menu
Tatoeba
language
Qeydiyyatdan keçin Daxil olun
language Azərbaycanca
menu
Tatoeba

chevron_right Qeydiyyatdan keçin

chevron_right Daxil olun

Browse

chevron_right Təsadüfi cümlə göstər

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Divar

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search

Sentences in Yaponca with audio (ümumi 6.305)

jpn
一応聞いとくけど、明日は制服だよね?
いちおういとくけど、明日あしたせいふくだよね?
jpn
今夜スカイプできる?
こんスカイプできる?
jpn
すみません、出口はどこですか?
すみません、ぐちはどこですか?
jpn
ちょっと見ていただきたいものがあるんですけど。
ちょっとていただきたいものがあるんですけど。
jpn
あの、ちょっとお願いしたいことがあるんですけど。
あの、ちょっとおねがいしたいことがあるんですけど。
jpn
ちょっとお手洗い行ってきます。
ちょっとおあらってきます。
jpn
ごめん、質問の意味が分からないんだけど。
ごめん、しつもんからないんだけど。
jpn
ボストンがこんなに暑いとは思わなかった。
ボストンがこんなにあついとはおもわなかった。
jpn
これ誰のコップ?
これだれのコップ?
jpn
結婚はしたくないけど子供は欲しい。
けっこんはしたくないけどどもしい。
jpn
趣味は音楽鑑賞です。
しゅおんがくかんしょうです。
jpn
音楽のない人生なんて考えられない。
おんがくのないじんせいなんてかんがえられない。
jpn
宇宙人っていると思う?
ちゅうじんっているとおもう?
jpn
お前みたいな奴が一番むかつくんだよ。
まえみたいなやついちばんむかつくんだよ。
jpn
明日のご出発は何時ですか?
明日あしたのごしゅっぱつなんですか?
jpn
もう誰にも迷惑かけたくない。
もうだれにもめいわくかけたくない。
jpn
もう誰も信じられない。
もうだれしんじられない。
jpn
トムとは普段何語で話してるの?
トムとはだんなにはなしてるの?
jpn
そんな格好で寝たら風邪引くよ。
そんなかっこうたら風邪かぜくよ。
jpn
トムから返事来た?
トムからへんた?
jpn
昨日何時に寝た?
昨日きのうなんた?
jpn
誰か2時半に起こして。
だれ2はんこして。
jpn
念のため傘持って行ったら?
ねんのためかさってったら?
jpn
どうして言ってくれなかったの?
どうしてってくれなかったの?
jpn
またいつかボストンに行きたいです。
またいつかボストンにきたいです。
jpn
トム、10秒でいいから黙っててくれない?
トム、10じゅうびょうでいいからだまっててくれない?
jpn
単語帳作るのって意味あると思う?
たんちょうつくるのってあるとおもう?
jpn
わが家は4人家族です。
わが4にんぞくです。
jpn
うちは4人家族です。
うちは4にんぞくです。
jpn
顔赤いよ。
かおあかいよ。
jpn
トムだったらこういうときどうする?
トムだったらこういうときどうする?
jpn
なんか急に泣きたくなってきた。
なんかきゅうきたくなってきた。
jpn
僕はトムとは違う。
ぼくはトムとはちがう。
jpn
チケットはどこで買えるんですか?
チケットはどこでえるんですか?
jpn
お茶もう1杯いかがですか?
ちゃもう1いっぱいいかがですか?
jpn
このピアノ何年調律してないんだろうね。
このピアノなんねん調ちょうりつしてないんだろうね。
jpn
トムはその写真を見た。
トムはそのしゃしんた。
jpn
野球って何が面白いの?
きゅうってなにおもしろいの?
jpn
髪に何かついてるよ。
かみなにかついてるよ。
jpn
電車の写真なんか撮って何が楽しいの?
でんしゃしゃしんなんかってなにたのしいの?
jpn
もしも地球の自転が止まったらどうなると思う?
もしもきゅうてんまったらどうなるとおもう?
jpn
トムにバカって言われた。
トムにバカってわれた。
jpn
フランス語はどこで勉強されたんですか?
フランスはどこでべんきょうされたんですか?
jpn
富士山に登ったことはありますか?
さんのぼったことはありますか?
jpn
明日は山登りに行ってきます。
明日あすやまのぼりにってきます。
jpn
どうして綺麗なものほど壊れやすいんだろう。
どうしてれいなものほどこわれやすいんだろう。
jpn
トムにとって幸せって何?
トムにとってしあわせってなに
jpn
人生に無駄なことなんて一つもないと思う。
じんせいなことなんてひとつもないとおもう。
jpn
今日は早めに寝ようと思う。
今日きょうはやめにようとおもう。
jpn
もう少し考えさせてください。
もうすこかんがえさせてください。
jpn
言いたいことがあるならはっきり言ってよ。
いたいことがあるならはっきりってよ。
jpn
愛してるよ、いつまでも。
あいしてるよ、いつまでも。
jpn
トムって呼んでもいい?
トムってんでもいい?
jpn
白ワインはお好きですか?
しろワインはおきですか?
jpn
こちらにサインをいただけますか?
こちらにサインをいただけますか?
jpn
すみません、通ります。
すみません、とおります。
jpn
トムとはどうやって知り合ったの?
トムとはどうやってったの?
jpn
先お風呂入っていいよ。
さきはいっていいよ。
jpn
そんなにトムが好きなら私と別れてトムと付き合えば?
そんなにトムがきならわたしわかれてトムとえば?
jpn
2分でいいので話聞いてもらえませんか?
2ふんでいいのではなしいてもらえませんか?
jpn
トムはかわいいって言われるの嫌?
トムはかわいいってわれるのいや
jpn
運動会の写真、どこのフォルダに入れた?
うんどうかいしゃしん、どこのフォルダにれた?
jpn
昨日のパーティーなんで来なかったの?
昨日きのうのパーティーなんでなかったの?
jpn
今週末空いてる?
こんしゅうまついてる?
jpn
そのトムって人どこに住んでるの?
そのトムってひとどこにんでるの?
jpn
ドイツでの生活はどう?
ドイツでのせいかつはどう?
jpn
耳たぶって何のためにあるんだろう?
みみたぶってなんのためにあるんだろう?
jpn
みんな眠くないの?
みんなねむくないの?
jpn
寒くなってきたけど風邪引かないようにね。
さむくなってきたけど風邪かぜかないようにね。
jpn
転ばないようにね。
ころばないようにね。
jpn
今日は好きなだけ食べていいからね。
今日きょうきなだけべていいからね。
jpn
経済学って何の役に立つんですか?
けいざいがくってなんやくつんですか?
jpn
トムを見習いなさい。
トムをならいなさい。
jpn
フランス語はいつから勉強してるの?
フランスはいつからべんきょうしてるの?
jpn
この人形、自分で作ったの?
このにんぎょうぶんつくったの?
jpn
この人形、一人で作ったの?
このにんぎょう一人ひとりつくったの?
jpn
最近寝ても寝ても寝足りない気がする。
さいきんてもてもりないがする。
jpn
トムが謝ることじゃないよ。私が勝手にトムのこと好きになっただけなんだから。
トムがあやまることじゃないよ。わたしかっにトムのこときになっただけなんだから。
jpn
コショウは入れない方がいいんじゃないかな?
コショウはれないほうがいいんじゃないかな?
jpn
そろそろ寝る時間じゃないの?
そろそろかんじゃないの?
jpn
オーストラリアから来ました。
オーストラリアからました。
jpn
シンガポールから来ました。
シンガポールからました。
jpn
独り言多いけど気にしないでね。
ひとごとおおいけどにしないでね。
jpn
仕事忙しいのに話聞いてくれてありがとう。
ごといそがしいのにはなしいてくれてありがとう。
jpn
こちらに印鑑かサインをお願いします。
こちらにいんかんかサインをおねがいします。
jpn
最近返事遅いけど忙しいの?
さいきんへんおそいけどいそがしいの?
jpn
お仕事は何をなさってるんですか?
ごとなにをなさってるんですか?
jpn
こんな大きなイチゴ初めて見た。
こんなおおきなイチゴはじめてた。
jpn
トム、数学の宿題写させてくれない?
トム、すうがく宿しゅくだいうつさせてくれない?
jpn
新しい彼氏できたら教えてね。
あたらしいかれできたらおしえてね。
jpn
バレエ続けてればよかった。
バレエつづけてればよかった。
jpn
普段どんな音楽聴いてるの?
だんどんなおんがくいてるの?
jpn
ごめん、名前何だっけ?
ごめん、まえなんだっけ?
jpn
なんか天気悪くなってきたね。
なんかてんわるくなってきたね。
jpn
お金ないのにまた本買っちゃった。
かねないのにまたほんっちゃった。
jpn
彼氏できたら教えてね。
かれできたらおしえてね。
jpn
ごめん、起こしちゃった?
ごめん、こしちゃった?
jpn
ごめん、いっぱい愚痴っちゃった。
ごめん、いっぱいっちゃった。
jpn
なんか今日はついてないみたい。
なんか今日きょうはついてないみたい。
jpn
私もそんな気がする。
わたしもそんながする。