menu
Tatoeba
language
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search

Sentences in Mandarin Chinese with audio (total 1,747)

cmn
他被选为市长。
他被選為市長。
Tā bèi xuǎn wéi shìzhǎng.
cmn
我们国家不缺石油。
我們國家不缺石油。
Wǒmen guójiā bù quē shíyóu.
cmn
你不应该在学校大楼里奔跑。
你不應該在學校大樓裡奔跑。
Nǐ bù yīnggāi zài xuéxiào dàlóu lǐ bēnpǎo.
cmn
在这儿等到他回来为止。
在這兒等到他回來為止。
Zài zhèr děng dào tā huílai wéizhǐ.
cmn
我赚钱养家。
我賺錢養家。
Wǒ zhuànqián yǎngjiā.
cmn
我们有你的尺寸,但是没有那个颜色。
我們有你的尺寸,但是沒有那個顏色。
Wǒmen yǒu nǐ de chǐcun, dànshì méiyǒu nàge yánsè.
cmn
我们的生活不是由物质,而是由精神来下定义的。
我們的生活不是由物質,而是由精神來下定義的。
Wǒmen de shēnghuó bù shì yóu wùzhì, érshì yóu jīngshén lái xià dìngyì de.
cmn
她下周日回家,也就是10号。
她下週日回家,也就是10號。
Tā xià Zhōurì huíjiā, yě jiù shì shí hào.
cmn
小丑做了个鬼脸。
小丑做了個鬼臉。
Xiǎochǒu zuò le ge guǐliǎn.
cmn
你觉得这件毛衣怎么样?
你覺得這件毛衣怎麼樣?
Nǐ juéde zhè jiàn máoyī zěnmeyàng?
cmn
我们将于下周日结婚。
我們將於下週日結婚。
Wǒmen jiāng yú xià Zhōurì jiéhūn.
cmn
这是去牛津大学的车吗?
這是去牛津大學的車嗎?
Zhè shì qù Niújīn Dàxué de chē ma?
cmn
你更喜欢哪个,这个还是那个?
你更喜歡哪個,這個還是那個?
Nǐ gèng xǐhuan něige, zhège háishi nèige?
cmn
第一排的座位5美元。
第一排的座位5美元。
Dì yī pái de zuòwèi wǔ Měiyuán.
cmn
公园里有很多人。
公園裡有很多人。
Gōngyuán lǐ yǒu hěn duō rén.
cmn
她的眼里涌出了泪水。
她的眼裡湧出了淚水。
Tā de yǎn lǐ yǒngchū le lèishuǐ.
cmn
我厌倦了他的老笑话。
我厭倦了他的老笑話。
Wǒ yànjuàn le tā de lǎo xiàohua.
cmn
有了坚定的目标,你会做得很好。
有了堅定的目標,你會做得很好。
Yǒu le jiāndìng de mùbiāo, nǐ huì zuò de hěn hǎo.
cmn
整个夏天,我们在那里过得很愉快。
整個夏天,我們在那裡過得很愉快。
Zhěnggè xiàtiān, wǒmen zài nàli guòde hěn yúkuài.
cmn
一些人通过阅读来放松。
一些人通過閱讀來放鬆。
Yīxiē rén tōngguò yuèdú lái fàngsōng.
cmn
你能再给我点茶吗?
你能再給我點茶嗎?
Nǐ néng zài gěi wǒ diǎn chá ma?
cmn
妈妈为我准备了午饭。
媽媽為我準備了午飯。
Māma wèi wǒ zhǔnbèi le wǔfàn.
cmn
他每天去学校学习。
他每天去學校學習。
Tā měitiān qù xuéxiào xuéxí.
cmn
这对他没有影响。
這對他沒有影響。
Zhè duì tā méiyǒu yǐngxiǎng.
cmn
我通常在晚上洗澡。
我通常在晚上洗澡。
Wǒ tōngcháng zài wǎnshang xǐzǎo.
cmn
父亲常常在空闲时间读侦探小说。
父親常常在空閒時間讀偵探小說。
Fùqin chángcháng zài kòngxián shíjiān dú zhēntàn xiǎoshuō.
cmn
他是日本最伟大的艺术家之一。
他是日本最偉大的藝術家之一。
Tā shì Rìběn zuì wěidà de yìshùjiā zhīyī.
cmn
这是找零。
這是找零。
Zhè shì zhǎolíng.
cmn
她放下手中的针线活,并站了起来。
她放下手中的針線活,並站了起來。
Tā fàngxià shǒu zhōng de zhēnxiànhuó, bìng zhàn le qǐlai.
cmn
你会代替我去派对吗?
你會代替我去派對嗎?
Nǐ huì dàitì wǒ qù pàiduì ma?
cmn
一个人要为他的行为负责。
一個人要為他的行為負責。
Yī gè rén yào wèi tā de xíngwéi fùzé.
cmn
是它的两倍大。
是它的兩倍大。
Shì tā de liǎngbèi dà.
cmn
病人随时会死。
病人隨時會死。
Bìngrén suíshí huì sǐ.
cmn
她原谅了男孩的粗鲁。
她原諒了男孩的粗魯。
Tā yuánliàng le nánhái de cūlǔ.
cmn
除了雨天,我都是骑车去上班的。
除了雨天,我都是騎車去上班的。
Chúle yǔtiān, wǒ dōu shì qíchē qù shàngbān de.
cmn
老人试图游5公里。
老人試圖游5公里。
Lǎorén shìtú yóu wǔ gōnglǐ.
cmn
如果你快一点,还能赶上他。
如果你快一點,還能趕上他。
Rúguǒ nǐ kuài yīdiǎn, hái néng gǎnshàng tā.
cmn
这被认为是一件大事。
這被認為是一件大事。
Zhè bèi rènwéi shì yī jiàn dàshì.
cmn
每年有成千上万的外国人访问日本。
每年有成千上萬的外國人訪問日本。
Měinián yǒu chéngqiān-shàngwàn de wàiguórén fǎngwèn Rìběn.
cmn
报纸、杂志和新闻广播讲述着世界上正在发生的事。
報紙、雜誌和新聞廣播講述著世界上正在發生的事。
Bàozhǐ, zázhì hé xīnwén guǎngbō jiǎngshù zhe shìjiè shàng zhèngzài fāshēng de shì.
cmn
孩子在这条河里游泳太危险了。
孩子在這條河裡游泳太危險了。
Háizi zài zhè tiáo hé lǐ yóuyǒng tài wēixiǎn le.
cmn
你在听我说吗?
你在聽我說嗎?
Nǐ zài tīng wǒ shuō ma?
cmn
我想看看。
我想看看。
Wǒ xiǎng kànkan.
cmn
她戴上了她的帽子。
她戴上了她的帽子。
Tā dàishang le tā de màozi.
cmn
问题是我们如何应付目前的困难。
問題是我們如何應付目前的困難。
Wèntí shì wǒmen rúhé yìngfu mùqián de kùnnan.
cmn
他父母对他期望过高。
他父母對他期望過高。
Tā fùmǔ duì tā qīwàng guògāo.
cmn
停车场是免费的。
停車場是免費的。
Tíngchēchǎng shì miǎnfèi de.
cmn
她没有辜负我们的期望。
她沒有辜負我們的期望。
Tā méiyǒu gūfù wǒmen de qīwàng.
cmn
你有义务还债。
你有義務還債。
Nǐ yǒu yìwù huánzhài.
cmn
2月我们有个短期休假。
2月我們有個短期休假。
Èr yuè wǒmen yǒu ge duǎnqī xiūjià.
cmn
你能为我腾出几分钟时间吗?
你能為我騰出幾分鐘時間嗎?
Nǐ néng wèi wǒ téngchū jǐ fēnzhōng shíjiān ma?
cmn
我挑不出他的毛病。
我挑不出他的毛病。
Wǒ tiāobuchū tā de máobìng.
cmn
她一到,我们就开始。
她一到,我們就開始。
Tā yī dào, wǒmen jiù kāishǐ.
cmn
我们必须考虑到他很年轻。
我們必須考慮到他很年輕。
Wǒmen bìxū kǎolǜ dào tā hěn niánqīng.
cmn
我欠她10美元。
我欠她10美元。
Wǒ qiàn tā shí Měiyuán.
cmn
我们的孩子喜欢狗,但我更喜欢猫。
我們的孩子喜歡狗,但我更喜歡貓。
Wǒmen de háizi xǐhuan gǒu, dàn wǒ gèng xǐhuan māo.
cmn
厕所冲水不正常。
廁所衝水不正常。
Cèsuǒ chōngshuǐ bù zhèngcháng.
cmn
让我看看那些照片。
讓我看看那些照片。
Ràng wǒ kànkan nèixiē zhàopiān.
cmn
仅三分之一的成员出席了会议。
僅三分之一的成員出席了會議。
Jǐn sān fēn zhī yī de chéngyuán chūxí le huìyì.
cmn
爱都是嫉妒的。
愛都是嫉妒的。
Ài dōu shì jídù de.
cmn
帮我一下。
幫我一下。
Bāng wǒ yīxià.
cmn
他们的合同在这个月底到期。
他們的合同在這個月底到期。
Tāmen de hétong zài zhège yuèdǐ dàoqī.
cmn
有什么比失明更不幸的呢?
有什麼比失明更不幸的呢?
Yǒu shénme bǐ shīmíng gèng bù xìng de ne?
cmn
我尊敬长辈。
我尊敬長輩。
Wǒ zūnjìng zhǎngbèi.
cmn
除非我死了!
除非我死了!
Chúfēi wǒ sǐ le!
cmn
你会发现难以满足她。
你會發現難以滿足她。
Nǐ huì fāxiàn nányǐ mǎnzú tā.
cmn
我妹妹21岁,是个大学生。
我妹妹21歲,是個大學生。
Wǒ mèimei èr shí yī suì, shì ge dàxuéshēng.
cmn
Kate, 坐吧。
Kate, 坐吧。
Kate, zuò ba.
cmn
我们在这里下车吧。
我們在這裡下車吧。
Wǒmen zài zhèlǐ xiàchē ba.
cmn
我弟弟手里拿着一个摄像机。
我弟弟手裡拿著一個攝像機。
Wǒ dìdi shǒulǐ ná zhe yī gè shèxiàngjī.
cmn
我需要购买新的镜架。
我需要購買新的鏡架。
Wǒ xūyào gòumǎi xīn de jìngjià.
cmn
今晚我将在朋友家过夜。
今晚我將在朋友家過夜。
Jīnwǎn wǒ jiāng zài péngyou jiā guò yè.
cmn
这意味着其他人只能从听你说的话来了解你和喜欢你。
這意味著其他人只能從聽你說的話來了解你和喜歡你。
cmn
去年她离开了日本。
去年她離開了日本。
Qùnián tā líkāi le Rìběn.
cmn
我不知道,也不想知道。
我不知道,也不想知道。
Wǒ bù zhīdào, yě bù xiǎng zhīdào.
cmn
天冷得足以让湖结冰。
天冷得足以讓湖結冰。
Tiān lěng de zúyǐ ràng hú jiébīng.
cmn
他出卖了我。
他出賣了我。
Tā chūmài le wǒ.
cmn
他可能迷路了。
他可能迷路了。
Tā kěnéng mílù le.
cmn
我想再来一杯啤酒。
我想再來一杯啤酒。
Wǒ xiǎng zài lái yī bēi píjiǔ.
cmn
你们周日送货吗?
你們週日送貨嗎?
Nǐmen Zhōurì sòng huò ma?
cmn
我厌倦了我的工作。
我厭倦了我的工作。
Wǒ yànjuàn le wǒ de gōngzuò.
cmn
一个神圣的仪式在庄严的庙宇中举行。
一個神聖的儀式在莊嚴的廟宇中舉行。
Yī gè shénshèng de yíshì zài zhuāngyán de miàoyǔ zhōng jǔxíng.
cmn
他能游得很快。
他能游得很快。
Tā néng yóu de hěn kuài.
cmn
我们必须保持家庭传统。
我們必須保持家庭傳統。
Wǒmen bìxū bǎochí jiātíng chuántǒng.
cmn
威尼斯的圣马可广场在夏季总是挤满了游客。
威尼斯的聖馬可廣場在夏季總是擠滿了遊客。
Wēinísī de Shèng Mǎkě guǎngchǎng zài xiàjì zǒngshì jǐmǎn le yóukè.
cmn
我会教你怎么开车。
我會教你怎麼開車。
Wǒ huì jiāo nǐ zěnme kāi chē.
cmn
这房子里似乎在办派对。
這房子裡似乎在辦派對。
Zhè fángzi lǐ sìhū zài bàn pàiduì.
cmn
他告诉了我们许多经验教训。
他告訴了我們許多經驗教訓。
Tā gàosu le wǒmen xǔduō jīngyàn jiàoxun.
cmn
Tom躲在桌子底下。
Tom躲在桌子底下。
Tom duǒ zài zhuōzi dǐxia.
cmn
不要把我们的计划告诉任何人。
不要把我們的計劃告訴任何人。
Bù yào bǎ wǒmen de jìhuà gàosu rènhé rén.
cmn
他在森林中迷了路。
他在森林中迷了路。
Tā zài sēnlín zhōng mí le lù.
cmn
我们采取了强有力的预防措施。
我們採取了強有力的預防措施。
Wǒmen cǎiqǔ le qiángyǒulì de yùfáng cuòshī.
cmn
我们去滑雪怎么样?
我們去滑雪怎麼樣?
Wǒmen qù huáxuě zěnmeyàng?
cmn
有效期到1997年3月31日为止。
有效期到1997年3月31日為止。
Yǒuxiàoqī dào yī jiǔ jiǔ qī nián sān yuè sān shí yī rì wéizhǐ.
cmn
他简单地阐述了他的理由。
他簡單地闡述了他的理由。
Tā jiǎndān de chǎnshù le tā de lǐyóu.
cmn
这个诗人兼学者死了。
這個詩人兼學者死了。
Zhège shīrén jiān xuézhě sǐ le.
cmn
全体销售人员通宵达旦地工作了一周。
全體銷售人員通宵達旦地工作了一周。
Quántǐ xiāoshòu rényuán tōngxiāo-dádàn de gōngzuò le yī zhōu.
cmn
我直视他的眼睛。
我直視他的眼睛。
Wǒ zhíshì tā de yǎnjing.
cmn
她有很多事要做。
她有很多事要做。
Tā yǒu hěn duō shì yào zuò.
cmn
他们生活得很幸福。
他們生活得很幸福。
Tāmen shēnghuó de hěn xìngfú.