It means "Aha! I caught you!".
It can be said to a child (or other relatives and friends).
Мне чаще доводилось слышать "Ага! Попался, кто кусался!" :-)
А я всегда "который" говорила.
Был такой мультик:
http://ru.wikipedia.org/wiki/По...торый_кусался!
Хороший мультик :-) Видимо, нам на слух лучше ложатся те варианты, которые нам чаще доводилось слышать в детстве. :-)
Etikedoj
Vidi ĉiujn etikedojnListoj
Frazteksto
Permesilo: CC BY 2.0 FRRegistroj
Tiu ĉi frazo estas originala, ne derivita de traduko.
aldonita de marafon, 2012-oktobro-05