисника shanghainese, 02. август 2011.
➜ #1284976Εντάξει.

повезано од стране корисника enteka, 24. јануар 2012.
➜ #1606108Yelha.

повезано од стране корисника Amastan, 04. јун 2012.
➜ #1724581

повезано од стране корисника shanghainese, 18. август 2012.
➜ #1783474諾。

повезано од стране корисника shanghainese, 18. август 2012.
➜ #1284981In Ordnung.

повезано од стране корисника Pfirsichbaeumchen, 18. август 2012.
➜ #656535מוסכם.

повезано од стране корисника AlanF_US, 15. фебруар 2013.
➜ #1391646Okay.

повезано од стране корисника shanghainese, 27. фебруар 2013.
➜ #2265413О'кэй.

повезано од стране корисника shanghainese, 13. јул 2013.
➜ #3362769

повезано од стране корисника Muelisto, 06. јул 2014.
➜ #3362770

повезано од стране корисника Muelisto, 06. јул 2014.
➜ #3362771Oké!

повезано од стране корисника Muelisto, 06. јул 2014.
➜ #3362772

повезано од стране корисника Muelisto, 06. јул 2014.
➜ #3752217Оки-доки.

повезано од стране корисника odexed, 07. јануар 2015.
➜ #395593

раскинута веза од стране корисника Horus, 19. јануар 2015.
➜ #2484096Хорошо.

повезано од стране корисника Horus, 19. јануар 2015.
➜ #3362772

раскинута веза од стране корисника Horus, 20. јануар 2015.
➜ #585344Egyetértek.

повезано од стране корисника Horus, 20. јануар 2015.
➜ #1724581

раскинута веза од стране корисника Horus, 20. јануар 2015.
➜ #2484095Ладно.

повезано од стране корисника Horus, 20. јануар 2015.
➜ #3362769

раскинута веза од стране корисника Horus, 20. јануар 2015.
➜ #1059715Rendben.

повезано од стране корисника Horus, 20. јануар 2015.
➜ #3362770

раскинута веза од стране корисника Horus, 20. јануар 2015.
➜ #2221694Jól van.

повезано од стране корисника Horus, 20. јануар 2015.
➜ #3936831Bolýar.

повезано од стране корисника Balamax, 07. март 2015.
➜ #395588D'accord.

раскинута веза од стране корисника nimfeo, 08. март 2015.
➜ #395588D'accord.

повезано од стране корисника nimfeo, 08. март 2015.
➜ #134977C'est entendu.

раскинута веза од стране корисника nimfeo, 08. март 2015.
➜ #395588D'accord.

раскинута веза од стране корисника nimfeo, 08. март 2015.
➜ #395588D'accord.

повезано од стране корисника nimfeo, 08. март 2015.
➜ #134977C'est entendu.

повезано од стране корисника nimfeo, 08. март 2015.
➜ #2251469分かった。

повезано од стране корисника Raizin, 26. септембар 2015.
➜ #4556905Baiklah.

повезано од стране корисника Bilmanda, 17. новембар 2015.
➜ #4726230¡Órale!

повезано од стране корисника cueyayotl, 26. новембар 2015.
➜ #4728884बरं.

повезано од стране корисника sabretou, 27. новембар 2015.
➜ #3166299Akkoord.

повезано од стране корисника martinod, 12. јануар 2016.
➜ #2224584מסכים.

повезано од стране корисника AlanF_US, 19. март 2016.
➜ #705551Гаразд.

повезано од стране корисника deniko, 03. јануар 2017.
➜ #879118Okey-dokey.

повезано од стране корисника sundown, 12. децембар 2017.
➜ #7040530Yelha.

повезано од стране корисника Marzuquccen, 22. новембар 2018.
➜ #7081811Igerrez.

повезано од стране корисника Marzuquccen, 22. новембар 2018.
➜ #7346143Yerbeḥ.

повезано од стране корисника Mrs_Igider, 29. новембар 2018.
➜ #1042101בסדר.

повезано од стране корисника shekitten, 31. мај 2019.
➜ #6576969واخا

повезано од стране корисника shekitten, 14. октобар 2019.
➜ #7772475Selvä.

повезано од стране корисника Thanuir, 31. октобар 2019.
➜ #3551519Det går bra.

повезано од стране корисника Thanuir, 31. октобар 2019.
➜ #7775461Kaikki kunnossa.

повезано од стране корисника Thanuir, 31. октобар 2019.
➜ #8958327Dobre.

повезано од стране корисника Dominika7, 04. август 2020.
➜ #8958328V poriadku.

повезано од стране корисника Dominika7, 04. август 2020.
➜ #8958329V pohode.

повезано од стране корисника Dominika7, 04. август 2020.
➜ #7938828Très bien.

повезано од стране корисника Micsmithel, 05. јануар 2021.
➜ #8644553Goed.

повезано од стране корисника Micsmithel, 07. јануар 2021.
➜ #7411513C'est bon.

повезано од стране корисника lbdx, 09. фебруар 2021.
➜ #9499960いいよ。

повезано од стране корисника DJ_Saidez, 02. мај 2021.
➜ #10818467Haka ne.

повезано од стране корисника TWB, 11. мај 2022.
➜ #8917732Ok, goed dan!

повезано од стране корисника Micsmithel, 04. јун 2022.