menu
Tatoeba
language
Zarejestruj się Zaloguj się
language Polski
menu
Tatoeba

chevron_right Zarejestruj się

chevron_right Zaloguj się

Przeglądaj

chevron_right Wyświetl losowe zdanie

chevron_right Przeglądaj po języku

chevron_right Przeglądaj według listy

chevron_right Przeglądaj po tagu

chevron_right Przeszukuj audio

Społeczność

chevron_right Tablica ogłoszeń

chevron_right Spis członków

chevron_right Członkowie wg języka

chevron_right Rodzimi użytkownicy języka

search
clear
swap_horiz
search
CK {{ icon }} keyboard_arrow_right

Profil

keyboard_arrow_right

Zdania

keyboard_arrow_right

Słownictwo

keyboard_arrow_right

Oceny

keyboard_arrow_right

Listy

keyboard_arrow_right

Ulubione

keyboard_arrow_right

Komentarze

keyboard_arrow_right

Komentarze do zdań użytkownika CK

keyboard_arrow_right

Wiadomości na tablicy ogłoszeń

keyboard_arrow_right

Logi

keyboard_arrow_right

Nagranie

keyboard_arrow_right

Transkrypcje

translate

Tłumacz zdania członka CK

Nagranie dodane przez CK (total 833575)

Poniższe nagrania użytkownika CKsą dostępne na licencji CC BY-NC-ND 3.0.

eng
Each person has his or her own view of the world.
eng
I decided to do it by myself.
eng
I decided to do it on my own.
eng
I tried those shoes on.
eng
I tried on those shoes.
eng
Tom definitely knows how to do that.
eng
Please take your seats and be quiet.
eng
Please take a seat and be quiet.
eng
She was watching TV when I got home.
eng
My father often reads detective novels in his free time.
eng
What's the key to success?
eng
I was reading the letters you sent me.
eng
I was reading the letter you sent me.
eng
I was reading a book at the time.
eng
I was reading a book at that time.
eng
They lived in a small mud house.
eng
Many people lived there.
eng
I was absent for a week.
eng
Could you turn the lights off?
eng
I'd rather eat at home tonight.
eng
I'd rather not discuss this now.
eng
I'd rather eat out.
eng
I can't find my nail clippers.
eng
This is my first time camping.
eng
This is cheaper than that one.
eng
It was my first overseas trip.
eng
How's job hunting going?
eng
I feel really sorry for you.
eng
Tom said you were interested.
eng
I'd rather go rowing.
eng
I converted from Fahrenheit to Celsius in my head.
eng
Did you leave a light on?
eng
He'd prefer not to eat that.
eng
In the end, he landed in jail.
eng
The robber bashed her head in.
eng
I will find you a good doctor.
eng
Some people began to dance.
eng
Did you know the murdered boy?
eng
Did you want to say something?
eng
I don't plan to buy a new one at this time.
eng
There's a TV in that classroom.
eng
There's an elevator over there.
eng
People are still waiting.
eng
Tom got mauled by a bear.
eng
Did you cook me something?
eng
Did you really see a helicopter?
eng
Did you keep your receipt?
eng
I feel terribly ashamed.
eng
Tom deserves recognition.
eng
I feel like getting drunk today.
eng
Did you get to say anything?
eng
Tom does everything I tell him to do.
eng
Did you take your medicine tonight?
eng
Did you get one of these?
eng
Tom and Mary depend on me.
eng
To take a picture, just press this button.
eng
I don't really know if it was good or bad.
eng
My car broke down on the way to the airport.
eng
I also have a question.
eng
People in love do crazy things.
eng
Did you not hear us knocking?
eng
Doing that won't be fun, but we've got to do it.
eng
That sweater is nice.
eng
Did you get yelled at?
eng
Tom took care of everything.
eng
It was raining yesterday, so I stayed at home all day.
eng
I didn't feel well, so I stayed home that day.
eng
Tom stayed home to take care of his mother.
eng
I was in Boston last May.
eng
I'm Catholic.
eng
I'm a Catholic.
eng
I will eat you alive.
eng
I'm awfully smart.
eng
I've been a terrible host.
eng
I got hit by a truck.
eng
The train was delayed.
eng
I didn't mean to be nosy.
eng
Is anybody thirsty?
eng
I lost my motivation.
eng
I'm sorry to hear this.
eng
I'm sitting home alone.
eng
She graduated in 1996.
eng
I want to buy food.
eng
What a cute outfit!
eng
I'm ready for this.
eng
What is wabi-sabi?
eng
I don't care what you do.
eng
He is below contempt.
eng
Who was it that he phoned?
eng
He can drive a car now.
eng
He eats around the clock.
eng
She studies 24 / 7.
eng
She asked him for help.
eng
Can she come in time?
eng
She did it all by herself.
eng
She had her only son die.
eng
I want to be a statesman.
eng
I've been to the dentist.
eng
Our thinking is flexible.
eng
Don't pick on me, please.